وضعیت‌های اضطراری در اتریش: هشدارها، قطعی برق، سیل و طوفان

به‌روزرسانی: 2026-10-26
وضعیت‌های اضطراری در اتریش: هشدارها، قطعی برق، سیل و طوفان

در اتریش، هنگام بروز خطر از آژیرها، پیام‌های تلفن همراه و برنامه‌های ORF برای اطلاع‌رسانی به مردم استفاده می‌شود. با این حال، بهتر است هر خانه برای قطعی طولانی برق، طوفان یا سیل نیز آماده باشد. در این راهنما معنای هشدارها، اقلام ضروری، شماره‌های اضطراری و امکان دریافت کمک مالی پس از خسارت را مرور می‌کنیم.

خلاصه مهم‌ترین نکات

معنای علامت‌های آژیر چیست؟

سامانه هشدار و آژیرها به‌صورت مشترک توسط دولت فدرال و ایالت‌ها ایجاد شده است. در سطح فدرال، Bundeswarnzentrale در وزارت کشور آژیرها را فعال می‌کند و در سطح ایالت، Landeswarnzentralen مسئول هشدار هستند.

آزمایش آژیرها هر شنبه ساعت ۱۲ انجام می‌شود؛ این آزمایش در وین برگزار نمی‌شود. همچنین هر سال در نخستین شنبه اکتبر، بین ساعت ۱۲ تا ۱۳، آزمایش سراسری حفاظت مدنی با عنوان Zivilschutz-Probealarm انجام می‌شود و نشانه وجود خطر واقعی نیست.

سامانه AT-Alert چگونه کار می‌کند؟

AT-Alert سامانه هشدار عمومی اتریش است که از فناوری تلفن همراه Cell Broadcast استفاده می‌کند. این سامانه اطلاعات شخصی درخواست یا استفاده نمی‌کند و کاملاً ناشناس است.

بررسی کنید تلفن همراهتان امکان دریافت AT-Alert را دارد و تنظیمات دستگاه برای دریافت این پیام‌ها فعال است.

blackout چیست و چگونه آماده شویم؟

Blackout به قطع برق طولانی‌مدت در بخش بزرگی از کشور گفته می‌شود، نه صرفاً قطع برق یک خانه. در چنین شرایطی ممکن است نتوانید غذا بخرید، از حمل‌ونقل عمومی استفاده کنید یا سوخت بزنید. برنامه‌ریزی را مانند «دو هفته اردو زدن در خانه خودتان» انجام دهید.

وسایل دیگری که بهتر است آماده داشته باشید

فریزر منبع اصلی ذخیره غذا برای blackout نیست، زیرا بدون برق پس از چند ساعت دیگر خنک نمی‌ماند. هنگام استفاده از شعله باز، بخاری یا ژنراتور، مراقب Kohlenmonoxid باشید. این گاز دیده نمی‌شود، بو ندارد و باعث سرفه نمی‌شود.

در زمان blackout، رادیوی اضطراری ORF با عنوان Notfallradiosender به‌صورت شبانه‌روزی اطلاع‌رسانی می‌کند. همه پاسگاه‌های پلیس نیز باز می‌مانند تا مردم بتوانند به آن‌ها مراجعه کنند.

هنگام طوفان یا سیل چه کنیم؟

پیش از طوفان، درها و پنجره‌ها را ببندید و وسایل بیرون از خانه را محکم کنید. اگر امکان دارد خودرو را در گاراژ بگذارید، اما از پارک‌کردن در پارکینگ زیرزمینی خودداری کنید. از آب، ردیف درختان و جنگل فاصله بگیرید.

اگر طوفان هنگام رانندگی شروع شد، خودرو را متوقف کنید و به داخل یک ساختمان بروید. وارد زیرگذرها یا گودال‌های پر از آب نشوید. پس از طوفان، دست‌کم ۱۰ متر از سیم‌های قطع‌شده فاصله بگیرید و به جویبارها، رودخانه‌ها و مناطق آب‌گرفته نزدیک نشوید.

شماره‌های اضطراری در اتریش

هنگام تماس اضطراری، قانون «۴-W» را به خاطر داشته باشید: Wo کجا اتفاق افتاده است، Was چه اتفاقی افتاده، Wie viele چند نفر آسیب دیده‌اند و Wer چه کسی تماس می‌گیرد.

پس از خسارت: کمک مالی و کسر مالیاتی

نخستین اقدام، اطلاع‌دادن فوری به Gemeinde و شرکت بیمه است. سپس کمیسیون ارزیابی خسارت مراجعه می‌کند و همراه با شما Schadensprotokoll، یعنی صورت‌جلسه خسارت، تنظیم می‌شود. این صورت‌جلسه به دولت ایالتی ارسال می‌شود و روند پرداخت کمک از آنجا آغاز می‌شود.

