حق سنوات در اتریش در سال ۲۰۲۶؛ Abfertigung neu چگونه کار می‌کند؟

به‌روزرسانی: 2026-10-26
حق سنوات در اتریش در سال ۲۰۲۶؛ Abfertigung neu چگونه کار می‌کند؟

نظام جدید حق سنوات اتریش، یعنی Abfertigung neu، از ۱ ژانویه ۲۰۰۳ جایگزین بخش مهمی از مقررات قبلی شد. هدف این نظام، ایجاد پس‌اندازی انعطاف‌پذیر برای کارکنان است که مستقل از تغییرات شغلی آن‌ها باقی می‌ماند.

Abfertigung neu چیست؟

این نظام برای کارکنانی اعمال می‌شود که رابطه کاری آن‌ها در ۱ ژانویه ۲۰۰۳ یا پس از آن آغاز شده است. از ۱ ژانویه ۲۰۰۸، freie Dienstnehmer یا ارائه‌دهندگان خدمات مستقلِ مشمول بیمه اجباری نیز در این نظام قرار می‌گیرند. کارکنان بخش دولتی معمولاً مشمول مقررات دیگری هستند.

مهم‌ترین ویژگی Abfertigung neu این است که مبلغ جمع‌شده به خود فرد تعلق دارد، نه به یک کارفرمای مشخص. بنابراین حتی در صورت استعفای شخصی یا تغییر محل کار، مبلغ واریزشده از بین نمی‌رود.

میزان واریز به صندوق حق سنوات

هر کارفرما باید هر ماه معادل ۱٫۵۳ درصد از حقوق ناخالص کارکن و مزایای احتمالی، از جمله حقوق ماه سیزدهم و چهاردهم، را به یک صندوق پیش‌اندوخته شغلی واریز کند. این نرخ در سال ۲۰۲۶ نیز تغییری نکرده است.

این مبالغ در Mitarbeitervorsorgekasse که نام رسمی آن امروزه Betriebliche Vorsorgekasse (BV-Kasse) است، نگهداری و سرمایه‌گذاری می‌شوند. در اتریش هشت صندوق از این نوع فعالیت می‌کنند و معمولاً کارفرما صندوق طرف قرارداد را انتخاب می‌کند. هنگام تغییر شغل، کارکن می‌تواند درخواست کند پس‌اندازش به صندوق کارفرمای جدید منتقل شود.

چه زمانی می‌توان مبلغ را دریافت کرد؟

برای دریافت مستقیم مبلغ، معمولاً باید از زمان آغاز واریزها یا آخرین پرداخت، دست‌کم سه سال پرداخت جمع شده باشد. دوره‌های پرداخت نزد کارفرمایان مختلف با یکدیگر جمع می‌شوند.

دریافت مبلغ در شرایط زیر ممکن است:

در استعفای شخصی، ترک کار بدون دلیل موجه، اخراج به دلیل تقصیر کارکن یا زمانی که سه سال پرداخت کامل نشده باشد، مبلغ از بین نمی‌رود؛ بلکه در صندوق باقی می‌ماند و به سرمایه‌گذاری ادامه می‌دهد. هنگام بازنشستگی، مبلغ در هر صورت قابل دریافت است، حتی اگر سایر شرایط فراهم نباشد.

گزینه‌های پرداخت و انتقال

اگر شرایط دریافت وجود داشته باشد، کارکن باید ظرف شش ماه پس از پایان رابطه کاری و به‌صورت کتبی به صندوق اعلام کند که با مبلغ چه می‌خواهد بکند. گزینه‌ها عبارت‌اند از:

اگر کارکن در مهلت مقرر تصمیم خود را اعلام نکند، مبلغ در یک حساب بدون پرداخت‌های جدید باقی می‌ماند و به سرمایه‌گذاری ادامه می‌دهد. صندوق باید پس از دریافت درخواست، حداکثر ظرف پنج روز کاری پس از پایان دومین ماه تقویمی، آن را اجرا کند.

