Dhuna në familje në Austri: ku të kërkosh ndihmë dhe si funksionon urdhri i ndalimit

Në Austri, dhuna në familje nuk është çështje private: personi që ushtron dhunë duhet të largohet, jo viktima. Policia mund ta largojë menjëherë personin e dhunshëm nga banesa, ndërsa Bezirksgericht mund të urdhërojë mbrojtje më afatgjatë. Ndihma është falas, konfidenciale dhe mund të ofrohet edhe në gjuhën amtare ose me përkthyes.

Shkurtimisht

• Në rrezik të menjëhershëm telefono policinë në 133 ose 112.
• Ndalimi policor i hyrjes dhe i afrimit vlen për dy javë dhe mbulon një rreze prej 100 metrash.
• Me një masë të përkohshme gjyqësore, mbrojtja për banesën mund të zgjasë deri në gjashtë muaj, ndërsa mbrojtja e përgjithshme deri në një vit.
• Linja e ndihmës për gratë, Frauenhelpline, është falas dhe e hapur 24 orë në ditë: 0800 222 555.
• Gewaltschutzzentren ofrojnë shërbime falas dhe konfidenciale, pavarësisht statusit të qëndrimit.

Çfarë konsiderohet dhunë?

Dhunë nuk është vetëm goditja fizike. Ajo mund të jetë fizike, psikike, seksuale, digjitale ose ekonomike. Shpesh shfaqen disa forma njëkohësisht.

• Dhunë psikike: fyerje të vazhdueshme, poshtërim, kërcënime, kontroll dhe manipulim.
• Dhunë ekonomike: marrja ose bllokimi i parave, krijimi i borxheve në emrin tënd ose ndalimi për të punuar.
• Dhunë digjitale: ngacmim në rrjetet sociale ose përmes mesazheve, publikimi i fotografive komprometuese dhe përdorimi i aplikacioneve për gjurmim.
• Përndjekje (Stalking): ndjekje, vëzhgim ose shqetësim i vazhdueshëm për një periudhë të gjatë.

Në vitin 2022, rreth një e treta e grave nga mosha 18 deri në 74 vjeç, afërsisht 35 për qind, kishin përjetuar dhunë fizike dhe/ose seksuale gjatë jetës së tyre. Edhe burrat mund të jenë viktima. Për ta, linja 0800 400 777 ofron këshillim falas 24 orë në ditë.

Kë të telefonosh menjëherë?

Nëse dikush të kërcënon me dhunë ose të ka sulmuar, policia mund të ndihmojë menjëherë. Telefonatën mund ta bëjë viktima, një i afërm ose një dëshmitar, për shembull një fqinj. Mund të kontaktosh Polizeiinspektion-in më të afërt ose numrin e emergjencës 133.

• Policia: 133 ose 112 – në rast rreziku të menjëhershëm.
• Frauenhelpline: 0800 222 555 – falas, 24/7.
• Linja e krizës për burrat: 0800 400 777 – falas, 24/7.
• Këshillim për dhunën dhe moshën e tretë (Pro Senectute): +43 699 11 20 00 99 – konfidencial dhe falas.
• Rat auf Draht: 147 – për fëmijë, në të gjithë Austrinë.

Ndalimi policor i hyrjes dhe afrimit: sa zgjat?

Policia mund të urdhërojë Betretungs- und Annäherungsverbot nëse pritet një sulm i rrezikshëm që kërcënon jetën, shëndetin ose lirinë e një personi.

• Personi i dhunshëm nuk mund të hyjë në banesë ose në një rreze prej 100 metrash rreth saj.
• Nuk mund t’i afrohet personit të rrezikuar brenda 100 metrave.
• Policia mund t’i marrë çelësat e banesës, por ai mund të marrë sendet personale më të nevojshme.
• Automatikisht zbatohet edhe një ndalim i përkohshëm i mbajtjes së armëve.
• Mbrojtja vlen për çdo person që jeton në banesë, pavarësisht lidhjes familjare ose pronësisë.

Ndalimi vlen për dy javë. Nëse gjatë kësaj kohe kërkon një masë të përkohshme gjyqësore, ndalimi zgjatet deri në katër javë, brenda të cilave gjykata duhet të marrë vendim.

Nëse në banesë jeton edhe një fëmijë nën 14 vjeç, policia njofton shërbimin për mbrojtjen e fëmijëve dhe të të rinjve. Sipas nevojës mund të njoftohet edhe shkolla ose kopshti.

