Государственные символы Австрии: гимн, флаг и герб

В Австрии государственные символы можно увидеть на официальных зданиях, во время спортивных соревнований и на государственных мероприятиях. К ним относятся гимн, флаг, герб и другие знаки государственной власти. Их уничижение может иметь уголовно-правовые последствия.

Какие символы считаются государственными?

К государственным символам Австрии относятся:

• федеральный гимн — Bundeshymne;
• флаг Австрийской Республики;
• федеральный герб — Bundeswappen;
• австрийские государственные знаки — Hoheitszeichen.

Эти символы защищены законом. Согласно § 248 Уголовного кодекса — Strafgesetzbuch (StGB) — наказуемо презрительное или иное уничижительное обращение с государством и его символами (Herabwürdigung des Staates und seiner Symbole).

Как появился современный гимн Австрии?

После Второй мировой войны Австрии потребовался новый гимн, который символизировал бы начало нового государственного периода. Возвращать прежнюю мелодию, связанную с Гайдном, политики не захотели: её также использовала Германская империя, поэтому после периода национал-социалистического правления она могла восприниматься как провокация.

Основные даты

• 9 апреля 1946 года: Совет министров решил объявить конкурс;
• 22 октября 1946 года: Совет министров выбрал мелодию;
• 25 февраля 1947 года: принято решение о тексте, и произведение стало «австрийским федеральным гимном»;
• 7 марта 1947 года: гимн впервые прозвучал по радио;
• 9 марта 1947 года: текст был опубликован в Wiener Zeitung;
• 1 июля 1947 года: гимн был опубликован в официальном сборнике распоряжений Министерства образования.

Призовой фонд конкурса составлял 10 000 шиллингов, что в то время было значительной суммой. Условием участия была передача государству всех авторских прав.

Кто написал гимн?

На конкурс поступило около 1800 работ. В камерном зале Musikverein в Вене оперные певцы и актёры Burgtheater исполнили 29 предложений. Жюри выбрало мелодию масонской песни «Brüder reicht die Hand zum Bunde».

Мелодию в то время приписывали Моцарту, однако, вероятно, её автором был Johann Baptist Holzer.

Для написания текста пригласили девять авторов, среди них Paula Grogger, Alexander Lernet-Holenia и Paula von Preradović. В итоге был выбран текст Paula von Preradović — с небольшими изменениями.

В 1950-е годы предпринималась попытка вернуть популярный гимн на мелодию Гайдна, но безуспешно. Сыновья Paula von Preradović потребовали от Республики выплаты авторского вознаграждения, однако иск отклонили с учётом уже выплаченного призового фонда.

Какие изменения внесли в текст гимна?

Попытки сделать текст более гендерно нейтральным предпринимались с начала 1990-х годов. Переломным стал акт Конституционного комитета парламента от 22 ноября 2011 года. Он также создал основу для закрепления гимна отдельным законом: до этого существовали только два решения Совета министров.

• В первой строфе строка «Heimat bist du großer Söhne» была заменена на «Heimat großer Töchter und Söhne».
• В третьей строфе слово «Brüderchöre» заменили на «Jubelchöre».

Вступление гимна в новой редакции федерального закона планировалось на 1 января 2012 года.

Первые строки гимна:
Land der Berge, Land am Strome,
Land der Äcker, Land der Dome,
Land der Hämmer, zukunftsreich.

Может ли компания использовать федеральный герб?

Компания может использовать федеральный герб только как специальное государственное отличие. § 68 закона о предпринимательской деятельности — Gewerbeordnung (GewO 1994) — позволяет министру экономики, энергетики и туризма (BMWET) предоставить коммерческому предприятию право использовать герб Республики в деловом обороте. При этом должно быть указано, что речь идёт о награде.

Где использование разрешено и запрещено

• Разрешено: на бланках и в шапке деловой документации, на печатных формах, в сообщениях, внешнем обозначении компании и другой рекламе.
• Запрещено: на транспортных средствах и для обозначения продукции.

Юридического права на получение такого отличия нет (kein Rechtsanspruch): решение принимает министерство.

Условия использования герба

Компания должна:

1. быть зарегистрирована в реестре компаний (Firmenbuch);
2. иметь выдающиеся заслуги перед австрийской экономикой;
3. занимать ведущее и общепризнанное положение в своей отрасли.

Заявление подаётся в министерство в свободной форме. К нему необходимо приложить свежий отчёт о компании: справку Handelsauskunft от KSV 1870 или Wirtschaftsauskunft от Creditreform. Также нужны материалы, подтверждающие заслуги компании: статьи в прессе, рекламные проспекты, сведения о других наградах, экспорте или инвестициях.

После этого министерство запрашивает мнение Wirtschaftskammer и Arbeiterkammer, а также проверяет, например, наличие разрешений на предпринимательскую деятельность и административных штрафов. По желанию компании сообщение о награждении может быть опубликовано в Wiener Zeitung за её счёт. Последнее обновление правил — 1 января 2026 года.

Практические шаги

1. Если вы хотите использовать герб в коммерческих материалах, сначала проверьте регистрацию компании в Firmenbuch.
2. Подготовьте отчёт Handelsauskunft от KSV 1870 или Wirtschaftsauskunft от Creditreform.
3. Соберите документы, подтверждающие особые заслуги перед экономикой Австрии и ведущую роль в отрасли.
4. Направьте заявление в ответственное министерство и дождитесь его решения.
5. Не размещайте герб на автомобилях или товарах без соответствующего разрешения и не используйте его как обычный рекламный знак.
6. При сомнениях относительно допустимости изображения или формулировки обратитесь за консультацией к юристу.