Основи на австрийската училищна система: къде да запишете детето си?

Австрийската училищна система има различна структура и организация. За родителите, които се местят в Австрия, често възникват въпроси за записването, избора на училище и подходящия образователен път за детето.

Основни принципи на образованието в Австрия

Според информацията на Bundesministerium основната цел на австрийското образование е младите хора да завършат обучението си с реалистична представа за собствените си способности и със знания, които ще им помогнат в професионалния живот.

Училището трябва да осигури знания, необходими за участието в обществения, икономическия и културния живот. Отчитането на индивидуалните способности и нужди на учениците също има важно значение.

Основни видове образователни институции

Kindergarten – детска градина

Децата обикновено започват училище на възраст около 6–7 години. Kindergarten е задължителен само през учебната година преди започване на училище.

Съгласно официалните правила всяко дете, което навършва 5 години до 31 август на съответната година, трябва да посещава детска градина 20 часа седмично, тоест най-малко 4 дни седмично. Тази подготвителна година помага на децата да се адаптират към училището, като особено внимание се отделя на развитието на немския език чрез игрови занимания.

В определени случаи може да се поиска освобождаване от задължението за посещение, например при увреждане, здравословни проблеми или физически затруднения за посещаване на институцията. Разстоянието между дома и детската градина също може да бъде основание.

При определени обстоятелства е възможно обучение у дома. Тогава трябва да се докаже, че детето е усвоило достатъчно немски език в семейна среда и не се нуждае от допълнителна подготовка преди училище. При въпроси родителите могат да се обърнат към общината – Gemeinde.

Volksschule

Volksschule е първото училище, в което започва редовното обучение. Готовността за училище се оценява чрез специални методи, като се взема предвид и обратната връзка от детската градина.

Ако детето все още не е готово за училище, то не остава просто в детската градина. Вместо това преминава през допълнителна подготвителна година. Тя може да бъде организирана в отделен клас или в клас към първи или втори учебен етап. Децата учат по собствена учебна програма и могат да получат още 1–2 години за подготовка.

В Volksschule обикновено се учи от 6- до 10-годишна възраст. Има 1., 2., 3. и 4. клас, а паралелките се обозначават с A, B, C и други букви. В големите градове всички четири класа често са в една сграда. В някои села първи и втори клас могат да бъдат в едно училище, а трети и четвърти – в друго.

Обикновено основният учител води повечето занятия, но отделни предмети или религия могат да се преподават от други учители. Има и помощен персонал за подкрепа на децата, които изостават.

Езикова подкрепа и статут Außerordentlicher

Децата, които не говорят добре немски или все още не го познават, могат да посещават часове DAZ – немски като чужд език. След записването в училище децата от други държави преминават тест MIKA-D, чрез който се оценяват езиковите им знания.

В зависимост от резултата се предоставя езикова подкрепа. Детето може да получи специалния статут Außerordentlicher, който може да продължи най-много две години. През този период то все още не получава оценки; целта е възможно най-бързо да се адаптира към училищната система и да може да участва в учебните часове.

Ganztagsschule – целодневно училище

В Volksschule занятията обикновено приключват между 11:30 и 12:30 часа. Когато родителите заявят целодневна форма – Ganztagsschule – децата могат да останат под надзор до 16–17 часа.

Целодневната програма може да включва обяд и следобедна закуска, занимания на закрито и открито, както и задължително време за домашни работи. След него обикновено има свободно избираеми дейности.

Оценяване, комуникация и хранене във Volksschule

В някои училища писмените работи, наречени Schularbeit, се провеждат рядко. Кратките непланирани контролни работи не са обичайни. Родителите могат предварително да получат информация чрез използваното приложение кога ще има Schularbeit и кои теми трябва да бъдат преговорени.

В Австрия най-добрата оценка е 1, следвана от 2, 3, 4 и 5. Провеждат се родителски срещи – Elternabend – както и индивидуални разговори с учителите за напредъка на детето. Добре е родителите да владеят немски поне на основно ниво, тъй като не всички учители говорят английски.

В някои училища не се разрешават подсладени напитки и сладки изделия. За домашната Jause, или междинна закуска, се предпочитат зеленчуци и плодове. Обядът може да се състои от супа и основно ястие, като често има и салата или туршия. Към храната обикновено се предлага вода.

Mittelschule

В Mittelschule учат деца от 10 до 14 години, обикновено след завършване на 4. клас на Volksschule.

Втората година на Mittelschule включва класифициране според представянето на ученика. Основните нива са Standard AHS и Standard. Те се отнасят до три задължителни предмета: математика, немски език и първи чужд език.

Standard AHS приблизително съответства на по-високото ниво на обучение в долните класове на гимназията. Ако ученикът не може да продължи на това ниво, може да бъде преместен в група Standard и да бъде оценяван съобразно нея. И на двете нива се използва скала от 1 до 5.

В края на четвъртата година учениците могат по-добре да преценят своите способности и да се ориентират към по-високо училище или към професионалния живот. В Mittelschule също се провеждат индивидуални разговори между родители и учители. Обикновено има и възможност за целодневна форма.

Polytechnikum

Polytechnikum е едногодишна форма за ученици, които след Mittelschule все още не са решили към коя професия да се насочат.

През първата част на учебната година учениците се запознават с различни професионални области, предлагани от конкретното училище. Професионалната подготовка обикновено започва през втория срок. Така учениците имат време да изберат област или области, които са подходящи за тях.

Обикновено могат да се избират около седем основни професионални направления. В учебната програма присъстват също математика, немски език, чужд език и икономика. Ако има достатъчно интерес и училището може да организира обучението, списъкът с направления може да бъде разширен.

След завършване на Polytechnikum учениците могат да постъпят в професионално училище без отделна приемна процедура.

Berufsschule – професионално училище

Berufsschule е част от дуалната форма на обучение в Австрия. Този модел съчетава обучение на работното място и професионално образование.

Практически стъпки при записване на дете

1. Проверете към коя Gemeinde и училищен район принадлежи адресът ви.
2. Свържете се с общината или с избраното училище и поискайте информация за сроковете и необходимите документи.
3. Уточнете дали детето трябва да премине оценка за училищна готовност или тест MIKA-D.
4. Попитайте за възможностите за DAZ, ако детето не владее достатъчно немски език.
5. Проверете дали се предлага Ganztagsschule и как се заявяват обядът, следобедната закуска и грижата след часовете.
6. Поддържайте редовна връзка с учителите чрез Elternabend, индивидуални разговори и използваното училищно приложение.