الاحتياجات التعليمية الخاصة والتعليم الدامج في النمسا: ما ينبغي معرفته عن SPF

إذا كان الطفل يعيش مع صعوبة صحية أو حسية أو نفسية مستمرة، فقد يكون مؤهلاً للحصول على دعم تربوي خاص في النمسا. ويبدأ ذلك عادةً بإثبات وجود الاحتياج التربوي الخاص (Sonderpädagogischer Förderbedarf، واختصاره SPF) بقرار رسمي (Bescheid).

يشرح هذا الدليل شروط الحصول على SPF، وكيفية بدء الإجراء، والفرق بين المدرسة الخاصة والتعليم الدامج، والخيارات المتاحة بعد انتهاء التعليم الإلزامي.

الخلاصة سريعاً

• يُثبت الاحتياج التربوي الخاص (SPF) بقرار رسمي (Bescheid).
• يمكن للطفل، وفق رغبة الوالدين، الالتحاق بمدرسة خاصة (Sonderschule) أو بمدرسة عادية ضمن التعليم الدامج.
• تبلغ مدة التعليم الإلزامي 9 سنوات، ويمكن في حالة SPF، وبموافقة الجهات المختصة، تمديد الالتحاق بالمدرسة الإلزامية إلى 12 سنة دراسية كحد أقصى.
• منذ 1 سبتمبر 2025، تُطبق مناهج جديدة قائمة على الكفاءات في مجال التربية الخاصة.
• تقدم مديرية التعليم في الولاية (Bildungsdirektion) المشورة بشأن اختيار المدرسة.

ما هو SPF، ومن يمكنه الحصول عليه؟

للأطفال ذوي الإعاقة الحق في الحصول على دعم تربوي خاص. ويُفترض وجود SPF عندما تتحقق الشروط التالية معاً:

• وجود اضطراب غير مؤقت في الوظائف الجسدية أو الذهنية أو النفسية، أو وجود قصور حسي.
• أن تمنع هذه الحالة الطفل، من دون دعم تربوي خاص، من متابعة التعليم في Volksschule أو Mittelschule أو Polytechnische Schule.
• ألا يكون الطفل معفياً من الالتحاق بالمدرسة.

يحدد قرار SPF أيضاً المنهج الدراسي (Lehrplan) الذي سيتعلم الطفل وفقه. والهدف هو توفير أفضل دعم وتطور ممكنين. ومن المهم معرفة أن المنهج لا يحدد المدرسة التي يحق للطفل الالتحاق بها.

متى وكيف يبدأ الإجراء؟

يجب تقديم طلب لتحديد SPF. ويُطرح الموضوع عادةً عند تسجيل الطفل في المدرسة، حيث تتم مناقشة الخطوات اللازمة والتحضير لها.

من المفيد إبلاغ المدرسة عند التسجيل إذا كان:

• لدى الطفل إعاقة أو حالة صحية مؤثرة.
• توجد تقارير نفسية أو طبية أو تشخيص رسمي.
• كان الطفل يحصل على دعم أو علاج تربوي خاص في رياض الأطفال.
• يرى العاملون في رياض الأطفال أن الطفل يحتاج إلى دعم إضافي عاجل.

يساعد ذلك على توفير الدعم المناسب للطفل منذ اليوم الدراسي الأول.

قد لا تظهر الحاجة إلى الطلب إلا خلال المرحلة الابتدائية، إذا لم يتمكن الطفل من متابعة التعليم رغم حصوله على دعم مستهدف. وفي هذه الحالة، يبادر المعلمون عادةً إلى دعوة الوالدين لإجراء محادثة توضيحية.

المدرسة الخاصة أم التعليم الدامج؟

عند وجود SPF، يمكن للوالدين اختيار ما إذا كان الطفل سيلتحق بمدرسة خاصة أو بمدرسة عادية ضمن التعليم الدامج. وفي كلا الخيارين، يحصل الطفل على دعم وفق خطة تعليم وتطوير فردية (Förderplan)، ويتم تعليمه وتقييمه وفق المنهج المحدد في قرار SPF.

المدرسة الخاصة (Sonderschule)

• تتكون عادةً من 9 سنوات دراسية، وتكون السنة الأخيرة سنة للإعداد المهني (Berufsvorbereitungsjahr).
• تركز على مجالات مثل التعلم والإدراك، والبصر، والسمع، والحركة، والتطور العاطفي والاجتماعي، والنطق.
• يمتلك المعلمون عادةً مؤهلات إضافية في التربية الخاصة.
• تشمل أنواعها، على سبيل المثال، المدرسة الخاصة العامة، ومدارس الأطفال المكفوفين، والصم، وضعاف البصر، وضعاف السمع، واضطرابات النطق، والإعاقات الحركية.

التعليم الدامج

يمكن للطفل الذي لديه SPF أن يتعلم ضمن نظام دامج في Volksschule أو Mittelschule أو المرحلة الدنيا من AHS أو Polytechnische Schule أو المدرسة الاقتصادية المهنية ذات السنة الواحدة (einjährige Fachschule für wirtschaftliche Berufe).

