Vita quotidiana
Vita quotidianaTelefono, internet, TV via cavo e permesso di parcheggio nella nuova casa in Austria
Quando cambi casa in Austria devi organizzare per tempo il trasferimento o la disdetta dei servizi. Ecco cosa sapere su telefono, internet, ORF-Beitrag, parcheggio e auto.
Vita quotidianaTrasferirsi dall’Austria all’estero: disdetta e adempimenti nel 2026
Trasferirsi dall’Austria in un altro Paese richiede diverse disdette e comunicazioni. Ecco le principali aree da controllare prima della partenza.
Vita quotidianaTrasferirsi in Austria con animali domestici: cosa sapere nel 2026
Chi arriva in Austria con un cane, un gatto o un furetto deve rispettare alcuni obblighi prima e dopo il trasferimento. Ecco i documenti e le regole principali del 2026.
Vita quotidianaGiorni festivi e vacanze scolastiche in Austria nel 2025
Consulta il calendario dei giorni festivi in Austria e le date delle vacanze scolastiche del 2025. Le ferie scolastiche possono variare in base al Bundesland.
Vita quotidianaStoria e significato della bandiera austriaca
La Flagge Österreichs, con le sue tre bande rosse, bianche e rosse, è uno dei simboli nazionali più antichi ancora in uso. Le sue origini risalgono alla dinastia dei Babenberg e al Medioevo.
Vita quotidianaFestività e vacanze scolastiche in Austria nel 2024
Consulta le festività austriache del 2024 e le principali vacanze scolastiche suddivise per Land. Alcune ricorrenze dipendono dalla regione.
Vita quotidianaNumeri di emergenza in Austria: quale chiamare in caso di bisogno
In Austria ogni servizio di emergenza ha un numero specifico, mentre il 112 è il numero europeo valido in tutti gli Stati membri dell’UE. Ecco i contatti principali e cosa fare nell’attesa dei soccorsi.
Vita quotidianaCambiamenti e nuove regole in Austria: come seguire le leggi nel 2026
In Austria le regole cambiano spesso e una proposta non equivale ancora a una legge. Ecco come seguire gratuitamente l’iter legislativo tramite i portali ufficiali.
Vita quotidianaRegistrazione della SIM in Austria e sicurezza digitale di base
In Austria, chi acquista una nuova SIM prepagata deve identificarsi prima di utilizzarla. Ecco le modalità disponibili e le principali regole per navigare, acquistare online e proteggere i propri dati.
Vita quotidianaCyberbullismo e incitamento all’odio in Austria: cosa è punibile nel 2026
In Austria anche un commento offensivo, una foto privata diffusa senza consenso o un post d’odio possono avere conseguenze penali. Ecco cosa prevede la legge nel 2026 e come agire.
Vita quotidianaDiritto all’immagine, cancellazione e privacy in Austria: cosa sapere nel 2026
In Austria esistono diverse tutele per foto pubblicate senza consenso, risultati online e videosorveglianza. Ecco quali diritti hai e come agire.
Vita quotidianaTruffe online in Austria: phishing, falsi webshop e social media
Le truffe online sfruttano fretta, curiosità e offerte troppo convenienti. Ecco come riconoscerle, prevenirle e a chi rivolgersi in Austria.
Vita quotidianaDiritti delle vittime di reato in Austria: cosa sapere nel 2026
In Austria le vittime di reato hanno diritti specifici durante il procedimento penale e civile. Ecco come ottenere assistenza, protezione, traduzioni e risarcimento.
Vita quotidianaPersona scomparsa in Austria: cosa sapere e cosa fare
In Austria non è necessario aspettare 24 o 48 ore per segnalare una scomparsa. Ecco dove presentare la denuncia, quali dati preparare e cosa fare se la persona scompare all’estero.
Vita quotidianaPrevenire furti e effrazioni in Austria: consigli ufficiali e cosa fare nel 2026
Serrature, illuminazione e attenzione possono ridurre il rischio di furti ed effrazioni. Ecco come proteggere casa, auto e oggetti personali e cosa fare dopo un furto in Austria.
