Präteritum i Perfekt jakih glagola (1. dio)
Posebnost jakih glagola u njemačkom jeziku jest da se njihova glagolska osnova mijenja u Präteritumu i Partizipu Perfekt. Budući da ne postoje pravila koja vrijede za svaki glagol, ove oblike treba učiti zasebno.
U nastavku se nalazi prvi dio pregleda jakih glagola.
Jaki glagoli – 1. dio
| Hrvatski | Infinitiv | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| dati | geben (i) | gab | hat gegeben |
| preporučiti | empfehlen (ie) | empfahl | hat empfohlen |
| potpisati | unterschreiben | unterschrieb | hat unterschrieben |
| stajati | stehen | stand | hat gestanden |
| spavati | schlafen (ä) | schlief | hat geschlafen |
| prestati, vrtjeti | spinnen | spann | hat gesponnen |
| skrenuti | einbiegen | bog ein | ist eingebogen |
| ući | eintreten (tritt ein) | trat ein | ist eingetreten |
| ukrcati se | einsteigen | stieg ein | ist eingestiegen |
| razgovarati | sich unterhalten (ä) | unterhielt sich | hat sich unterhalten |
| govoriti | sprechen (i) | sprach | hat gesprochen |
| posjedovati | besitzen | besaß | hat besessen |
| imati, posjedovati | haben | hatte | hat gehabt |
| zatvoriti | schließen | schloss | hat geschlossen |
| otpustiti | entlassen (ä) | entließ | hat entlassen |
| zaboraviti | vergessen (i) | vergaß | hat vergessen |
| odseliti se | umziehen | zog um | ist umgezogen |
| jesti | essen (i) | aß | hat gegessen |
| pasti na pamet | einfallen (ä) | fiel ein | ist eingefallen |
| ležati | liegen | lag | hat gelegen |
| shvatiti, razumjeti | begreifen | begriff | hat begriffen |
| nazvati telefonom | anrufen | rief an | hat angerufen |
| ustati | aufstehen | stand auf | ist aufgestanden |
| uzviknuti | aufschreien | schrie auf | hat aufgeschrien |
| odjenuti se | sich anziehen | zog sich an | hat sich angezogen |
| dočekati, primiti | empfangen (ä) | empfing | hat empfangen |
| uhvatiti | fangen (ä) | fing | hat gefangen |
| trčati | laufen (äu) | lief | ist gelaufen |
| pustiti, ostaviti | lassen (ä) | ließ | hat gelassen |
| baciti / slomiti | brechen (i) | brach | hat/ist gebrochen |
Napomene o glagolima
- Pomoćni glagol sein: u Perfektu se upotrebljava uz glagole koji izražavaju kretanje ili promjenu stanja, primjerice einbiegen, eintreten, einsteigen, umziehen, laufen, aufstehen i einfallen.
- Pomoćni glagol haben: upotrebljava se u svim ostalim slučajevima, primjerice uz geben, sprechen i empfehlen.
- Povratni glagoli: u Perfektu uvijek dolaze s pomoćnim glagolom haben, primjerice sich unterhalten i sich anziehen.
- brechen: može se upotrebljavati na dva načina. Ako je prijelazan, primjerice u značenju „slomiti nešto”, upotrebljava se hat gebrochen. Ako je neprijelazan, primjerice u značenju „slomiti se”, upotrebljava se ist gebrochen.
Praktični koraci za učenje
- Učite svaki glagol zajedno s njegovim oblicima za Präteritum i Perfekt.
- Posebno zapamtite promjene samoglasnika označene u zagradama, poput geben (i) ili schlafen (ä).
- Uz svaki glagol zapišite i pomoćni glagol haben ili sein.
- Vježbajte oblike u kratkim rečenicama kako biste lakše zapamtili njihovu upotrebu.