24-hodinová opatrovateľská služba v Rakúsku: živnosť krok za krokom

Ak chcete v Rakúsku pracovať ako 24-hodinový opatrovateľ alebo opatrovateľka, môžete túto činnosť vykonávať ako samostatne zárobkovo činná osoba. Tento článok vysvetľuje jednotlivé kroky začatia podnikania v roku 2026, potrebné dokumenty a príslušné úrady.

Štyri kroky k samostatnej opatrovateľskej práci

Začatie samostatnej opatrovateľskej činnosti pozostáva z týchto krokov:

1. ohlásenie živnosti (Gewerbeanmeldung),
2. registrácia na finančnom úrade (Finanzamt),
3. registrácia v sociálnej poisťovni pre podnikateľov (SVS),
4. uzatvorenie podnikateľskej zmluvy (Werkvertrag), ktorá sa označuje aj ako opatrovateľská zmluva (Personenbetreuungs-Vertrag).

Tento článok sa zameriava najmä na prvý krok – ohlásenie živnosti.

Čo treba vybaviť ešte pred ohlásením živnosti?

Občania EÚ, ktorí sa v Rakúsku usadia, si musia vybaviť:

• prihlásenie pobytu na príslušnom úrade (Meldebehörde),
• registračné potvrdenie (Anmeldebescheinigung) najneskôr do troch mesiacov od usadenia sa v Rakúsku.

Občania tretích krajín potrebujú oprávnenie na pobyt (Aufenthaltsberechtigung) a prihlásenie pobytu.

Kto môže ohlásiť živnosť Personenbetreuung?

Personenbetreuung je voľná živnosť (freies Gewerbe). To znamená, že pri jej ohlásení sa nevyžaduje preukázanie osobitnej odbornej kvalifikácie. Základnými podmienkami sú:

• dosiahnutie veku najmenej 18 rokov,
• neexistencia dôvodu vylúčenia zo živnostenského podnikania (Gewerbeausschlussgrund), napríklad majetkového trestného činu alebo súdneho odsúdenia.

Za určitých podmienok možno požiadať o odpustenie dôvodu vylúčenia (Nachsicht).

Kde sa živnosť prihlasuje?

Príslušným je živnostenský úrad podľa miesta, kde sa bude činnosť vykonávať (Gewerbestandort):

• zvyčajne okresný úrad (Bezirkshauptmannschaft),
• v mestách so štatútom okresu (Statutarstadt) magistrát (Magistrat),
• vo Viedni podľa druhu živnosti okresný úrad (Magistratisches Bezirksamt) alebo MA 63.

Ohlásenie môžete podať osobne, písomne alebo čiastočne elektronicky, a to vo voľnej forme alebo na formulári. Voľne formulované ohlásenie musí obsahovať presný názov živnosti „Personenbetreuung“, presné miesto výkonu činnosti a osobné údaje: celé meno, adresu, dátum a miesto narodenia, štátnu príslušnosť a číslo sociálneho poistenia.

Aké dokumenty sú potrebné?

Spravidla treba predložiť tieto dokumenty:

• rodný list a doklad o štátnej príslušnosti alebo cestovný pas,
• potvrdenie o prihlásení pobytu (Bestätigung der Meldung),
• vyhlásenie o neexistencii dôvodov vylúčenia podľa § 13 GewO 1994,
• prípadne doklad o akademickom titule,
• pri zmene mena sobášny list alebo rozhodnutie o zmene mena,
• ak bývate v zahraničí alebo máte rakúske bydlisko kratšie ako päť rokov, výpis z registra trestov (Strafregisterbescheinigung) z krajiny pôvodu, nie starší ako tri mesiace,
• pri prvom ohlásení živnosti vyhlásenie o novom založení (Erklärung der Neugründung) potvrdené príslušnou hospodárskou komorou (Wirtschaftskammer).