Çfarë detyrimesh ka personi i dhunshëm?

Brenda pesë ditësh duhet të kontaktojë një këshilltar për parandalimin e dhunës dhe të marrë pjesë në të paktën gjashtë orë këshillim, jo më vonë se 14 ditë nga kontakti. Nëse nuk e bën këtë, mund të marrë një gjobë administrative deri në 5.000 euro. Nëse gjoba nuk mund të arkëtohet, mund të ketë deri në gjashtë javë ndalim. Në rast shkeljesh të përsëritura, policia mund ta arrestojë.

Mbrojtja gjyqësore: masa e përkohshme

Për mbrojtje më të gjatë mund t’i drejtohesh Bezirksgericht-it për një einstweilige Verfügung, pra masë të përkohshme. Nuk është e nevojshme që më parë të jetë vendosur ndalim policor. Kërkesën nuk mund ta paraqesë vetëm një i afërm i ngushtë.

Mbrojtja për banesën

• Personi i dhunshëm duhet të largohet nga banesa dhe nuk mund të kthehet.
• Kusht është që banesa të jetë e nevojshme urgjentisht për ty.
• Masa mund të zgjasë deri në gjashtë muaj.

Mbrojtja e përgjithshme

• Mund të ndalohen vende të caktuara, si vendi i punës, shkolla ose kopshti.
• Mund të vendoset ndalim i kontaktit.
• Kusht është që interesi i rëndësishëm i personit të dhunshëm të mos jetë në kundërshtim me masën.
• Masa mund të zgjasë deri në një vit; në rast shkeljeje mund të zgjatet edhe për një vit.

Të dyja masat mund të zgjaten nëse në të njëjtën çështje fillon një proces gjyqësor, për shembull një proces divorci. Shkelja e ndalimit është e dënueshme. Në këtë rast telefono policinë.

Ku mund të marrësh ndihmë falas?

Në çdo land funksionon një qendër për mbrojtjen nga dhuna, Gewaltschutzzentrum. Nëse policia vendos një ndalim, qendra të kontakton vetë. Ajo mund të të informojë për të drejtat, të ndihmojë me kërkesat, të të shoqërojë në marrjen në pyetje nga policia dhe të të mbështesë gjatë procesit gjyqësor. Këshillimi mund të bëhet në gjuhën amtare ose me përkthyes.

Gratë dhe fëmijët në rrezik akut mund të marrin strehim të sigurt në Frauenhäuser, pra strehimore për gra.

Pyetje të shpeshta

A mund të kërkojnë ndihmë vetëm gratë?

Jo. Gewaltschutzzentren janë të hapura për të gjithë, pavarësisht moshës, gjinisë ose statusit të qëndrimit. Për burrat ekziston edhe një linjë e veçantë falas për krizën.

A duhet të largohem nga banesa nëse më abuzojnë?

Duhet të largohet personi që ushtron dhunë. Policia dhe gjykata mund ta largojnë atë nga banesa e përbashkët.

A mund të mbrohet adresa ime nëse jam dëshmitar?

Mund të kërkosh që adresa jote të mos shënohet në dosje. Në rast përndjekjeje mund të urdhërohet edhe bllokimi i adresës.

Çfarë të bëj nëse një fëmijë në rrethin tim po dhunohet?

Mos e injoro situatën. Mund të njoftosh policinë, shërbimin për mbrojtjen e fëmijëve dhe të të rinjve ose një organizatë për mbrojtjen e fëmijëve.

Hapat praktikë

1. Nëse ka rrezik të menjëhershëm, dil në një vend të sigurt dhe telefono 133 ose 112.
2. Njofto policinë edhe nëse je dëshmitar ose fqinj i dhunës.
3. Kontakto Frauenhelpline, linjën për burrat ose Gewaltschutzzentrum.
4. Kërko një einstweilige Verfügung në Bezirksgericht nëse ke nevojë për mbrojtje më afatgjatë.
5. Ruaj mesazhet, fotografitë dhe dokumentet e tjera që mund të dëshmojnë kërcënimet ose dhunën.
6. Nëse ka fëmijë nën 14 vjeç në banesë, informo policinë për këtë.

Shënim: Ky informacion bazohet në burime të disponueshme në internet dhe nuk zëvendëson këshillimin profesional. Për këshillë juridike, mjekësore ose tjetër specifike drejtohu te një avokat, profesionist ligjor, profesionist shëndetësor ose shërbim përkatës. Burimi: oesterreich.gv.at