Vita quotidianaEmergenze in Austria: allerta, blackout, alluvioni e tempeste
In Austria la popolazione viene avvisata tramite sirene, AT-Alert e ORF. Ecco come prepararsi a blackout, alluvioni e tempeste e cosa fare in caso di danni.
Vita quotidianaIn difficoltà all’estero: incidenti, arresto e documenti smarriti
Un incidente, una malattia, un arresto o la perdita dei documenti possono verificarsi anche durante un viaggio. Ecco a chi rivolgersi e quali costi copre la sicurezza sociale austriaca.
Vita quotidianaRoaming nell’UE nel 2026: telefonate, SMS e internet mobile all’estero
Con una SIM austriaca, nell’UE e nello SEE puoi normalmente usare chiamate, SMS e dati alle condizioni nazionali. Esistono però eccezioni per uso prolungato, limiti dati, navi e aerei.
Vita quotidianaCosa puoi portare in Austria da un altro Paese UE: alcol, tabacco, alimenti e contanti
Quando entri in Austria da un altro Paese dell’UE, la maggior parte dei prodotti può circolare liberamente. Per alcol, tabacco, medicinali e contanti valgono però regole specifiche.
Vita quotidianaI simboli nazionali dell’Austria: inno, bandiera e stemma
In Austria i simboli nazionali sono presenti su edifici pubblici, durante le celebrazioni e negli eventi sportivi. Ecco la storia della Bundeshymne e le regole per utilizzare il Bundeswappen.
Vita quotidianaFondare e gestire un’associazione in Austria nel 2026
In Austria bastano almeno due persone per fondare un Verein con uno scopo comune non economico. Ecco cosa prevedere nello statuto, quali comunicazioni fare e quali scadenze rispettare.
Vita quotidianaDroni in Austria nel 2026: le regole da conoscere
Per usare un drone in Austria non basta acquistarlo: registrazione, assicurazione e patentino dipendono dal peso e dalla categoria del dispositivo. Ecco le regole principali per il 2026.
Vita quotidianaFuochi d’artificio e Capodanno in Austria: cosa è consentito e cosa no
In Austria i fuochi d’artificio sono suddivisi nelle categorie F1, F2, F3 e F4, con limiti di età e regole diverse. Ecco dove e come possono essere utilizzati.
Vita quotidianaCani e gatti in Austria: microchip, tassa, guinzaglio e razze soggette a regole speciali
Chi vive in Austria con un cane o un gatto deve rispettare regole nazionali, regionali e comunali. Ecco gli obblighi principali su microchip, registrazione, tassa, guinzaglio e cani soggetti a regole speciali.
Vita quotidianaPesca in Austria: licenza di pesca per ogni Land nel 2026
In Austria non esiste una licenza di pesca nazionale: le regole sono stabilite dai nove Länder. Ecco quali documenti servono, quanto durano le licenze ospiti e quali sanzioni rischi.
Vita quotidianaCampeggio, escursioni e raccolta funghi in Austria: cosa è consentito nella natura?
In Austria si può entrare nel bosco per passeggiare e riposarsi, ma campeggiare, accendere fuochi o raccogliere funghi è soggetto a regole precise. Anche il campeggio fuori dai boschi varia in base al Land e al comune.
Vita quotidianaOmbudsman e organi di reclamo in Austria: a chi rivolgersi
In Austria esistono numerosi organi pubblici e indipendenti che ricevono reclami, forniscono informazioni e cercano soluzioni. Ecco a chi rivolgersi nei principali settori.
Vita quotidianaArmi e spray al peperoncino in Austria: cosa sapere nel 2026
In Austria il possesso e il porto di armi sono disciplinati dal Waffengesetz. Ecco le categorie, i permessi necessari, i costi e le regole per lo spray al peperoncino.
Vita quotidianaObbligo militare e servizio civile in Austria per cittadini con doppia cittadinanza
In Austria l’obbligo militare può riguardare anche chi possiede più cittadinanze. Ecco quando si applica, quanto dura il servizio e come scegliere il servizio civile.
