奥地利继承：遗产程序与跨境遗产
如果亲属在奥地利去世，或者死者在多个国家拥有财产，了解奥地利的继承制度十分重要。以下内容介绍谁可以继承、遗产程序如何进行，以及跨境遗产应适用哪个国家的法律。
简要了解
- 根据欧盟继承条例（Europäische Erbrechtsverordnung），通常由死者的最后惯常居所决定哪个国家的法院和法律具有管辖权，而不是国籍。
- 在奥地利，遗产程序由公证人作为法院指定代理人（Gerichtskommissär）主持。
- 强制继承份额（Pflichtteil）通常是法定继承份额的一半，表现为金钱请求权。
- 奥地利没有遗产税和赠与税，但继承不动产时通常需要缴纳不动产取得税（Grunderwerbsteuer）。
- 继承不仅包括财产，也可能包括债务。
跨境遗产适用哪个国家的法律？
自8月17日起，欧盟继承条例（Europäische Erbrechtsverordnung）规范跨境继承事务。除爱尔兰和丹麦外，该条例适用于欧盟成员国，因此也适用于奥地利。
判断依据通常是死者在去世时的惯常居所（gewöhnlicher Aufenthalt）。简单来说，这通常是死者家庭和社会生活的中心，同时也会考虑居住的时间长度和规律性。
因此，如果死者长期生活在奥地利并在这里去世，原则上由奥地利法院根据奥地利法律处理。主管法院可以处理全部动产和不动产，无论财产实际位于哪个国家。位于其他国家的不动产，也不会自动排除奥地利法律和程序的适用。
法律选择
死者可以在遗嘱中选择其在作出法律选择时或去世时具有国籍的国家的法律。法律选择必须符合遗嘱处分的形式要求。
如果死者选择适用其本国法律，继承人还可能通过法院管辖协议，选择由该国法院处理，而不是由死者居住国的法院处理。已经有效订立的遗嘱不会因该条例自动失效，但存在跨国联系时，仍建议重新审查遗嘱内容。
没有遗嘱时谁可以继承？
没有遗嘱时，适用法定继承（gesetzliche Erbfolge）。配偶或登记伴侣，以及最亲近的亲属依法继承。亲属按照四个顺位（Parentel）排列：
- 第一顺位：子女及其后代，例如孙子女和曾孙子女。
- 第二顺位：父母及其后代，例如兄弟姐妹、侄子女。
- 第三顺位：祖父母及其后代，例如叔伯、姑姨和堂表亲。
- 第四顺位：曾祖父母，但不包括其后代。
只有在前一顺位没有继承人时，后一顺位才会继承。配偶能够继承多少，取决于同时有哪些亲属参与继承。
配偶或登记伴侣还可根据法定优先遗赠（gesetzliches Vorausvermächtnis）取得共同家庭使用的动产。如果住房属于死者，配偶或登记伴侣还可以获得继续居住的权利。这些权利以婚姻或登记伴侣关系在去世时仍然存在为前提。
生活伴侣（Lebensgefährte）在与死者至少共同生活三年的情况下，可以获得法定遗赠；该权利在死者去世一年后终止。
强制继承份额是多少？
子女及其后代、配偶和登记伴侣可能享有强制继承份额（Pflichtteil）。这不是对某一件具体财产的权利，而是向继承人主张金钱的请求权。
- 金额：法定继承份额的一半。
- 计算基础：扣除债务和程序费用后的净遗产。
- 可以主张的时间：死者去世一年后。
- 延期支付（Stundung）：法院可以批准延期五年；特殊情况下最长十年，并按年利率4%计算利息。
- 时效：自知道重要事实起三年，最长不超过三十年。
死者在去世前两年内向第三人作出的赠与，在强制继承份额权利人的请求下，可能被计入遗产计算范围。
奥地利遗产程序如何进行？
- 户籍机关（Standesamt）将死亡证明发送给死者最后居住地所属的地方法院（Bezirksgericht）。
- 法院指定公证人。公证人会邀请亲属参加死亡情况记录程序（Todesfallaufnahme）。并非所有继承人都必须到场。
- 公证人查询中央遗嘱登记系统。
- 继承人作出继承声明（Erbantrittserklärung），可以选择无条件或有条件声明。有条件声明时，对债务的责任限于遗产价值。
- 程序以遗产交付裁定（Einantwortungsbeschluss）结束，该裁定确定谁以何种比例继承。办理土地登记时，需要提交带有法律效力证明的裁定。
如果遗产的主动财产不超过5,000欧元，且不需要办理土地登记，通常可以不举行遗产审理。如果财产不足以清偿债务，例如连丧葬费用都无法覆盖，法院通常会将财产交给支付丧葬费用的人。
继承人始终可以放弃继承（Erbausschlagung）。公证人没有统一适用的期限，但必须遵守法院的指示。
遗嘱有哪些形式？
- 自书遗嘱（eigenhändige Verfügung）：全文必须由立遗嘱人亲笔书写，并在末尾签名；不需要证人。
- 代书遗嘱（fremdhändige Verfügung）：可以打印，但必须有立遗嘱人亲笔签名、亲笔书写的补充声明，以及三名证人。
- 口头紧急遗嘱：仅适用于直接面临生命危险的情况，须在两名证人面前作出；危险消除后三个月即失效。
- 继承合同（Erbvertrag）：可由配偶或登记伴侣之间订立，必须采用公证文书形式，最多涉及遗产的四分之三。
常见问题
在奥地利需要缴纳遗产税吗？
奥地利没有遗产税和赠与税。但继承不动产时需要缴纳不动产取得税（Grunderwerbsteuer）。欧盟继承条例不规定税收问题；不动产通常由其所在地国家决定相关税收。
国籍会决定适用哪国法律吗？
通常不会。决定性因素是死者去世时的最后惯常居所。不过，立遗嘱人可以在遗嘱中选择适用其国籍所属国家的法律。
债务也会被继承吗？
会。作出继承声明后，债务也可能转移给继承人。通过有条件继承声明，责任可以限制在遗产价值范围内。
在哪里可以获得初步法律信息？
奥地利每家公证事务所都提供免费的首次法律信息。律师协会也提供免费的首次咨询，即“首次律师咨询”（Erste Anwaltliche Auskunft）。
实际办理步骤
- 确认死者去世时的最后惯常居所，以及是否存在跨境财产。
- 整理死亡证明、遗嘱、家庭关系证明、银行和不动产资料，以及债务和丧葬费用凭证。
- 等待主管地方法院（Bezirksgericht）指定公证人（Gerichtskommissär），并参加死亡情况记录程序（Todesfallaufnahme）。
- 在了解资产和债务后，决定作出无条件或有条件的继承声明，或放弃继承。
- 取得遗产交付裁定（Einantwortungsbeschluss）；如涉及不动产，再办理土地登记和不动产取得税相关手续。
- 如涉及多个国家、遗嘱争议、强制继承份额或较大债务，应尽早咨询公证人或律师。
提示：本文根据公开资料整理，仅供一般信息参考，不构成法律意见。具体案件应咨询公证人、律师或其他专业人士。