Cosa puoi portare in Austria da un altro Paese UE: alcol, tabacco, alimenti e contanti

Se rientri in Austria con il bagagliaio pieno dopo un viaggio in un altro Paese dell’Unione Europea, è utile conoscere i limiti applicabili. In generale vale il principio della libera circolazione delle merci (freier Warenverkehr), ma per alcol, prodotti del tabacco, medicinali e contanti esistono regole particolari. Le indicazioni riportate qui sono quelle in vigore a ottobre 2026.

In breve:

• Per i prodotti acquistati nell’UE, di norma non devi pagare altre imposte se sono destinati al tuo uso personale.
• Per alcol e tabacco esistono quantità indicative dell’uso privato, tra cui 800 sigarette o 10 litri di superalcolici.
• Puoi portare alimenti in quantità ridotte per il consumo personale, senza un limite preciso espresso in chili.
• Dei medicinali acquistati all’estero puoi portare al massimo tre confezioni per ciascun prodotto.
• Se trasporti almeno 10.000 euro in contanti, devi dichiararli su richiesta dell’autorità doganale.

Quali regole valgono per le merci provenienti dall’UE?

Quando attraversi una frontiera interna dell’Unione Europea, per le merci acquistate in un altro Stato membro normalmente non devi pagare dazi o altre imposte. Caffè, tè, profumi e prodotti simili possono quindi essere trasportati senza particolari formalità.

Le eccezioni principali riguardano le bevande alcoliche e i prodotti del tabacco. Per questi articoli non ci sono ulteriori pagamenti soltanto quando sono destinati al tuo uso personale privato (Eigenbedarf). Le quantità indicative aiutano a valutare se questa condizione è rispettata.

Chi arriva in Austria da un altro Paese dell’UE, di norma, non viene sottoposto a un controllo sistematico. Restano possibili controlli quando un volo è iniziato fuori dall’UE e ha fatto soltanto scalo in un Paese dell’Unione, oltre ai controlli contro il commercio di merci vietate e ad altre verifiche mirate.

Quanto alcol puoi portare?

Si presume che le bevande siano destinate al consumo personale se non superi le seguenti quantità indicative:

• Vino: 90 litri, di cui al massimo 60 litri di spumante.
• Birra: 110 litri.
• Superalcolici (Spirituosen): 10 litri.
• Altre bevande alcoliche fino a 22 gradi: 20 litri.

Le quantità possono essere combinate proporzionalmente. Ogni categoria rappresenta il 100% del limite: per esempio, 45 litri di vino, cioè il 50% del limite, insieme a 55 litri di birra, anch’essi il 50%, raggiungono complessivamente il 100%.

Se superi questi valori, devi poter dimostrare che le bevande sono comunque destinate al tuo uso personale e non alla vendita.

Quanto tabacco e quante sigarette puoi portare?

Anche per i prodotti del tabacco valgono quantità indicative per l’uso personale:

• Sigarette: 800 pezzi.
• Sigaretti (Zigarillo, massimo 3 grammi ciascuno): 400 pezzi.
• Sigari: 200 pezzi.
• Tabacco da fumo (Rauchtabak): 1 chilogrammo.
• Tabacco per dispositivi a riscaldamento (Tabak zum Erhitzen): 800 stick oppure 250 grammi di tabacco in un’altra confezione.

Anche queste quantità possono essere combinate in proporzione. Per esempio, 400 sigarette e 0,5 chilogrammi di tabacco da fumo corrispondono insieme al 100% dei limiti indicativi.

Se superi i valori di riferimento, l’autorità può considerare diversi elementi: il motivo del trasporto, il luogo e le modalità di trasporto, i documenti disponibili, nonché la quantità e il tipo di prodotto del tabacco.

Puoi portare alimenti?

Sì. Da un altro Stato membro dell’UE puoi portare nel bagaglio personale una quantità ridotta (geringe Menge) di alimenti e prodotti composti, purché siano destinati al consumo personale.

La quantità ridotta non è definita con un limite preciso in chili o in pezzi. Deve trattarsi di prodotti per il consumo privato e non per scopi commerciali. Alimenti confezionati, specialità fatte in casa e dolci possono quindi rientrare in questa regola se trasportati in quantità non commerciale.

Quali regole valgono per i medicinali?

Per i medicinali la regola è più severa. In linea generale, l’importazione di medicinali (Arzneiware) da parte di privati è vietata, anche quando il viaggio avviene all’interno dell’UE.

Per chi ha la residenza in Austria sono previste due eccezioni:

• puoi riportare i medicinali che avevi già con te alla partenza, destinati alle tue necessità o a quelle di un animale che viaggia con te;
• puoi portare al massimo tre confezioni per ciascun medicinale acquistato all’estero.

Rientrano nella categoria dei medicinali i prodotti venduti nelle farmacie austriache, i medicinali vegetali, i preparati omeopatici e gli integratori di vitamine o minerali utilizzati per trattare o prevenire malattie, disturbi o sintomi.

Quanti contanti puoi trasportare?

Se entri in Austria da un altro Stato membro dell’UE, devi dichiarare i contanti per un valore di almeno 10.000 euro quando l’autorità doganale te lo richiede.

Questa regola è diversa da quella applicata alle frontiere esterne dell’UE. Quando entri nell’Unione o ne esci, devi dichiarare spontaneamente i contanti per un valore pari o superiore a 10.000 euro, utilizzando l’apposito modulo. In caso di viaggio di gruppo, il limite si applica separatamente a ogni viaggiatore.

Se ometti la dichiarazione richiesta, il denaro può essere trattenuto o sequestrato e possono essere applicate sanzioni.

Domande frequenti

Devo pagare dazi sul vino acquistato in un altro Paese dell’UE?

No, se lo porti per uso personale. Se superi il valore indicativo di 90 litri, devi poter dimostrare che non si tratta di un trasporto commerciale.

Ci sono controlli alla frontiera?

Per chi arriva da un altro Paese dell’UE, di norma non ci sono controlli sistematici. Tuttavia possono continuare a essere effettuati controlli mirati, ad esempio per individuare merci vietate.

Posso portare medicinali acquistati all’estero?

Se hai la residenza in Austria, puoi portare al massimo tre confezioni per ciascun medicinale acquistato all’estero. Puoi inoltre riportare i medicinali che avevi già con te alla partenza per le tue necessità personali.

L’oro è considerato contante?

Alle frontiere esterne dell’UE sì: tra gli strumenti soggetti a dichiarazione possono rientrare l’oro e altri metalli preziosi quando il loro valore complessivo raggiunge 10.000 euro.

Passaggi pratici prima del rientro

1. Controlla che alcol e tabacco siano destinati al tuo uso personale e confronta le quantità con i valori indicativi.
2. Conserva ricevute e altri documenti relativi agli acquisti, soprattutto se trasporti quantità elevate.
3. Trasporta gli alimenti in quantità ridotte e non commerciale.
4. Verifica che i medicinali rientrino nelle eccezioni previste e non superino tre confezioni per prodotto.
5. Se trasporti almeno 10.000 euro in contanti, preparati a dichiararli quando richiesto dall’autorità doganale; alle frontiere esterne dell’UE la dichiarazione è spontanea.

Queste informazioni si basano sulle fonti disponibili online e non costituiscono consulenza legale, doganale o sanitaria. Per un caso specifico, rivolgiti a un professionista competente.

Fonte: oesterreich.gv.at