24-satna skrb u Austriji: samostalno poslovanje korak po korak

Samostalni rad u 24-satnoj skrbi u Austriji najčešće se organizira kao slobodni obrt Personenbetreuung. U nastavku donosimo pregled koraka za početak rada u 2026. godini, nadležnih tijela i potrebnih dokumenata.

Koji su koraci za samostalni rad u skrbi?

Pokretanje samostalne djelatnosti sastoji se od četiri koraka:

1. prijava obrta (Gewerbeanmeldung)
2. prijava poreznoj upravi (Finanzamt)
3. prijava osiguranju samostalnih poduzetnika (SVS)
4. sklapanje ugovora o djelu (Werkvertrag), koji se naziva i ugovorom o pružanju osobne skrbi (Personenbetreuungs-Vertrag)

Ovaj se vodič prvenstveno usredotočuje na prvi korak: prijavu obrta.

Što treba urediti prije prijave obrta?

Državljani država članica EU-a prije prijave trebaju urediti:

• prijavu adrese kod nadležnog tijela (Meldebehörde)
• potvrdu o registraciji (Anmeldebescheinigung), najkasnije u roku od tri mjeseca nakon nastanjenja u Austriji

Državljani trećih zemalja trebaju imati pravo boravka (Aufenthaltsberechtigung) i prijavljenu adresu.

Tko može prijaviti obrt Personenbetreuung?

Personenbetreuung je slobodni obrt (freies Gewerbe). Za njega nije potrebno dokazivati posebnu stručnu kvalifikaciju. Osnovni uvjeti su:

• najmanje 18 godina
• nepostojanje zapreke za obavljanje obrta (Gewerbeausschlussgrund), primjerice financijskog kaznenog djela ili sudske osude

U određenim okolnostima moguće je zatražiti izuzeće od zapreke (Nachsicht).

Gdje se prijavljuje obrt?

Nadležno je tijelo na području na kojem se nalazi mjesto obavljanja djelatnosti (Gewerbestandort):

• u pravilu nadležni okružni ured (Bezirkshauptmannschaft)
• u gradovima sa statutarnim pravima (Statutarstadt) magistrat (Magistrat)
• u Beču, ovisno o vrsti obrta, okružni ured (Magistratisches Bezirksamt) ili MA 63

Prijavu možete podnijeti osobno, pisanim putem ili djelomično elektronički, u slobodnom obliku ili na obrascu. Ako se podnosi u slobodnom obliku, mora sadržavati:

• točan naziv obrta: Personenbetreuung
• točno mjesto obavljanja djelatnosti
• puno ime i prezime
• adresu
• datum i mjesto rođenja
• državljanstvo
• broj socijalnog osiguranja

Koji su dokumenti potrebni?

U pravilu se prilažu ili predočavaju sljedeći dokumenti:

• rodni list i dokaz o državljanstvu ili putovnica
• potvrda o prijavi adrese (Bestätigung der Meldung)
• izjava o nepostojanju zapreka prema § 13 GewO 1994
• po potrebi dokument o akademskom stupnju
• kod promjene imena: vjenčani list ili rješenje o promjeni imena
• ako živite u inozemstvu ili imate austrijsko prebivalište kraće od pet godina: potvrda o nekažnjavanju (Strafregisterbescheinigung) iz matične države, ne starija od tri mjeseca
• kod prve prijave obrta: izjava o novom osnivanju (Erklärung der Neugründung), koju potvrđuje nadležna gospodarska komora (Wirtschaftskammer)

Nadležno tijelo određene podatke može provjeriti u službenim registrima. Zbog toga se rodni list, dokaz o državljanstvu ili putovnica te potvrda o prijavi adrese ne moraju uvijek predočiti. Na zahtjev se potvrda o adresi može pribaviti i iz središnjeg registra prebivališta (ZMR).

Dokumenti na stranom jeziku

Dokumenti se moraju predočiti u izvorniku ili kao ovjerene preslike. Za dokumente na stranom jeziku uz izvornik je potreban prijevod ovjeren u Austriji. Prijevod u pravilu smije izraditi samo zakleti, sudski ovjereni tumač; prihvaćaju se i tumači iz drugih država EU-a i EGP-a. Za priznavanje dokumenata može biti potrebna i apostille potvrda.

Koliko košta prijava i kada možete početi raditi?

Postupak prijave obrta i izvadci iz austrijskog informacijskog sustava za obrte (GISA) oslobođeni su pristojbi i upravnih naknada.

Ako su ispunjeni svi uvjeti i priloženi svi potrebni dokumenti, prijava vrijedi odmah. Obrt možete početi obavljati već na dan prijave.

Usluga za osnivače Gospodarske komore (Gründerservice) nudi objedinjeno pokretanje poslovanja (One-Stop-Shop) osobama koje počinju raditi kao samostalni pružatelji osobne skrbi.

Samostalni poduzetnik ili zaposlenik?

24-satna skrb može se organizirati i u radnom odnosu. U tom slučaju s obitelji sklapate ugovor o radu, a poslodavac vas mora prijaviti austrijskom zdravstvenom osiguranju (ÖGK) prije početka rada.

Na takav rad primjenjuje se Zakon o kućnoj skrbi (Hausbetreuungsgesetz). Razdoblje rada može trajati najviše 14 dana, nakon čega mora slijediti jednako dugo razdoblje odmora.

Česta pitanja

Je li za Personenbetreuung potrebna stručna kvalifikacija?

Ne. Personenbetreuung je slobodni obrt. Potrebno je imati najmanje 18 godina i ne smije postojati zapreka za obavljanje obrta.

Plaća li se prijava obrta?

Ne. Postupak prijave obrta oslobođen je pristojbi i upravnih naknada.

Kada mogu početi raditi?

Ako su svi uvjeti ispunjeni i dokumenti potpuni, možete početi raditi na dan prijave.

Što slijedi nakon prijave obrta?

Nakon Gewerbeanmeldung slijede prijava poreznoj upravi, prijava SVS-u i sklapanje ugovora o pružanju osobne skrbi.

Praktični koraci

1. Prijavite adresu kod nadležnog tijela (Meldebehörde).
2. Ako ste državljanin države EU-a i nastanjujete se u Austriji, pravodobno zatražite Anmeldebescheinigung.
3. Provjerite koji je ured nadležan prema vašem Gewerbestandortu.
4. Pripremite osobne dokumente, izjavu prema § 13 GewO 1994 i, ako je potrebno, potvrdu o nekažnjavanju te ovjerene prijevode.
5. Prijavite slobodni obrt Personenbetreuung.
6. Nakon prijave uredite prijavu kod Finanzamt i SVS.
7. Prije početka rada sklopite Werkvertrag, odnosno Personenbetreuungs-Vertrag.

Napomena: Ovaj je članak informativan i ne predstavlja pravno, porezno ili drugo stručno savjetovanje. Za konkretnu situaciju obratite se odvjetniku, pravnom stručnjaku, stručnjaku za radno pravo ili drugom odgovarajućem savjetniku.

Izvor: oesterreich.gv.at