Anmeldebescheinigung v Avstriji: kdo jo potrebuje in kako jo pridobiti
Pozor: Anmeldebescheinigung ni enako kot dovoljenje za prebivanje v Avstriji. V vsakdanjem jeziku se včasih uporablja ta izraz, vendar gre za potrdilo o prijavi prebivanja za državljane EU, EGP in Švice.
Državljani EU, EGP in Švice, ki imajo na podlagi prava EU pravico prebivati v Avstriji več kot tri mesece, morajo za Anmeldebescheinigung zaprositi pri pristojnem organu. Potrdilo se ne izda samodejno. Vlogo je treba vložiti v štirih mesecih po vstopu v Avstrijo. Po petih letih zakonitega in neprekinjenega prebivanja je mogoče pridobiti pravico do Daueraufenthalt, torej do trajnega prebivanja.
Kdo lahko pridobi Anmeldebescheinigung?
Za Anmeldebescheinigung lahko zaprosijo državljani EU, EGP in Švice, ki želijo v Avstriji prebivati več kot tri mesece in izpolnjujejo enega od naslednjih pogojev:
- V Avstriji so zaposleni ali opravljajo samostojno dejavnost.
- Imajo dovolj sredstev za preživljanje sebe in družinskih članov ter celovito zdravstveno zavarovanje.
- Njihov glavni namen bivanja je študij ali poklicno izobraževanje na javni ali priznani zasebni šoli oziroma izobraževalni ustanovi. Tudi v tem primeru morajo imeti dovolj sredstev za preživljanje sebe in družinskih članov ter celovito zdravstveno zavarovanje.
Ti pogoji morajo zagotavljati, da prosilec med bivanjem ne bo potreboval socialne pomoči. Anmeldebescheinigung je treba urediti tako pri glavnem kot pri sekundarnem prebivališču.
Rok in postopek
Prijavo prebivanja je treba vložiti v štirih mesecih po vstopu v Avstrijo pri pristojnem organu BH (Bezirkshauptmannschaft), torej pri pristojnem okrajnem oziroma upravnem organu.
Vlogo in priloge je treba predložiti pri pristojnem BH. Ob izpolnjenih pogojih organ izda Anmeldebescheinigung. Potrdilo je treba prevzeti osebno, pri čemer organ prosilca pisno obvesti o terminu prevzema.
Obrazec je mogoče prenesti tudi prek spleta. Pri otrocih, mlajših od 14 let, mora vlogo vložiti zakoniti zastopnik.
Potrebni dokumenti
Pripravite zlasti naslednje dokumente:
- Izpolnjen obrazec za vsako osebo posebej.
- Veljavno osebno izkaznico ali potni list.
- Najemno pogodbo; pri lastnem stanovanju izpisek iz zemljiške knjige ali pogodbo o uporabi stanovanja.
- Preveden in overjen rojstni list.
- Obrazec za prijavo prebivališča Meldezettel.
- Dokazilo o celovitem zdravstvenem zavarovanju v Avstriji.
- Dokazilo o zagotovljenih sredstvih za preživljanje, na primer pogodbo o zaposlitvi, dokazilo o opravljanju samostojne dejavnosti ali bančni izpisek. Pri podjetjih se lahko zahteva tudi potrdilo o prihodkih avstrijskega računovodje.
- Zadnje tri plačilne liste.
- Poročni list ali dokazilo o registrirani partnerski skupnosti skupaj s prevodom.
- Pri dijakih in študentih dokazilo o sprejemu oziroma vpisu v šolo ali izobraževalno ustanovo, celovito zdravstveno zavarovanje ter izjava ali drugo dokazilo o zadostnih sredstvih za preživljanje.
- V nekaterih primerih lahko organ zahteva tudi potrdilo o nekaznovanosti z nemškim prevodom.
Stroški in pomembna opozorila
Strošek izdaje Anmeldebescheinigung znaša 15 EUR.
Prevodi morajo biti overjeni. Če prijave ne vložite pravočasno, lahko sledi upravna kazen. Nepoznavanje pravil ni razlog za izognitev kazni.
Praktični naslednji koraki
- Preverite, ali kot državljan EU, EGP ali Švice izpolnjujete pogoje za prebivanje, daljše od treh mesecev.
- Izračunajte štirimesečni rok od vstopa v Avstrijo.
- Poiščite pristojni Bezirkshauptmannschaft (BH) glede na svoje prebivališče.
- Pridobite obrazec in pripravite vse zahtevane dokumente, vključno z overjenimi prevodi.
- Vlogo vložite osebno ali na način, ki ga sprejema pristojni BH, nato pa počakajte na obvestilo o prevzemu potrdila.