Erkölcsi bizonyítvány Ausztriában: így igényelheted a Strafregisterbescheinigungot

Ausztriában munkavállaláshoz, önkéntes tevékenységhez vagy bizonyos engedélyekhez gyakran kérnek erkölcsi bizonyítványt, vagyis Strafregisterbescheinigungot. Az igazolásból kiderül, szerepel-e rólad ítélet az osztrák bűnügyi nyilvántartásban. Az alábbiakban bemutatjuk, hol, mennyiért és milyen gyorsan igényelheted 2026-ban.

Mi a Strafregisterbescheinigung?

A Strafregisterbescheinigung korábbi elnevezései között szerepel a Leumundszeugnis és a polizeiliches Führungszeugnis is. A dokumentum arról tájékoztat, milyen ítéletek szerepelnek rólad a Strafregisterben, vagy azt igazolja, hogy nincs ilyen bejegyzés.

A nyilvántartás tartalmazza az osztrák büntetőbíróságok jogerős ítéleteit, valamint azokat a külföldi ítéleteket is, amelyek osztrák állampolgárokat vagy Ausztriában lakó, illetve szokásosan itt tartózkodó személyeket érintenek.

Ha nincs rólad bejegyzés, a bizonyítványt német és angol nyelven állítják ki.

A Strafregisterbescheinigung típusai

Az általános bizonyítvány mellett különleges változatok is elérhetők. Ezeket csak akkor igényelheted, ha a leendő vagy jelenlegi munkáltatód, illetve az érintett szervezet külön Bestätigung igazolást ad.

• Gyermek- és ifjúságvédelmi bizonyítvány (Kinder- und Jugendfürsorge): kiskorúak felügyeletével, gondozásával, nevelésével, ápolásával vagy képzésével járó munkához.
• Ápolási és gondozási bizonyítvány (Pflege und Betreuung): kiszolgáltatott személyek ápolásához és gondozásához.
• Terrorizmussal és államellenes bűncselekményekkel kapcsolatos bizonyítvány: többek között népirtás, emberiesség elleni és háborús bűnök esetén, például kritikus infrastruktúrában, robbanóanyagokkal, pirotechnikával, a biztonsági vagy fegyveriparban végzett munkához.

Az első két különleges változat azt mutatja meg, van-e bejegyzés a nemi integritás és önrendelkezés elleni bűncselekmények miatt, beleértve a bírósági foglalkozási tilalmakat is.

A munkáltatói vagy szervezeti igazolást eredetiben vagy másolatban kell bemutatni. Az iratnak kifejezetten a te nevedre kell szólnia; üres, általános vagy internetről letöltött igazolást nem fogadnak el.

Mennyibe kerül?

• Személyes kérelem vagy kérelem jegyzőkönyvbe vétele: 26 euró.
• Online kérelem ID Austria vagy EU Login használatával: 18 euró.
• Különleges bizonyítvány: 29 euró.
• Önkéntes munkához, bizonyos szervezeteknél: díjmentes.

Az igénylés díjmentes lehet, ha a bizonyítvány önkéntes munkához szükséges önkéntes szervezetnél, adományfogadásra jogosult intézménynél (spendenbegünstigte Einrichtung), illetve törvényesen elismert egyháznál vagy vallási közösségnél. Önkéntes szervezet esetén a kérelemhez csatolni kell a Bestätigung des freiwilligen Engagements (Freiwilligenpass) nevű szabványos nyomtatványt.

Hol igényelheted?

Az illetékes hivatal attól függ, hol tartózkodsz az igényléskor. A bejelentett főlakcímed (Hauptwohnsitz) nem meghatározó.

• Bécsben: Polizeikommissariat.
• Olyan városban, ahol Landespolizeidirektion vagy Polizeikommissariat működik: Landespolizeidirektion vagy Polizeikommissariat.
• Más városban vagy településen: a polgármester (Bürgermeister).
• Kremsben és Waidhofen/Ybbsben: Magistrat.
• Rustban: Landespolizeidirektion Burgenland.
• Külföldről: osztrák külképviselet.

A kérelmet és az átvételt csak ügyfélfogadási időben (Parteienverkehr) intézheted, amely eltérhet az általános hivatali időtől. Rendőrségi helyszíneken kifejezetten ajánlott előzetesen online időpontot foglalni.