Vita quotidianaTutela dei consumatori in Austria: garanzia, conformità, riparazioni e acquisti online
In Austria la Gewährleistung è un diritto previsto dalla legge, mentre la Garantie è un impegno volontario. Ecco cosa sapere su riparazioni, resi e acquisti online.
Vita quotidianaErwachsenenvertretung in Austria: procura preventiva e rappresentanza degli adulti
In Austria la Erwachsenenvertretung tutela gli adulti che non riescono più a gestire autonomamente tutti i propri affari. La soluzione che garantisce maggiore autodeterminazione è la Vorsorgevollmacht, cioè la procura preventiva.
Vita quotidianaEredità in Austria: procedura successoria e patrimoni transfrontalieri
La procedura successoria austriaca si applica spesso in base all’ultima residenza abituale del defunto. Ecco regole, debiti, testamenti e patrimoni transfrontalieri.
Vita quotidianaGiudici laici in Austria: Schöffen e Geschworene
Nei procedimenti penali più gravi in Austria partecipano anche cittadini estratti a sorte come giudici laici. Ecco requisiti, obblighi, rimborsi e possibilità di esenzione.
Vita quotidianaProcedimento penale in Austria: testimoni, diritti dell’indagato e Diversion
Un procedimento penale in Austria può coinvolgere una persona come testimone, indagato o persona offesa. Ecco obblighi, diritti e significato della Diversion.
Vita quotidianaMulte amministrative in Austria: Organmandat, Anonymverfügung, Strafverfügung e ricorsi
In Austria le violazioni amministrative, come divieti di sosta o eccessi di velocità, sono trattate dalle autorità amministrative. Ecco i principali tipi di multa e i termini per contestarli.
Vita quotidianaLettere ufficiali in Austria: consegna postale ed elettronica
In Austria le autorità possono inviare documenti importanti tramite lettere RSa o RSb oppure online. Ecco come ritirarli e come usare gratuitamente Mein Postkorb.
Vita quotidianaDocumento smarrito, oggetto trovato o furto: cosa fare in Austria
In Austria, smarrimento, furto e ritrovamento di oggetti seguono procedure diverse. Ecco quali autorità contattare, quali costi si applicano e cosa fare subito.
Vita quotidianaID Austria e Digitales Amt: servizi amministrativi online in Austria
ID Austria consente di identificarsi online e accedere a numerosi servizi digitali in Austria. Ecco come funziona, dove ricevere assistenza e come riconoscere le truffe.
Vita quotidianaServizi essenziali in Austria: elettricità, gas, internet e posta
In Austria alcuni servizi essenziali sono tutelati dalla legge. Ecco cosa prevedono l’obbligo di contrarre, l’accesso minimo a internet, la posta e la Grundversorgung per energia.
Vita quotidianaRaccolta dei rifiuti, differenziata e vuoto a rendere in Austria
In Austria la raccolta differenziata fa parte della vita quotidiana. Ecco dove conferire i diversi rifiuti, come funziona l’Einwegpfand da 25 centesimi e chi organizza il servizio.
Vita quotidianaTaglio dell’erba e orari di silenzio in Austria: regole locali
In Austria non esiste un unico divieto nazionale per il taglio dell’erba la domenica. Gli orari dipendono soprattutto dal Comune, mentre le leggi dei Länder vietano comunque i rumori molesti.
Vita quotidianaLiti tra vicini in Austria: rumori, recinzioni, alberi e fumo
In Austria molti disturbi tra vicini devono essere tollerati entro certi limiti. Ecco come vengono valutati rumori, alberi, recinzioni, fumo e altri problemi.
Vita quotidianaSicurezza degli anziani in Austria: truffe e Hausnotruf
Gli anziani sono spesso presi di mira da truffatori che usano telefonate, visite a domicilio e false autorità. Ecco come proteggersi e come funziona l’Hausnotruf.
Vita quotidianaDivieti di fumo in Austria nel 2026: dove è consentito e dove è vietato
In Austria la tutela dei non fumatori si applica anche a sigarette elettroniche, prodotti a tabacco riscaldato e narghilè. Ecco dove fumare è vietato e quali eccezioni esistono.
