Präteritum и Perfekt кај силните глаголи (1 дел)
Особеност на силните глаголи е тоа што нивната глаголска основа се менува во Präteritum и во Partizip Perfekt. Бидејќи не постојат правила што важат за сите глаголи, овие форми треба да се учат одделно.
Подолу се наоѓа првиот дел од списокот на силни глаголи.
Силни глаголи – 1 дел
| Значење | Infinitiv | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| да даде | geben (i) | gab | hat gegeben |
| да препорача | empfehlen (ie) | empfahl | hat empfohlen |
| да потпише | unterschreiben | unterschrieb | hat unterschrieben |
| да стои | stehen | stand | hat gestanden |
| да спие | schlafen (ä) | schlief | hat geschlafen |
| да преде / да се залажува | spinnen | spann | hat gesponnen |
| да сврти | einbiegen | bog ein | ist eingebogen |
| да влезе | eintreten (tritt ein) | trat ein | ist eingetreten |
| да се качи | einsteigen | stieg ein | ist eingestiegen |
| да разговара | sich unterhalten (ä) | unterhielt sich | hat sich unterhalten |
| да зборува | sprechen (i) | sprach | hat gesprochen |
| да поседува | besitzen | besaß | hat besessen |
| да има / да поседува | haben | hatte | hat gehabt |
| да затвори | schließen | schloss | hat geschlossen |
| да отпушти / ослободи | entlassen (ä) | entließ | hat entlassen |
| да заборави | vergessen (i) | vergaß | hat vergessen |
| да се пресели | umziehen | zog um | ist umgezogen |
| да јаде | essen (i) | aß | hat gegessen |
| да му текне | einfallen (ä) | fiel ein | ist eingefallen |
| да лежи | liegen | lag | hat gelegen |
| да сфати, разбере | begreifen | begriff | hat begriffen |
| да се јави по телефон | anrufen | rief an | hat angerufen |
| да стане | aufstehen | stand auf | ist aufgestanden |
| да извика | aufschreien | schrie auf | hat aufgeschrien |
| да се облече | sich anziehen | zog sich an | hat sich angezogen |
| да прими / пречека | empfangen (ä) | empfing | hat empfangen |
| да фати | fangen (ä) | fing | hat gefangen |
| да трча | laufen (äu) | lief | ist gelaufen |
| да остави / дозволи | lassen (ä) | ließ | hat gelassen |
| да скрши / да се скрши | brechen (i) | brach | hat/ist gebrochen |
Забелешки за глаголите
- Помошниот глагол sein: во Perfekt се користи кај глаголи што изразуваат движење или промена на состојба, на пример einbiegen, eintreten, einsteigen, umziehen, laufen, aufstehen, einfallen.
- Помошниот глагол haben: се користи во сите други случаи, на пример кај geben, sprechen, empfehlen.
- Рефлексивни глаголи: глаголите со sich во Perfekt секогаш се употребуваат со haben, на пример sich unterhalten и sich anziehen.
- brechen: може да се употреби на два начина. Кога е преоден глагол, на пример „да скрши нешто“, се користи hat gebrochen. Кога е непреоден, на пример „нешто се скршило“, се користи ist gebrochen.
Практични чекори за учење
- Запишете го секој глагол во три форми: Infinitiv – Präteritum – Perfekt.
- Обрнете внимание на промената на самогласката означена во заграда, како кај geben (i), schlafen (ä) и laufen (äu).
- Научете го и помошниот глагол за Perfekt: haben или sein.
- Вежбајте ги формите во кратки реченици, особено кај одделивите глаголи како anrufen, aufstehen и einsteigen.