يساعد المعلمون المتنقلون (mobile Lehrpersonen) معلمي الصف، ويمكنهم عند الحاجة العمل مباشرةً مع الطفل أيضاً. ويشترك في الصف أطفال لديهم SPF وأطفال لا يحتاجون إلى هذا الدعم.

مقارنة سريعة بين الخيارين

• المدة في Sonderschule: 9 سنوات، بما في ذلك سنة التوجيه المهني.
• المدة في التعليم الدامج: 4 سنوات في Volksschule، ثم 4 سنوات في Mittelschule أو المرحلة الدنيا من AHS، ثم سنة واحدة في Polytechnische Schule.
• السنتان الدراسيتان الاختياريتان 11 و12: يمكن إتاحتهما في كلا الخيارين بموافقة Bildungsdirektion والجهة المشغلة للمدرسة.
• الشرط: تحتاج Sonderschule إلى قرار SPF، بينما لا يوجد شرط خاص للالتحاق بالتعليم الدامج.

المناهج الجديدة منذ عام 2025

منذ 1 سبتمبر 2025، تسري مناهج جديدة قائمة على الكفاءات وإضافات منهجية في مجال التربية الخاصة. ويجري تطبيقها تدريجياً، بدءاً من الصفين الأول والخامس. ويمكن الجمع بينها، بحسب الاحتياجات الفردية، وبين مناهج Volksschule وMittelschule والمرحلة الدنيا من AHS، بغض النظر عن نوع المدرسة.

من يساعد عند الانتقال إلى مدرسة أخرى؟

توجد ثلاث نقاط انتقال رئيسية (Schnittstellen):

1. الانتقال من رياض الأطفال إلى Volksschule.
2. الانتقال من Volksschule إلى Mittelschule أو المرحلة الدنيا من AHS.
3. الانتقال من Mittelschule أو المرحلة الدنيا من AHS إلى Polytechnische Schule أو إلى التعليم اللاحق أو التدريب المهني.

يتم اختيار المدرسة التالية بالتعاون مع الوالدين. ويمكن أن يساعد في ذلك المعلمون وإدارة المدرسة ومديرو التنوع (Diversitätsmanager) في Bildungsdirektion. كما يمكن إشراك علم النفس المدرسي (Schulpsychologie) والتوجيه الشبابي (Jugendcoaching).

ماذا يحدث عند انتهاء التعليم الإلزامي؟

تتضمن جميع المناهج توجيهاً مهنياً إلزامياً (Berufsorientierung). وعند وجود SPF، يمكن الدراسة في الصف التاسع وفق منهج سنة التوجيه المهني، سواء في Sonderschule أو Polytechnische Schule.

بعد ذلك، يعتمد المسار على المنهج الذي اتبعه الطفل. فقد ينتقل إلى مسار انتقالي مدعوم نحو عالم العمل. وإذا كان قد درس وفق منهج Mittelschule أو المرحلة الدنيا من AHS واستوفى الشروط، فقد ينتقل إلى مدرسة متوسطة أو مؤسسة تعليم عالٍ.

أسئلة شائعة

هل يجب على الطفل ذي SPF الالتحاق بمدرسة خاصة؟

لا. يمكن للطفل، وفق رغبة الوالدين، الدراسة في مدرسة عادية ضمن التعليم الدامج.

إلى متى يمكن للطفل ذي SPF الذهاب إلى المدرسة؟

تبلغ مدة التعليم الإلزامي 9 سنوات. وبموافقة Bildungsdirektion والجهة المشغلة للمدرسة، يمكن أن تمتد الدراسة الإلزامية إلى 12 سنة دراسية كحد أقصى.

أين يمكن طلب المعلومات؟

يمكن التواصل مع Bildungsdirektion في الولاية التي تقيم فيها. ويساعد Diversitätsmanager في مسائل اختيار المدرسة والتعليم الدامج.

هل يمكن طلب SPF إذا ظهرت الصعوبة في وقت لاحق؟

نعم. يمكن تقديم الطلب خلال المرحلة الابتدائية أيضاً. وفي هذه الحالة، يبدأ المعلمون عادةً محادثة مع الوالدين.

الخطوات العملية

1. أبلغ المدرسة أو رياض الأطفال مبكراً بأي إعاقة أو صعوبة مستمرة لدى الطفل.
2. جهّز التقارير الطبية أو النفسية والتشخيصات المتوفرة، وأي معلومات عن الدعم الذي حصل عليه الطفل سابقاً.
3. ناقش مع المدرسة ما إذا كان من الضروري تقديم طلب لتحديد SPF.
4. اطلب المشورة من Bildungsdirektion وDiversitätsmanager بشأن Sonderschule أو التعليم الدامج.
5. عند الانتقال بين المراحل الدراسية، أشرك المدرسة وSchulpsychologie أو Jugendcoaching عند الحاجة.

المصدر: oesterreich.gv.at

هذه المعلومات عامة ولا تُعد استشارة متخصصة. عند الحاجة إلى توجيه فردي، يُنصح بالتواصل مع الجهة التعليمية المختصة أو مع مهني مناسب.