Online igénylés

Az általános Strafregisterbescheinigung online is igényelhető ID Austria vagy EU Login segítségével. A különleges változatok online nem kérhetők, mivel ezekhez munkáltatói vagy szervezeti igazolás szükséges.

Kérésre a bizonyítványt postán is megküldik. Alapesetben saját kezű ajánlott levélként (RSa-Brief) kézbesítik, de sima levél is kérhető.

Milyen iratok szükségesek?

• hivatalos fényképes igazolvány (amtlicher Lichtbildausweis);
• a korábbi nevek igazolása, például születési, házassági, válási vagy örökbefogadási anyakönyvi kivonattal;
• meghatalmazás (Vollmacht), ha más jár el helyetted;
• különleges bizonyítványhoz a munkáltató vagy a szervezet aláírt igazolása.

Ha az igazolványodban még nem a jelenlegi neved szerepel, a névváltozást igazoló iratot is vidd magaddal. Az igazolványban nem szereplő tudományos fokozat feltüntetéséhez az adományozó okirat szükséges.

A személyazonosság ellenőrzése miatt legalább egyszer – a kérelem benyújtásakor vagy az átvételnél – személyesen meg kell jelenned, kivéve online igénylés esetén. Ügyvédi képviseletnél ez általában nem szükséges, ha az ügyvéd csatolja a fényképes igazolványod másolatát.

Mennyi idő alatt készül el?

Bécsben a Polizeikommissariat általában azonnal kiadja a bizonyítványt, ha minden irat rendben van. Ilyenkor meghatalmazott nem járhat el helyetted. Sok más hivatalban szintén csak néhány percet vesz igénybe az ügyintézés.

Ha a település nem fér hozzá közvetlenül a nyilvántartáshoz, a várakozás nagyjából 10 nap lehet. Külföldi osztrák külképviseleten ennél hosszabb ügyintézésre is számítani kell.

Fontos tudnivalók

Kérhető más uniós tagállam nyilvántartásának adata is?

Más uniós tagállam állampolgáraként kérheted, hogy a bécsi Strafregisteramt a saját országod nyilvántartásából is szerezze be az adatokat, és ezt utólag csatolja a már kiállított osztrák bizonyítványhoz. Ehhez az állampolgárságodat is igazolnod kell, például útlevéllel vagy személyi igazolvánnyal.

Meddig fogadják el?

A legtöbb esetben legfeljebb három hónapos bizonyítványt fogadnak el.

Mikor nem szerepel már egy ítélet a bizonyítványban?

A mentesítési idő (Tilgungsfrist) letelte után az ítélet már nem szerepelhet a bizonyítványban. Egyetlen ítélet esetén ez a büntetéstől függően három, öt, tíz vagy tizenöt év lehet.

Bizonyos ítéletek már korábban sem jelennek meg (beschränkte Auskunft), például a legfeljebb három hónapos szabadságvesztés. Korábbi mentesítés csak kegyelmi úton, az igazságügyi minisztériumnál (BMJ) kérhető, erre azonban nincs jogi igény.

Eljárhat más helyetted?

Igen, meghatalmazással más is eljárhat, ha a kérelmet eredetileg személyesen te adtad be. Az azonnali bécsi kiadásnál nincs lehetőség helyettesítésre.

Gyakorlati lépések

1. Ellenőrizd, hogy általános vagy valamelyik különleges Strafregisterbescheinigungra van szükséged.
2. Különleges bizonyítvány esetén kérd be a munkáltató vagy a szervezet névre szóló, aláírt Bestätigung igazolását.
3. Készítsd elő a fényképes igazolványodat és a korábbi nevek igazolására szolgáló iratokat.
4. Válaszd ki az illetékes hivatalt a tartózkodási helyed alapján, és ellenőrizd a Parteienverkehr időpontját.
5. Általános bizonyítványhoz online használd az ID Austria vagy EU Login szolgáltatást, ha ez kényelmesebb.
6. Az elkészült dokumentumot lehetőleg a felhasználás előtt közvetlenül kérd ki, mert a legtöbb helyen legfeljebb három hónapos igazolást fogadnak el.