Косење трева и периоди на тишина во Австрија: правила по покраини и општини

Во Австрија нема единствено правило на национално ниво за тоа кога смеете да косите трева. Термините најчесто ги определува општината (Gemeinde), па правилата може да бидат различни дури и во соседни места. Подолу ќе најдете кој ги донесува правилата, што важи во Виена и каде да ги проверите прописите за вашето место на живеење.

Кој определува кога е дозволено косење трева?

Косењето трева и другите бучни активности спаѓаат во областа на локалната безбедносна полиција (örtliche Sicherheitspolizei). Тоа значи дека општините можат да донесат локална полициска наредба (ortspolizeiliche Verordnung), но не се обврзани да го направат тоа.

Ако постои таква наредба, непочитувањето може да се смета за административен прекршок (Verwaltungsübertretung). Во некои општини постојат конкретни периоди за косење и периоди на тишина (Ruhezeiten), додека на други места има само препораки.

Препораките немаат правно дејство. Сепак, тоа не значи дека бучавата може да се создава без ограничувања.

Што важи ако општината нема посебна наредба?

Отсуството на општинска наредба не значи дека можете да косите во кој било период од денот или ноќта.

• Покраински закони: покраинскиот закон за безбедност (Landessicherheitsgesetz) или покраинскиот полициски казнен закон (Landes-Polizeistrafgesetz) често забрануваат создавање вознемирувачка бучава.
• Граѓанско право: соседите или сопствениците на земјиштето, под одредени услови, можат да преземат мерки против прекумерна бучава.

Значи, ако нема точно утврдени часови, тоа само значи дека нема посебен распоред во општинска наредба, а не дека важи целосна слобода.

Кои правила важат во Виена?

Во Виена важат единствени временски ограничувања за машини и уреди со мотор со внатрешно согорување, како што е бензинска косилка.

• Сабота: бензински машини се забранети од 12:00 до 24:00 часот.
• Недела и празници: бензински машини се забранети во текот на целиот ден.

Оваа забрана се однесува на:

• јавно достапни градини, вклучувајќи ги хортикултурно уредените делови на Prater;
• површини што се користат како мали градини (kleingärtnerisch genutzte Flächen);
• зелени површини во градежно подрачје, освен површини што се користат за земјоделски, шумарски или хортикултурни цели;
• зелени површини покрај сообраќајни површини.

Дали во Виена може да се коси во недела со електрична косилка?

Правилото за машини со мотор со внатрешно согорување не се однесува на електрични уреди. Затоа, користењето електрична косилка во недела или на празник не е спротивно на оваа конкретна наредба.

Сепак, Wiener Landes-Sicherheitsgesetz го третира создавањето непристојно вознемирувачка бучава како административен прекршок. Ова се однесува на каква било бучава, вклучувајќи ја и бучавата од електрична косилка.

Каде да ги проверите правилата за вашата општина?

На страницата „Leben in der Gemeinde“ можете да пребарувате по покраини. Прво изберете покраина, а потоа ќе се прикаже список на општини и градови што доставиле податоци. Со избирање на името на општината се прикажуваат достапните информации.

• Виена (Wien): единствено правило за бензински машини;
• Кärnten, Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg, Tirol и Vorarlberg: список на општини по почетна буква;
• Burgenland и Steiermark: покраината е достапна во изборната листа.

Важно е да знаете дека општините ги доставиле податоците по барање и тие не се ажурираат постојано. Страниците за Kärnten, Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg, Tirol и Vorarlberg последен пат биле ажурирани на 1 јануари 2023 година. Ако вашата општина не се појавува, тоа не значи дека нема правила.

Најчести прашања

Дали во Австрија постои национална забрана за косење трева во недела?

Не постои единствено правило за целата земја. Општините можат да донесат свои правила, а покраинските закони генерално забрануваат вознемирувачка бучава.

Дали мора да се почитува општинската препорака?

Препораките сами по себе немаат правно дејство. Сепак, покраинските правила за вознемирувачка бучава и граѓанско-правните можности на соседите важат независно од препораката.

Дали во Виена може да се користи бензинска косилка во сабота наутро?

Според виенската наредба, забраната за бензински машини започнува во 12:00 часот во сабота. Правилата за вознемирувачка бучава сепак важат независно од тоа.

Што може да се случи ако ги прекршам правилата?

Каде што постои општинска наредба, прекршувањето може да биде административен прекршок. Во Виена, и создавањето непристојно вознемирувачка бучава може да се смета за прекршок.

Практични чекори

1. Проверете ја страницата „Leben in der Gemeinde“ за вашата покраина и општина.
2. Побарајте ја локалната ortspolizeiliche Verordnung или информациите за Ruhezeiten.
3. Ако нема објавена наредба, избегнувајте создавање вознемирувачка бучава и земете ги предвид покраинските правила.
4. Во Виена, не користете бензинска косилка во сабота од 12:00 до 24:00 часот, ниту во недела и на празници.
5. Ако постои спор со сосед, побарајте стручна правна помош пред да преземете понатамошни чекори.

Извор: oesterreich.gv.at

Овој текст е изработен врз основа на јавно достапни извори и не претставува правен совет. Користењето на информациите е на сопствен ризик.