Niektoré údaje si môže úrad overiť v registroch. Preto nemusíte vždy predkladať rodný list, doklad o štátnej príslušnosti alebo cestovný pas a potvrdenie o pobyte. Na požiadanie možno potvrdenie o pobyte overiť aj z centrálneho registra pobytu (ZMR).

Dokumenty v cudzom jazyku

Dokumenty treba predložiť v origináli alebo v úradne overenej kópii. K dokumentom v cudzom jazyku je potrebný aj preklad overený v Rakúsku. Preklad spravidla vyhotovuje prísažný, súdne certifikovaný tlmočník; akceptovaní môžu byť aj tlmočníci z iných členských štátov EÚ alebo EHP. Na uznanie dokumentov môže byť potrebná aj apostila (Apostille).

Koľko ohlásenie stojí a kedy môžete začať?

Živnostenské konanie aj výpisy z rakúskeho živnostenského informačného systému (GISA) sú oslobodené od poplatkov a správnych poplatkov.

Ak sú splnené všetky podmienky a k žiadosti sú priložené všetky potrebné dokumenty, ohlásenie je účinné okamžite. Živnosť môžete vykonávať už v deň ohlásenia.

Zakladateľská služba hospodárskej komory (Gründerservice) ponúka začínajúcim samostatným opatrovateľom vybavenie formou jednotného kontaktného miesta (One-Stop-Shop).

Samostatne zárobkovo činná osoba alebo zamestnanec?

24-hodinová opatrovateľská starostlivosť môže fungovať aj v pracovnom pomere. V takom prípade uzatvoríte s rodinou pracovnú zmluvu a zamestnávateľ vás ešte pred začiatkom práce prihlási v rakúskej zdravotnej poisťovni (ÖGK).

Na domácu opatrovateľskú starostlivosť sa vzťahuje zákon o starostlivosti v domácnosti (Hausbetreuungsgesetz). Pracovné obdobie môže trvať najviac 14 dní a musí po ňom nasledovať rovnako dlhý čas voľna.

Časté otázky

Potrebujem na Personenbetreuung odbornú kvalifikáciu?

Nie. Personenbetreuung je voľná živnosť. Podmienkou je vek najmenej 18 rokov a neexistencia dôvodov vylúčenia.

Platí sa za ohlásenie živnosti?

Nie. Živnostenské konanie je oslobodené od poplatkov a správnych poplatkov.

Kedy môžem začať pracovať?

Ak sú splnené všetky podmienky a dokumenty sú v poriadku, môžete začať v deň ohlásenia živnosti.

Čo nasleduje po ohlásení živnosti?

Nasleduje registrácia na Finanzamt, registrácia v SVS a uzatvorenie opatrovateľskej zmluvy (Personenbetreuungs-Vertrag).

Praktický postup

1. Prihláste si pobyt na príslušnom úrade (Meldebehörde).
2. Ak ste občanom EÚ a v Rakúsku sa usádzate, vybavte si do troch mesiacov Anmeldebescheinigung.
3. Pripravte si doklady totožnosti, potvrdenie o pobyte, vyhlásenie podľa § 13 GewO 1994 a prípadné ďalšie dokumenty.
4. Pri dokumentoch v cudzom jazyku zabezpečte rakúsky overený preklad a podľa potreby apostilu.
5. Ohláste voľnú živnosť Personenbetreuung na príslušnom úrade podľa miesta výkonu činnosti.
6. Po ohlásení vybavte registráciu na Finanzamt a v SVS.
7. Uzatvorte s klientom alebo rodinou Werkvertrag, respektíve Personenbetreuungs-Vertrag.

Upozornenie: Tento článok vychádza z verejne dostupných internetových zdrojov a nepredstavuje právne, daňové ani iné odborné poradenstvo. Za konkrétnych okolností sa obráťte na príslušný úrad alebo kvalifikovaného odborníka.

Zdroj: oesterreich.gv.at