Persona scomparsa in Austria: cosa sapere e cosa fare

Se una persona scompare improvvisamente e temi che possa esserle accaduto qualcosa, non devi aspettare prima di segnalarlo. In Austria puoi rivolgerti alla polizia e fornire tutte le informazioni utili per avviare la ricerca.

In breve:

• La scomparsa può essere segnalata presso la stazione di polizia competente per il luogo di residenza o l’ultima permanenza conosciuta.
• Non è necessario aspettare un determinato periodo di tempo.
• È utile portare una fotografia il più possibile recente.
• I dati possono essere inseriti nel sistema austriaco di ricerca (EKIS) e nel Sistema d’informazione Schengen (SIS).
• Se la persona viene ritrovata o si mette in contatto, devi informare immediatamente la polizia.

Dove segnalare una persona scomparsa

La segnalazione di scomparsa, chiamata Abgängigkeitsanzeige o anche Vermisstenanzeige, può essere presentata presso una stazione di polizia (Polizeiinspektion). Di norma è competente la stazione relativa al luogo di residenza della persona scomparsa o alla sua ultima permanenza conosciuta.

Se non sai dove la persona viveva o dove è stata vista per l’ultima volta, puoi presentare la segnalazione, in linea di principio, presso qualsiasi autorità di polizia (Sicherheitsdienststelle).

Non devi aspettare 24 o 48 ore. La durata della scomparsa, in linea di principio, non è determinante. Se temi che sia successo qualcosa, contatta la polizia il prima possibile.

Quali informazioni chiederà la polizia

Più informazioni riesci a fornire, più sarà facile organizzare la ricerca. Sono particolarmente utili:

• la descrizione fisica, compresi altezza, aspetto e abbigliamento;
• una fotografia recente, se disponibile;
• informazioni su amici, lavoro, hobby e abitudini della persona.

Per la prima valutazione della situazione, la polizia considera le informazioni fornite dalla persona che effettua la segnalazione e l’età della persona scomparsa. Fino al ritrovamento, i dati possono essere registrati nel sistema austriaco di ricerca (EKIS) e nel Sistema d’informazione Schengen (SIS).

Quando la polizia avvia una ricerca ufficiale

Una ricerca (Fahndung) viene avviata nei seguenti casi:

1. quando vi è un rischio di suicidio, un possibile incidente o il sospetto di un reato violento;
2. quando la persona scomparsa è vulnerabile a causa di una disabilità psichica o rappresenta un grave pericolo per la vita o la salute di altre persone;
3. quando si tratta di un bambino o di un minorenne, anche senza una situazione di pericolo particolare, e sussiste una richiesta prevista dalla legge ai sensi dell’articolo 162, comma 1, dell’ABGB o dell’articolo 111c dell’Außerstreitgesetz.

Se la persona scompare all’estero

Se una persona che viaggia con te scompare durante un soggiorno all’estero, rivolgiti il prima possibile alla stazione di polizia più vicina del Paese interessato. La segnalazione locale permette di avviare la ricerca direttamente sul posto.

Se necessario, puoi contattare anche l’ambasciata austriaca competente. Il servizio di reperibilità del Ministero federale europeo e internazionale austriaco (BMEIA) è raggiungibile ai seguenti numeri:

• BMEIA – servizio di reperibilità: +43 50 11 50 4411
• Numero alternativo, chiamabile da tutto il mondo: +43 1 90115 4411

Se ti trovi in Austria e hai motivi fondati per ritenere che la persona sia in pericolo, sia stata vittima di un reato o corra un rischio acuto di suicidio, rivolgiti alla stazione di polizia austriaca più vicina. In questi casi può essere coinvolta anche l’Interpol.

In caso di catastrofe, in Austria o all’estero, il Ministero dell’interno o il Ministero degli esteri generalmente attiva una linea informativa (Info-Hotline) e comunica attraverso i media a chi possono rivolgersi i familiari preoccupati. Se ricevi notizie dalla persona scomparsa, informa immediatamente il ministero competente affinché il suo nome possa essere rimosso dall’elenco delle persone scomparse.

