Anmeldebescheinigung v Rakúsku: čo potrebujete vedieť

Anmeldebescheinigung nie je klasické povolenie na pobyt v Rakúsku. Ide o potvrdenie registrácie pobytu pre občanov EÚ, EHP a Švajčiarska, ktorí majú podľa práva EÚ nárok zostať v Rakúsku dlhšie ako tri mesiace. Potvrdenie sa nevydáva automaticky – treba oň požiadať.
Žiadosť je potrebné podať do štyroch mesiacov od vstupu do Rakúska. Po piatich rokoch zákonného a nepretržitého pobytu môže vzniknúť nárok na Daueraufenthalt, teda trvalý pobyt.
Kto môže získať Anmeldebescheinigung?
O Anmeldebescheinigung môžu požiadať občania EÚ, EHP a Švajčiarska, ktorí chcú v Rakúsku zostať dlhšie ako tri mesiace a spĺňajú jednu z týchto podmienok:
- pracujú v Rakúsku alebo podnikajú,
- majú pre seba a svojich rodinných príslušníkov dostatočné finančné prostriedky a komplexné zdravotné poistenie,
- ich hlavným dôvodom pobytu je štúdium alebo odborná príprava na verejnej či uznávanej súkromnej škole alebo vzdelávacej inštitúcii a zároveň majú pre seba a svojich rodinných príslušníkov dostatočné finančné prostriedky a komplexné zdravotné poistenie.
Uvedené podmienky majú preukázať, že žiadateľ nebude počas pobytu odkázaný na sociálnu pomoc štátu.
Anmeldebescheinigung je potrebné vybaviť pri hlavnom aj vedľajšom pobyte.
Lehota a priebeh vybavenia
Pobyt treba nahlásiť do štyroch mesiacov od vstupu do Rakúska na príslušnom úrade Bezirkshauptmannschaft (BH). Ak sú splnené všetky podmienky, úrad vydá potvrdenie o registrácii pobytu.
Žiadosť a priložené dokumenty sa odovzdávajú na príslušnom BH. Formulár je možné stiahnuť aj cez internet. V konkrétnom prípade môže úrad umožniť odovzdanie dokumentov napríklad do úradnej schránky pred budovou. Potvrdenie môže byť potrebné prevziať osobne; úrad o termíne informuje listom.
Za osoby mladšie ako 14 rokov podáva žiadosť zákonný zástupca.
Aké dokumenty budete potrebovať?
- vyplnený formulár pre každú osobu,
- platný občiansky preukaz alebo cestovný pas,
- nájomnú zmluvu; pri vlastníctve výpis z katastra alebo dohodu o užívaní bytu,
- úradne preložený a overený rodný list,
- potvrdenie o prihlásení na pobyt, teda Meldezettel,
- potvrdenie o komplexnom zdravotnom poistení v Rakúsku,
- doklad o zabezpečených finančných prostriedkoch, napríklad pracovná zmluva, živnostenské oprávnenie alebo výpis z bankového účtu; pri firmách môže byť potrebné potvrdenie o príjme od rakúskeho účtovníka,
- posledné tri výplatné pásky,
- sobášny list alebo doklad o registrovanom partnerstve spolu s prekladom,
- pri štúdiu alebo odbornej príprave potvrdenie o prijatí do školy či vzdelávacej inštitúcie, komplexné zdravotné poistenie a vyhlásenie alebo iný doklad o dostatočných finančných prostriedkoch, napríklad potvrdenie o zápise do školy,
- v niektorých prípadoch môže úrad vyžiadať aj výpis z registra trestov s nemeckým prekladom.
Poplatok a dôležité upozornenia
Poplatok za vydanie Anmeldebescheinigung je 15 EUR.
Preklady musia byť úradne overené. Nesplnenie registračnej povinnosti môže viesť k správnej pokute. Neznalosť pravidiel nie je dôvodom na odpustenie pokuty.
Praktický postup
- Skontrolujte, či v Rakúsku zostávate dlhšie ako tri mesiace a či spĺňate podmienky pobytu podľa práva EÚ.
- Pripravte si Meldezettel, doklad totožnosti, doklady o bývaní, poistení a finančných prostriedkoch.
- Zaobstarajte si potrebné úradne overené preklady vrátane rodného listu a prípadne sobášneho listu.
- Stiahnite a vyplňte formulár pre každú osobu.
- Najneskôr do štyroch mesiacov od vstupu do Rakúska odovzdajte žiadosť na príslušnom Bezirkshauptmannschaft.
- Počkajte na informáciu úradu o vydaní a prípadnom osobnom prevzatí potvrdenia.