2026年奥地利婚姻财产法与夫妻义务

在奥地利结婚不仅意味着开始共同生活，也会产生一系列在同居关系中通常不存在的权利和义务。本文根据截至2026年1月1日适用的规定，概述夫妻财产、扶养、共同住房以及婚姻协议等重要问题。

要点概览：

• 奥地利法定婚姻财产制度是分别财产制（Gütertrennung），每个人原则上保留自己的财产。
• 离婚时，共同使用的财产和共同储蓄可根据申请进行分割。
• 夫妻原则上有共同生活、忠诚、相互尊重和相互帮助的义务。
• 独自承担家务的配偶可以享有扶养请求权。
• 夫妻可以通过婚姻协议（Ehevertrag）作出不同约定；部分事项必须采用公证文书形式。

结婚后有哪些义务？

结婚后，夫妻通常承担以下义务：

• 全面的婚姻共同生活，特别是共同居住；
• 忠诚义务；
• 彼此以适当和体面的方式相处（“anständige Begegnung”）；
• 相互帮助和支持。

这些义务可以在法院主张，例如提出恢复共同生活的诉讼。不过，不能通过强制执行（Exekution）迫使配偶履行这些义务。违反义务可能会在过错离婚（streitige Scheidung）中产生影响，因为法院会审查双方的责任。

夫妻还应在继子女的监护事务（Obsorge）中相互协助。在情况需要时，继父母可以在日常事务中代表孩子的亲生父母处理相关事项。

一方搬离共同住房怎么办？

原则上，夫妻应共同居住。如果一方违背另一方意愿搬离，在过错离婚中可能被认定为对其不利的行为。

但如果继续共同生活无法合理期待，尤其是存在人身威胁时，可以例外搬到其他住所。需要照顾住在较远地方的亲属等重要个人原因，也可能构成暂时分居的理由。

为了避免日后产生不利后果，可以向法院提出确认申请。法院会通过非讼程序（Außerstreitverfahren）判断搬离是否具有正当理由。如果法院作出有利决定，搬离在过错离婚中就不能再被归咎于当事人。

婚姻期间谁可以要求扶养？

扶养（Unterhalt）是婚姻关系中的核心问题之一：

• 一方独自承担家务：有权要求扶养；根据请求，扶养可以部分或全部以金钱支付，但在可用资金很少时存在限制。
• 因健康原因无法工作或料理家务：可以享有扶养请求权。
• 夫妻不再共同生活：扶养请求原则上仍然存在。
• 离婚后：是否可以要求扶养，取决于离婚方式，例如协议离婚或过错离婚。

家务、育儿和工作如何分担？

家务、抚养子女和有收入的工作，应由夫妻协商并尽可能平衡地分配，同时考虑工作负担和子女利益。原则上，双方都应参与家务。如果只有一方工作，另一方可以独自承担家务。

如果一方希望作出重要改变，例如开始工作，夫妻应共同重新安排婚姻共同生活。

在符合双方生活状况、属于通常可合理期待且没有另行约定的情况下，一方原则上有义务协助另一方从事有收入的工作。对此应获得适当补偿，金额取决于工作的性质和持续时间。

分别财产制（Gütertrennung）如何运作？

奥地利的法定婚姻财产制度是分别财产制（Gütertrennung），这一制度也适用于登记伴侣关系。每个人在结婚前拥有的财产，以及婚姻期间由自己取得的财产，原则上仍归本人所有。每个人自行管理自己的财产，并且通常只对自己的债务负责。

离婚时，可以分割以下两类财产：

• 共同使用的财产（Gebrauchsvermögen）：例如共同居住的住房、家用物品和车辆；
• 共同储蓄：夫妻共同积累的资金。

在没有其他约定的情况下，以下财产通常不纳入分割：

• 个人物品；
• 工作工具和企业股份；
• 礼物和继承所得。

共同住房的特殊规则

如果住房是一方在结婚前带入婚姻的，但婚后由夫妻共同使用，在以下情况下也可能被纳入分割：

• 双方通过公证文书作出了相关约定；或
• 存在特殊的生活需要，例如涉及共同子女。

婚姻协议（Ehevertrag）可以约定什么？

夫妻可以通过婚姻协议（Ehevertrag）偏离法定规则，例如约定共同财产制（Gütergemeinschaft）。协议可以涉及财产、扶养以及离婚时的财产分割。婚姻协议既可以在结婚前签订，也可以在婚姻存续期间签订。

形式要求

• 涉及共同储蓄或婚姻住房的分割：必须采用公证文书（Notariatsakt）；
• 涉及其他使用性财产：书面形式即可。

婚姻协议的限制

• 关于共同子女监护或扶养的约定，只属于意向声明，并不具有强制约束力。
• 不能放弃婚姻存续期间双方相互提供全面扶养的义务。
• 放弃离婚后的扶养只有在不违反善良风俗的情况下才有效。

常见问题

婚后购买的所有物品都会自动成为共同财产吗？

不会。由于实行分别财产制，原则上由取得该财产的一方拥有。不过，离婚时，共同使用的财产和共同储蓄可以根据申请进行分割。

夫妻必须使用同一个姓氏吗？

不必。夫妻可以选择共同姓氏、使用双重姓氏，或者保留各自的姓氏。

我需要为配偶的债务负责吗？

原则上，每个人只对自己的债务负责。

什么时候可以签订婚姻协议？

婚姻协议可以在结婚前或婚姻存续期间的任何时候签订。相关约定应根据家庭和财产状况定期检查。

实际办理步骤

1. 列出双方现有的财产、储蓄、住房使用情况和债务，并明确哪些属于个人财产、哪些属于共同使用。
2. 如果希望偏离分别财产制，或希望约定离婚时的财产和扶养安排，应尽早咨询公证人或律师。
3. 涉及共同储蓄或婚姻住房的约定，应确认是否需要公证文书（Notariatsakt）。
4. 如果一方因威胁或其他重要原因需要搬离共同住房，可考虑向法院提出确认申请，以明确搬离的合法性。
5. 保存购买凭证、储蓄记录、继承或赠与证明以及婚姻协议等文件。
6. 涉及离婚、扶养、监护或重大财产的具体问题时，应向律师或其他合资格法律专业人士寻求个案建议。

免责声明：本文根据网络资料整理，尤其参考了 oesterreich.gv.at，不构成法律咨询。使用本文信息所产生的后果由读者自行承担。需要专业意见时，请联系律师、公证人或其他相关专业人士。