Quando non si tratta di una scomparsa improvvisa

Se hai semplicemente perso i contatti con una persona da molto tempo, per esempio con un familiare da cui ti sei separato anni fa, puoi rivolgerti ai servizi di ricerca, come il servizio di ricerca della Croce Rossa (Suchdienst des Roten Kreuzes). È inoltre possibile richiedere un’informazione sull’indirizzo registrato (Meldeauskunft) della persona cercata.

Quali conseguenze legali possono seguire

In linea di principio, la persona scomparsa deve essere considerata viva finché la morte non viene registrata, accertata da un tribunale o dichiarata giudizialmente mediante una dichiarazione di morte (Todeserklärung).

Fino a quel momento, per agire in suo nome è necessaria una procura oppure la nomina da parte del tribunale di un curatore per l’assenza (Abwesenheitskurator). Questo può essere necessario, per esempio, per gestire debiti, presentare la dichiarazione dei redditi o accedere a conti bancari. La nomina del curatore può essere richiesta da chiunque direttamente dopo la scomparsa presso il tribunale distrettuale (Bezirksgericht) dell’ultima residenza della persona.

Aspetti pratici importanti

• L’affitto e le spese di gestione continuano a maturare durante la scomparsa.
• I procedimenti giudiziari in corso possono proseguire. È quindi importante informare tempestivamente il tribunale della scomparsa di una delle parti.
• In caso di ritardo nei pagamenti, il tasso ordinario degli interessi di mora è del quattro per cento.
• Il datore di lavoro deve trattare la persona scomparsa come ancora in vita. Il rapporto di lavoro può essere risolto soltanto dopo la nomina di un curatore.

Quando è possibile una dichiarazione di morte

I termini per chiedere una dichiarazione di morte (Todeserklärung) dipendono dalla situazione:

• Incidente aereo: dopo 3 mesi.
• Naufragio: dopo 6 mesi.
• Pericolo di vita accertato, per esempio in una zona colpita da una catastrofe: dopo 1 anno dalla fine del pericolo di vita.
• Assenza di un pericolo di vita: dopo 10 anni dalla fine dell’anno in cui la persona era ancora viva; il termine è di 5 anni se avrebbe compiuto 80 anni. In ogni caso, la richiesta non è possibile prima della fine dell’anno in cui avrebbe compiuto 25 anni.

Domande frequenti

Devo aspettare 24 o 48 ore prima di segnalare la scomparsa?

No. In linea di principio, non conta da quanto tempo la persona è scomparsa.

Dove posso presentare la segnalazione se non conosco l’ultima residenza o permanenza?

Puoi rivolgerti, in linea di principio, a qualsiasi autorità di polizia.

Cosa devo fare se la persona viene ritrovata?

Informa immediatamente l’autorità di polizia presso la quale hai presentato la segnalazione.

Posso accedere al conto bancario della persona scomparsa?

Soltanto se disponi di una procura bancaria oppure se il tribunale ha nominato un curatore per l’assenza.

Cosa fare concretamente

1. Raccogli una fotografia recente, una descrizione fisica e le informazioni su abbigliamento, lavoro, amici, hobby e possibili destinazioni.
2. Rivolgiti subito alla Polizeiinspektion competente oppure, se non conosci l’ultimo luogo di residenza o permanenza, a qualsiasi Sicherheitsdienststelle.
3. Comunica alla polizia ogni nuovo dettaglio e informa immediatamente l’autorità se la persona ricompare o si mette in contatto.
4. Se la scomparsa è avvenuta all’estero, presenta la denuncia alla polizia locale e, se necessario, contatta il BMEIA.
5. Per questioni relative a conti, contratti, debiti, lavoro o procedimenti giudiziari, valuta tempestivamente la richiesta di un Abwesenheitskurator presso il Bezirksgericht competente.

Le informazioni sopra riportate si basano su fonti disponibili online e non costituiscono consulenza legale, sanitaria o professionale. Per una valutazione concreta, rivolgiti a un avvocato o a un professionista competente.

Fonte: oesterreich.gv.at