Vita quotidianaECTS, STEOP e Bologna: come funziona il sistema universitario austriaco
Il sistema universitario austriaco si basa sul Bologna-Prozess, sui crediti ECTS e sulla fase introduttiva STEOP. Ecco cosa sapere su studi, esami e riconoscimento delle competenze.
Vita quotidianaFachhochschule e Pädagogische Hochschule in Austria: cosa sapere nel 2026
In Austria, oltre alle università, è possibile studiare presso una Fachhochschule o una Pädagogische Hochschule. Ecco come funzionano ammissione, durata, titoli e sostegni.
Vita quotidianaStudiare all’università in Austria: ammissione e tasse
Per i cittadini dell’UE l’accesso alle università austriache avviene alle stesse condizioni previste per gli studenti austriaci. Ecco requisiti, ammissione, tasse e adempimenti dopo il trasferimento.
Vita quotidianaZentralmatura: come funziona la maturità austriaca in AHS e BHS
La Zentralmatura è l’esame finale standardizzato delle scuole superiori austriache. Ecco struttura, materie, date e regole per AHS e BHS.
Vita quotidianaSposarsi in Austria nel 2026: regole, procedura e adempimenti
In Austria solo il matrimonio civile celebrato davanti allo Standesamt ha valore legale. Ecco requisiti, procedura, testimoni, rito religioso e adempimenti dopo il cambio di nome.
Vita quotidianaContributo ORF nel 2026: chi paga e chi può essere esonerato?
Dal 1° gennaio 2024 l’ORF-Beitrag ha sostituito il precedente canone GIS. Ecco chi può chiedere l’esonero, quali requisiti valgono e come presentare la domanda.
Vita quotidianaFestività ufficiali in Austria nel 2026
Nel 2026 l’Austria celebra 15 festività ufficiali, valide in tutti i Länder. Ecco il calendario completo con date e denominazioni tedesche.
Vita quotidianaVacanze scolastiche in Austria nell’anno scolastico 2025/2026
Il calendario scolastico austriaco 2025/2026 prevede vacanze autunnali, natalizie, semestrali, pasquali, di Pentecoste ed estive. Le date delle vacanze semestrali ed estive cambiano in base al Bundesland.
Vita quotidianaVacanze scolastiche in Austria nell’anno scolastico 2026/2027
Scopri tutte le date delle vacanze scolastiche in Austria per l’anno 2026/2027, comprese le Semesterferien, le vacanze di Pasqua e quelle estive. Le date possono variare in base al Bundesland e alla scuola.
Vita quotidianaFestività in Austria nel 2027: giorni festivi e ponti
Nel 2027 l’Austria avrà 13 festività legali, di cui 9 nei giorni feriali. Ecco il calendario completo, i ponti e le particolarità regionali.
Vita quotidianaI verbi modali al passato ipotetico: il doppio infinito
In tedesco, il passato ipotetico dei verbi modali esprime possibilità, obblighi o intenzioni non realizzati nel passato. La struttura richiede due infiniti alla fine della frase.
Vita quotidianaLe preposizioni nella lingua tedesca: regole ed esempi
Le preposizioni tedesche indicano rapporti di luogo, direzione, tempo e causa. Ecco quali casi richiedono e come usare correttamente an e auf.
Vita quotidianaI pronomi personali nella lingua tedesca
I pronomi personali, o Personalpronomen, sostituiscono persone, animali, oggetti e concetti. Ecco le forme tedesche nei principali casi grammaticali, con esempi utili.
Vita quotidianaLa forma condizionale di haben e sein: hätte e wäre
In tedesco, haben e sein hanno forme proprie al Konjunktiv II: hätte e wäre. Scopri come usarle per desideri, condizioni e richieste cortesi.
Vita quotidianaI verbi riflessivi tedeschi: Reflexivverben e verbi con „sich”
I Reflexivverben sono verbi accompagnati da un pronome riflessivo. Scopri come usare correttamente mich, dich, sich, mir e dir.
Vita quotidianaPunzonatura dei metalli preziosi in Austria
In Austria i marchi sui gioielli indicano purezza e origine dei metalli preziosi. Ecco come leggere le punzonature e riconoscere possibili falsificazioni.