Elveszett iratok, talált tárgyak és lopás: mit kell tenni Ausztriában?

Elhagytad a pénztárcádat, ellopták a jogosítványodat, vagy találtál valamit az utcán? Ausztriában ezekre az esetekre eltérő szabályok vonatkoznak. A legfontosabb annak eldöntése, hogy elvesztésről, lopásról vagy talált tárgyról van-e szó, mert ettől függ, hová kell fordulni.

Elvesztés vagy lopás: melyik hivatal az illetékes?

Ha valamit elvesztettél, az elvesztés bejelentését (Verlustanzeige) a talált tárgyak hivatalánál (Fundbehörde) kell megtenni. Ezt Ausztriában a települések intézik:

• a községi hivatal (Gemeindeamt),
• törvényhatósági jogú városban (Statutarstadt) a magisztrátus (Magistrat),
• Bécsben a kerületi hivatalok (Magistratische Bezirksämter) talált tárgy szolgálatai, illetve a központi talált tárgy szolgálat (Zentrale des Fundservice).

Ha tudod vagy gyanítod, hogy lopás történt, a rendőrséghez kell fordulni. A lopás bejelentését (Diebstahlsanzeige) bármelyik rendőrőrsön megteheted.

Ha a bécsi tömegközlekedésben (Wiener Linien) vesztettél el valamit, az MA 48 központi talált tárgy szolgálata az illetékes. A forródrót száma: +43 1 4000-8091.

Külön szabályok egyes iratoknál és tárgyaknál

Néhány dokumentumot és tárgyat nem a községi hivatalnál kell bejelenteni. Az elvesztést késedelem nélkül (unverzüglich) jelezd:

• Jogosítvány (Führerschein) és rendszámtábla (Kennzeichentafel): a rendőrségen; a jogosítványt a jogosítványügyi hatóságnál is lehet bejelenteni.
• Forgalmi engedély (Zulassungsbescheinigung): az elvesztésről a forgalomba helyezés helyén (Zulassungsstelle) kell nyilatkozni. Itt azonnal másodlatot kaphatsz, külön bejelentés nélkül.
• Lőfegyver és robbanóanyag: mindig a rendőrségnek kell bejelenteni.

Lopás esetén a személyi igazolvány (Personalausweis) és az útlevél (Reisepass) eltűnését is késedelem nélkül be kell jelenteni. Más tárgyaknál általában nincs meghatározott határidő.

A bejelentés és az igazolás díjai

Maga a bejelentés ingyenes. Díjat az igazolás vagy a szóbeli bejelentés jegyzőkönyvbe vétele esetén kell fizetni.

• Elvesztés bejelentése: ingyenes.
• Lopás bejelentése: ingyenes.
• Elvesztésről szóló szóbeli bejelentés jegyzőkönyvbe vétele: 2,10 euró.
• Elvesztésről szóló igazolás általában: 2,10 euró + 21 euró.
• Lopásról szóló igazolás: 21 euró.
• Hatóságnak vagy jogi személynek, például biztosítónak címzett elvesztési igazolás: 2,10 euró.
• Hatóságnak vagy jogi személynek címzett lopási igazolás: ingyenes.

Igazolást csak akkor kérj, ha szükséged van rá, például iratpótláshoz, vezetéshez vagy a biztosító részére. Ha van, vigyél magaddal fényképes hivatalos igazolványt.

Lehet-e vezetni a pótlásig?

Igen, ha az elvesztésről igazolást kérsz. Ilyenkor 2,10 eurót kell fizetni, a 21 eurós díjat nem. Az igazolással Ausztrián belül, ideiglenesen vezethetsz:

• jogosítvány esetén: az elvesztés napjától legfeljebb négy hétig,
• forgalmi engedély esetén: legfeljebb egy hétig,
• rendszámtábla esetén: legfeljebb egy hétig, az eredetihez hasonló ideiglenes táblával.