کمک مالی ممکن است از Katastrophenfonds، سایر منابع عمومی، سازمان‌های امدادی و بیمه خصوصی تأمین شود. هزینه‌های برطرف کردن خسارت، در صورتی که از بیمه یا منابع عمومی جبران نشده باشند، اصولاً می‌توانند به‌طور کامل به‌عنوان außergewöhnliche Belastung از مالیات کسر شوند. هزینه‌هایی که برای پیشگیری از فاجعه‌های آینده انجام می‌شوند قابل کسر نیستند.

با فرم L54 می‌توان از اداره مالیات مربوطه درخواست Freibetragsbescheid، یعنی تصمیم مربوط به معافیت یا اعتبار مالیاتی، کرد.

پرسش‌های متداول

آیا باید برای AT-Alert ثبت‌نام کنم؟

خیر. اگر تلفن سازگار داشته باشید و در منطقه خطر قرار بگیرید، پیام به‌صورت خودکار ارسال می‌شود.

آیا آزمایش سراسری اکتبر خطرناک است؟

خیر. این آزمایش در نخستین شنبه اکتبر، بین ساعت ۱۲ تا ۱۳ انجام می‌شود و به معنای وجود خطر نیست.

اگر به‌دلیل فاجعه نتوانم به محل کار برسم، حقوقم پرداخت می‌شود؟

این وضعیت می‌تواند Dienstverhinderung، یعنی ناتوانی در حضور در محل کار، محسوب شود. برای کارکنان و کارگران، ادامه پرداخت دستمزد در چنین شرایطی پیش‌بینی شده است؛ حتی اگر مشغول مرتب‌کردن خانه خود پس از حادثه باشید. با این حال، قراردادهای جمعی Kollektivverträge ممکن است مقررات متفاوتی داشته باشند.

چه مقدار آب در خانه نگه دارم؟

مقدار مرجع در راهنمای blackout، روزانه ۲٫۵ لیتر برای هر نفر و برای دست‌کم ۱۰ تا ۱۴ روز است؛ یعنی در مجموع ۳۵ لیتر برای هر نفر.

مراحل عملی پیشنهادی

  1. تنظیمات تلفن همراه و سازگاری آن با AT-Alert را بررسی کنید.
  2. محل رادیو، چراغ‌قوه، باتری، جعبه کمک‌های اولیه و داروها را مشخص کنید.
  3. برای هر نفر ۳۵ لیتر آب و غذای کافی برای ۱۰ تا ۱۴ روز آماده کنید.
  4. مقداری پول نقد، حداکثر ۱۰۰ یورو برای هر عضو خانوار، در اسکناس‌های خرد کنار بگذارید.
  5. شماره‌های اضطراری را ذخیره کنید و هنگام تماس، اطلاعات ۴-W را آماده داشته باشید.
  6. در صورت خسارت، بلافاصله به Gemeinde و شرکت بیمه اطلاع دهید و مدارک و صورت‌جلسه Schadensprotokoll را نگه دارید.
  7. برای بررسی کسر مالیاتی هزینه‌های جبران خسارت، با اداره مالیات درباره فرم L54 و Freibetragsbescheid و در صورت نیاز با متخصص مربوطه مشورت کنید.

توجه: این مطلب بر اساس اطلاعات منتشرشده در منابع اینترنتی تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی، مالی، پزشکی یا شغلی نیست. مسئولیت استفاده از اطلاعات بر عهده خواننده است.

منبع: oesterreich.gv.at

راهنماهای مرتبط

زندگی روزمره

تلفن، اینترنت، تلویزیون کابلی و مجوز پارکینگ در خانه جدید در اتریش

در زمان نقل‌مکان، برخی خدمات مانند تلفن، اینترنت و تلویزیون کابلی به زمان و رعایت مهلت فسخ نیاز دارند. همچنین باید وضعیت ORF-Beitrag، مجوز پارکینگ و پلاک خودرو را بررسی کنید.

زندگی روزمره

جابجایی به اتریش با حیوان خانگی؛ نکات مهم در سال ۲۰۲۶

اگر با سگ، گربه یا فرت به اتریش می‌آیید، باید پیش از سفر مدارک لازم را آماده کنید. پس از ورود نیز برای سگ، ثبت، شناسایی، مالیات و رعایت مقررات محلی اهمیت دارد.

زندگی روزمره

اعلام تغییر نشانی در اتریش: هنگام اسباب‌کشی به چه کسانی اطلاع دهیم؟

ثبت نشانی جدید در اتریش پایان کارهای اداری پس از اسباب‌کشی نیست. برخی سازمان‌ها اطلاعات را خودکار دریافت می‌کنند، اما برای بعضی دیگر باید شخصاً اطلاع دهید.

زندگی روزمره

تعطیلات رسمی و تعطیلات مدارس اتریش در سال ۲۰۲۵

در این راهنما تاریخ تعطیلات رسمی اتریش و تعطیلات مدارس در سال ۲۰۲۵ را می‌بینید. تعطیلات مدارس بر اساس ایالت محل زندگی متفاوت است.