مالیات Abfertigung neu

در صورت دریافت یکجا، صندوق ۶ درصد مالیات بر درآمد حقوق، Lohnsteuer را از مبلغ کسر می‌کند. این گزینه می‌تواند برای کسی که به پول فوری نیاز دارد، مثلاً هنگام جست‌وجوی شغل جدید یا روبه‌رو شدن با هزینه پیش‌بینی‌نشده، مناسب باشد.

انتقال مبلغ به Pensionskasse یا بیمه تکمیلی بازنشستگی بدون مالیات است. پرداخت‌های بعدی به شکل مستمری یا مکمل ماهانه بازنشستگی نیز کاملاً معاف از مالیات هستند.

امنیت و ریسک سرمایه‌گذاری

صندوق‌ها مبالغ را سرمایه‌گذاری می‌کنند؛ بنابراین بازده می‌تواند تحت تأثیر نوسان‌های بازار قرار گیرد. بااین‌حال، قانون ضمانت سرمایه را پیش‌بینی کرده است: هنگام پرداخت، کارکن دست‌کم مبلغی معادل مجموع واریزهای کارفرما را دریافت می‌کند.

می‌توانید جزئیات رسمی Abfertigung neu برای کارکنان و freie Dienstnehmer را در پرتال رسمی اتریش برای کسب‌وکارها، USP مطالعه کنید.

مزایای اصلی این نظام

مراحل عملی برای پیگیری Abfertigung neu

  1. از کارفرما یا صندوق مربوطه نام BV-Kasse و وضعیت حساب خود را بپرسید.
  2. بررسی کنید که مجموع دوره‌های پرداخت نزد کارفرمایان مختلف به سه سال رسیده است یا نه.
  3. پس از پایان رابطه کاری، شرایط دریافت و روش پایان قرارداد را کنترل کنید.
  4. در صورت واجد شرایط بودن، حداکثر ظرف شش ماه درخواست کتبی خود را به صندوق ارسال کنید.
  5. پیش از انتخاب دریافت یکجا، انتقال به Pensionskasse یا بیمه تکمیلی، مالیات و هدف مالی بلندمدت خود را مقایسه کنید.
  6. اگر در بخش دولتی کار می‌کنید، مقررات ویژه مربوط به کارکنان دولتی را جداگانه بررسی کنید.

راهنماهای مرتبط

کار و مالیات

مالیات بر درآمد در اتریش در سال‌های ۲۰۲۶ و ۲۰۲۷؛ نرخ‌ها و معافیت

مالیات بر درآمد در اتریش به‌صورت تصاعدی محاسبه می‌شود. در این راهنما نرخ‌های سال‌های ۲۰۲۶ و ۲۰۲۷، معافیت‌ها و تخفیف‌های مهم را می‌بینید.

کار و مالیات

اپلیکیشن AK Zeitspeicher برای چیست؟

AK Zeitspeicher ابزار رایگان Arbeiterkammer برای ثبت دقیق ساعات کار و فعالیت‌هاست. این برنامه امکان تهیه گزارش و پیگیری چند پروژه یا مسیر کاری را فراهم می‌کند.

کار و مالیات

تعطیلات رسمی اتریش در سال ۲۰۲۶: ۱۳ روز تعطیل قانونی

در اتریش ۱۳ تعطیل رسمی قانونی وجود دارد که برای همه کارکنان، بدون توجه به مذهب، اعمال می‌شود. در این مطلب تاریخ‌ها، دستمزد و استثناهای مهم را بررسی می‌کنیم.

کار و مالیات

مالیات و بیمه SVS مراقبان ۲۴ساعته در اتریش در سال ۲۰۲۶

مراقبان مستقل ۲۴ساعته در اتریش خودشان مسئول مالیات و پرداخت‌های بیمه اجتماعی هستند. در این راهنما مهلت‌های ثبت، مبالغ و روش محاسبه درآمد در سال ۲۰۲۶ توضیح داده می‌شود.