Lopás bejelentése online

Bizonyos feltételek mellett a lopás online is bejelenthető. Ehhez ID Austria és érvényes ausztriai lakcímbejelentés szükséges. További feltétel, hogy:

• ismeretlen tettes ellen tegyél bejelentést,
• te magad legyél a károsult,
• a cselekmény Ausztriában történt,
• ne legyen nyomozati kiindulópont,
• ne legyen más érintett személy.

Találtál valamit? Ezt kell tenni

Más elveszett vagy elfelejtett tárgyát alapvetően vissza kell adni. Ha a tárgy értéke meghaladja a 10 eurót, és nem ismert a tulajdonosa, talált tárgy bejelentést (Fundanzeige) kell tenni, és a tárgyat le kell adni a talált tárgyak hivatalánál. A névre szóló iratokat is le kell adni.

Bécsben a tárgyakat le lehet adni a kerületi hivataloknál, a városházánál, minden hulladékudvarnál (Mistplatz), valamint sok rendőrőrs közelében található Fundbox konténerekben is. A konténerekbe ügyfélidőn kívül is bedobható a talált tárgy.

Fegyvert a rendőrségnek kell átadni. Hadianyaghoz ne nyúlj: azonnal értesítsd a rendőrséget vagy a katonaságot.

A leadott tárgyak országosan kereshetők a fundamt.gv.at adatbázisban.

Becsületes megtalálói díj és tulajdonszerzés

A megtalálót kérésre becsületes megtalálói díj (Finderlohn) illeti meg. A díj attól függ, hogy elveszett vagy elfelejtett tárgyról van-e szó:

• Elveszett tárgy, például utcán elhagyott pénztárca: az érték 10 százaléka; a 2000 euró feletti értékrészre 5 százalék.
• Elfelejtett tárgy, például vonaton hagyott esernyő: az érték 5 százaléka; a 2000 euró feletti értékrészre 2,5 százalék.

Nem jár megtalálói díj annak, aki az adott helyen lakik vagy dolgozik, például egy szállodai alkalmazottnak.

Ha a tulajdonos nem jelentkezik, a tárgy a megtalálóé lesz: általában egy év után, legfeljebb 100 euró értékű tárgynál pedig fél év után.

Gyakori kérdések

Bejelenthetem a rendőrségen az elveszett pénztárcámat?

Az elveszett tárgyak ügyében a községi hivatal vagy a Magistrat az illetékes, nem a rendőrség. Lopás gyanúja esetén viszont a rendőrséghez kell fordulni.

Kell igazolás a biztosítónak lopás esetén?

Ha az igazolást jogi személynek, például biztosítónak címezik, a lopásról szóló igazolás ingyenes.

Meddig igényelhető a talált tárgy?

Legfeljebb 100 euró értékű tárgynál a fél év letelte után hat hétig, 100 euró feletti értéknél pedig az értesítéstől számított két hónapig. Ezután az igény elévül.

Mi történik a fegyvertartási iratokkal?

Az elvesztés vagy lopás után kapott igazolás a bejelentéstől számított 14 napig, illetve a pótirat kiállításáig helyettesíti az iratot.

Gyakorlati lépések

1. Döntsd el, hogy elvesztésről, lopásról vagy talált tárgyról van-e szó.
2. Elvesztésnél keresd meg a Gemeindeamtot, a Magistratot vagy Bécsben a Fundservice-t.
3. Lopásnál menj bármelyik rendőrőrsre, vagy az online bejelentés feltételeinek teljesülése esetén használd az online ügyintézést.
4. Jogosítvány, rendszámtábla, fegyver vagy robbanóanyag esetén késedelem nélkül a megfelelő hatósághoz fordulj.
5. Talált, 10 eurónál értékesebb vagy névre szóló tárgyat adj le a Fundbehördénél; fegyvert a rendőrségen.
6. Igazolást csak akkor kérj, ha azt iratpótláshoz, vezetéshez vagy a biztosító részére fel kell mutatnod.

Forrás: oesterreich.gv.at

Az összefoglaló tájékoztató jellegű, és nem helyettesít jogi tanácsadást.