2026年奥地利个人破产:债务清偿程序如何运作

如果你已经无法按时偿还债务,在奥地利作为个人也有通过法院解决债务的途径。债务清偿程序(Schuldenregulierungsverfahren),俗称个人破产(Privatkonkurs),自1995年起存在,目的是让诚信履行义务的债务人获得重新开始财务生活的机会。
要点速览
- 没有经营企业且已经无力偿还债务的个人,可以申请该程序。
- 主管法院通常是你惯常居住地所在地区的基层法院(Bezirksgericht)。
- 付款计划(Zahlungsplan)的分期付款期限最长为七年。
- 2026年7月16日之后,消费者在扣除程序(Abschöpfungsverfahren)中的转让期限原则上为五年。
- 国家认可的债务咨询机构提供免费服务。
什么是个人破产,谁可以申请?
债务清偿程序是针对自然人的法院破产程序,适用于不经营企业且已经无力偿还债务的人。程序可以由债务人本人或某一名债权人启动。
个人没有必须提出申请的法定期限。无力偿还债务时适用的60天申请期限,只针对经营企业的人。
常见的负债原因
- 没有清楚掌握收入和支出;
- 高估自己的还款能力;
- 家庭收入较低或不稳定;
- 因提供担保(Bürgschaft)而产生义务;
- 疾病、事故、离婚或死亡等意外事件。
第一步:庭外和解与债务咨询
在向法院申请前,可以尝试庭外和解(außergerichtlicher Ausgleich),但这并不是强制步骤。只有所有相关债权人明确同意,和解才会成立,任何人都不能被强迫接受。建议将协议以书面形式确定下来。
如果债权人在债务人按照约定付款后放弃剩余债务,担保人在放弃范围内也会被解除相应责任,除非协议中明确约定了不同内容。
国家认可的债务咨询机构(Schuldenberatung)免费提供帮助,也可以在法院程序中代表债务人。其标志是联邦徽章以及“Staatlich anerkannte Schuldenberatung”字样。其他机构,例如信贷中介,通常会收费提供咨询。债务咨询机构不提供资金援助,也不承担担保责任。
在哪里以及如何启动程序?
申请必须向基层法院(Bezirksgericht)提交,并且必须使用官方表格(Formblatt)。表格可以下载,也可以在法院和债务咨询机构领取。申请可以在线以PDF形式提交,也可以在法院口述并记录在案。
程序的大致流程
- 如果满足法律条件,法院通过裁定正式开启程序。
- 相关信息会出现在破产登记簿(Insolvenzdatei)中。
- 几周后举行第一次听证会(Tagsatzung),审查已经申报的债权。
重要提示:如果法院传唤你参加听证会,必须亲自出席;否则可能产生程序上的不利后果。整个程序可能持续数月。
费用是多少:有无费用预付款
程序可以通过以下两种方式启动:
- 支付费用预付款(mit Kostenvorschuss):债务人在法院规定的期限内,至少支付程序启动所需的费用。
- 不支付费用预付款(ohne Kostenvorschuss):必须满足更严格的形式要求。
主要费用
- 启动费用:100至1,000欧元;
- 破产管理人(Insolvenzverwalter)的最低费用:1,000欧元。
无论采用哪种方式,都必须提交财产清单(Vermögensverzeichnis nach § 185 IO)。如果不支付费用预付款,还必须同时申请付款计划,并可信地说明计划能够履行;如果付款计划无法成立,还必须申请启动扣除程序。大多数债务人无法支付这笔预付款。
程序可以通过哪些方式结束?
- 重整计划(Sanierungsplan):至少偿还20%的债权额;通常在两年内完成。对于不经营企业的人,期限最长为五年。
- 付款计划(Zahlungsplan):偿还比例按照未来三年的收入确定,分期付款期限最长为七年。
- 扣除程序(Abschöpfungsverfahren):没有预先固定的偿还比例,也不需要债权人同意。
重整计划和付款计划都必须获得必要多数债权人的同意,并由法院批准。履行完成后,未支付的剩余债务可以被免除。
在扣除程序中,你可被扣押的收入部分必须转让给受托人(Treuhänder),同时还必须从事适当的工作或积极寻找工作。消费者此前适用的三年偿还计划(Tilgungsplan)规则已于2026年7月16日失效,因此原则上适用五年的转让期限。期限届满后,法院会决定是否给予剩余债务免除(Restschuldbefreiung)。如果你因过错严重违反义务,程序可能被提前终止,债务也可能继续存在。
合同和登记记录会发生什么变化?
程序开启后,你可能无法再有效进行某些法律交易;但现有合同原则上仍然有效。部分此前进行的财产交易可能被撤销,具体取决于事实情况,追溯期限最长甚至可达十年。
任何人都可以免费查阅破产登记簿(Insolvenzdatei)。相关数据通常会在程序结束后继续显示一年。
一般情况下,你不需要为配偶的债务负责。但如果你通过合同承担了责任,例如共同签署了贷款合同,或者债务属于家庭日常事务,则可能例外。
常见问题
个人是否必须申请个人破产?
不必。个人没有申请义务,也没有法定申请期限。
2026年扣除程序持续多久?
对于消费者,2026年7月16日之后,转让期限原则上为五年。
是否需要债权人同意?
重整计划和付款计划需要债权人同意;扣除程序不需要。
债务咨询是否免费?
国家认可的债务咨询机构提供免费咨询。
实际办理步骤
- 整理所有债务、收入、支出、财产和合同资料。
- 联系带有“Staatlich anerkannte Schuldenberatung”标志的国家认可债务咨询机构。
- 在可能的情况下,与所有债权人尝试达成书面庭外和解(außergerichtlicher Ausgleich)。
- 向惯常居住地所在地区的基层法院(Bezirksgericht)索取或下载官方表格(Formblatt)。
- 准备财产清单(Vermögensverzeichnis nach § 185 IO),并确定是否申请费用预付款。
- 按要求提交付款计划(Zahlungsplan)或扣除程序(Abschöpfungsverfahren)申请。
- 认真参加法院传唤的听证会,并遵守法院、破产管理人(Insolvenzverwalter)或受托人(Treuhänder)提出的义务。
免责声明:本文根据公开网络资料整理,仅供一般信息参考,不构成法律、财务或其他专业建议。涉及具体案件时,请咨询律师、法律专业人士或国家认可的债务咨询机构,并自行承担相关决定的责任。
来源:oesterreich.gv.at