Личен стечај во Австрија во 2026 година: како функционира постапката за регулирање на долгови

Ако веќе не можете редовно да ги плаќате долговите, во Австрија како физичко лице можете да побарате судско решение. Постапката за регулирање на долгови (Schuldenregulierungsverfahren), позната и како личен стечај (Privatkonkurs), постои од 1995 година и има цел чесните должници да добијат реална можност за финансиски нов почеток.

Накратко

• Постапката е наменета за физички лица кои не водат бизнис и се несолвентни.
• Надлежен е окружниот суд (Bezirksgericht) според вашето вообичаено место на живеење.
• Кај планот за плаќање (Zahlungsplan), отплатата на рати може да трае најмногу седум години.
• По 16 јули 2026 година, кај потрошувачите во постапката за отстапување на приходите, како правило важи петгодишен рок.
• Советувањето од државно признаена служба за долгови е бесплатно.

Што е личен стечај и кој може да го побара?

Schuldenregulierungsverfahren е судска постапка за несолвентност на физички лица кои не водат бизнис. Постапката може да ја започне самиот должник или некој од доверителите.

За физичко лице не постои задолжителен рок за поднесување барање. Рокот од 60 дена што важи при несолвентност се однесува само на претприемачи.

Чести причини за задолжување се:

• нејасен преглед на приходите и трошоците;
• преценување на сопствената финансиска способност;
• низок или нестабилен приход на домаќинството;
• обврски од гаранција (Bürgschaft);
• неочекувани настани, како болест, несреќа, развод или смрт.

Прв чекор: вонсудски договор и советување за долгови

Пред да се обратите до судот, можете да се обидете да постигнете вонсудски договор (außergerichtlicher Ausgleich), но тоа не е задолжително. Договорот е можен само ако сите засегнати доверители изречно се согласат; никој не може да биде принуден да го прифати. Препорачливо е договорот да биде во писмена форма.

Ако доверителите, по редовно извршени плаќања, се откажат од преостанатиот долг, и гарантот се ослободува до висината на откажаниот износ, освен ако изречно не е договорено поинаку.

Државно признаените служби за советување за долгови (Schuldenberatung) помагаат бесплатно и можат да го застапуваат должникот и пред судот. Нивниот знак е федералниот грб со натпис „Staatlich anerkannte Schuldenberatung“. Други лица, како кредитни посредници, може да наплатуваат советување. Службите за советување не даваат финансиска помош и не преземаат гаранции.

Каде и како се започнува постапката?

Барањето се поднесува до надлежниот Bezirksgericht, задолжително на официјален образец (Formblatt). Образецот може да се преземе и се добива во судовите и кај службите за советување за долгови. Може да се испрати онлајн во PDF-формат или усно да се даде на записник во судот.

Постапката во основа изгледа вака:

1. Судот со решение ја отвора постапката ако се исполнети законските услови.
2. Податоците се објавуваат во регистарот на несолвентност (Insolvenzdatei).
3. По неколку недели се одржува првото рочиште (Tagsatzung), на кое се проверуваат пријавените побарувања.

Важно: на рочиштата на кои сте повикани треба лично да присуствувате. Во спротивно може да настанат процесни последици. Постапката може да трае и неколку месеци.

Колку чини постапката?

Постапката може да започне на два начина:

• Со аванс за трошоци (mit Kostenvorschuss): должникот ги уплаќа најмалку почетните трошоци во рокот што го определил судот.
• Без аванс за трошоци (ohne Kostenvorschuss): треба да се исполнат построги формални услови.

• Почетни трошоци: од 100 до 1.000 евра.
• Минимален надомест за стечаен управник (Insolvenzverwalter): 1.000 евра.

Во двата случаи е потребен список на имотот (Vermögensverzeichnis nach § 185 IO). Ако постапката се започнува без аванс, истовремено мора да се поднесе барање за прифаќање на план за плаќање, со веродостојно образложение дека планот може да се исполни. Ако планот не биде постигнат, треба да се побара и започнување на постапката за отстапување на приходите. Повеќето должници не можат да го платат авансот.

Како може да заврши постапката?

План за санација (Sanierungsplan)

Потребна е квота од најмалку 20 проценти. Обично се плаќа во рок од две години, а за лица кои не се претприемачи рокот може да биде најмногу пет години.

План за плаќање (Zahlungsplan)

Квотата се определува според приходите во следните три години, а плаќањето на рати може да трае најмногу седум години.

Постапка за отстапување на приходите (Abschöpfungsverfahren)

Нема однапред утврдена квота и не е потребна согласност од доверителите. Делот од приходот што може да биде запленет се отстапува на управител (Treuhänder). Должникот мора да работи или да бара соодветна работа.

Претходните правила за тригодишен план за отплата (Tilgungsplan) кај потрошувачите престануваат да важат на 16 јули 2026 година. Затоа, како правило, важи петгодишен рок за отстапување. По истекот на рокот, судот одлучува за ослободување од преостанатите долгови (Restschuldbefreiung). Ако должникот виновно ги прекрши обврските, постапката може предвреме да биде прекината, а долговите да останат.

За Sanierungsplan и Zahlungsplan е потребно потребното мнозинство доверители да ги прифати плановите, а потоа и судот да ги одобри. По нивното исполнување, должникот се ослободува од неплатениот дел.

Што се случува со договорите и регистарот?

По отворањето на постапката, некои правни зделки повеќе не можете валидно да ги склучите. Сепак, постојните договори во основа остануваат во сила. Одредени претходни имотни зделки може да се оспоруваат, зависно од околностите, дури и до десет години наназад.

Увидот во Insolvenzdatei е бесплатен и достапен за секого. Податоците обично остануваат видливи една година по завршувањето на постапката.

Во основа, не одговарате за долговите на брачниот партнер, освен ако договорно сте презеле одговорност, на пример со потпишување на договорот за кредит, или ако станува збор за секојдневни работи на домаќинството.

Често поставувани прашања

Дали физичко лице мора да побара личен стечај?

Не. За физичките лица не постои обврска ниту рок за поднесување барање.

Колку трае постапката за отстапување на приходите во 2026 година?

Кај потрошувачите, по 16 јули 2026 година, како правило важи петгодишен рок.

Дали е потребна согласност од доверителите?

Да, за Sanierungsplan и Zahlungsplan. За Abschöpfungsverfahren не е потребна.

Дали советувањето за долгови е бесплатно?

Да, ако се обратите до државно признаена служба за советување за долгови.

Практични чекори

1. Направете целосен список на сите приходи, трошоци, имот и долгови.
2. Соберете ги договорите, опомените, судските писма и другите документи од доверителите.
3. Контактирајте државно признаена служба Schuldenberatung и побарајте бесплатна проценка.
4. Проверете дали е можна вонсудска спогодба (außergerichtlicher Ausgleich).
5. Ако е потребно, подгответе го официјалниот Formblatt и поднесете го до надлежниот Bezirksgericht.
6. Присуствувајте лично на сите закажани рочишта и почитувајте ги обврските во избраната постапка.

Овој текст е информативен и не претставува правен совет. За конкретниот случај обратете се до државно признаена служба за советување за долгови, адвокат или друг квалификуван правен стручњак.

Извор: oesterreich.gv.at