Wochengeld і фінансові питання навколо пологів в Австрії (2026)

У місяці перед пологами робочі та фінансові питання не менш важливі, ніж медичні огляди. Нижче пояснюємо, коли і як повідомити роботодавця, де оформити грошову допомогу у зв’язку з материнством Wochengeld та які документи для цього потрібні.

Також розглянемо, чому огляди за програмою Eltern-Kind-Pass можуть вплинути на подальший розмір Kinderbetreuungsgeld.

Коротко

• Про вагітність і передбачувану дату пологів потрібно повідомити роботодавця одразу після того, як ви про це дізналися.
• Wochengeld оформлюють у своїй медичній страховій установі, особисто або поштою.
• Під час вагітності та протягом чотирьох місяців після пологів працівницю не можна законно звільнити.
• Перший огляд за Eltern-Kind-Pass, як правило, потрібно пройти до кінця 16-го тижня вагітності.
• Якщо обов’язкові огляди пропущені або проведені із запізненням, Kinderbetreuungsgeld може бути зменшено.

Коли і як повідомити роботодавця?

Працівниця повинна повідомити роботодавця про вагітність і передбачувану дату пологів безпосередньо після того, як дізналася про вагітність. Якщо роботодавець попросить, потрібно надати медичну довідку про вагітність і передбачувану дату пологів.

Також діють такі обов’язки:

• Протягом чотирьох тижнів до початку захисного періоду потрібно нагадати роботодавцю про наближення цього періоду. Зазвичай Schutzfrist починається за 8 тижнів до пологів.
• Якщо вагітність завершилася передчасно, про це також потрібно повідомити роботодавця.
• Якщо під час контрольного огляду змінюється передбачувана дата пологів, рекомендується повідомити про це роботодавця.

Який захист діє на роботі?

Під час вагітності та до завершення чотирьох місяців після пологів діє захист від звільнення Kündigungsschutz.

Для негайного звільнення Entlassung у цей самий період, як правило, потрібна згода суду у справах праці та соціального забезпечення Arbeits- und Sozialgericht. У разі викидня цей захист діє до завершення чотирьох тижнів після викидня.

Де і як оформити Wochengeld?

Wochengeld потрібно оформлювати в тій медичній страховій установі Krankenversicherungsträger, у якій ви застраховані. Документи можна подати особисто або надіслати поштою.

Перед тим як надсилати оригінали бланків Eltern-Kind-Pass до медичної страхової установи, варто зробити їхні копії.

Які документи потрібні для Wochengeld?

Перелік документів залежить від того, подаєте ви заяву до чи після пологів, а також від підстави для отримання допомоги.

• Якщо ви працюєте: довідка про роботу та заробіток для Wochengeld — Arbeits- und Entgeltbestätigung für das Wochengeld.
• Якщо до початку восьмитижневого захисного періоду ви отримуєте Arbeitslosengeld, Notstandshilfe або Kinderbetreuungsgeld: повідомлення про право на виплату — Mitteilung über den Leistungsanspruch. Його видає установа, яка здійснює виплату.
• У кожному випадку: медична довідка із зазначенням передбачуваної дати пологів.
• Якщо захисний період починається раніше: довідка про звільнення від роботи — Freistellungszeugnis.

Якщо Wochengeld оформлюється лише після пологів, додатково потрібні:

• свідоцтво про народження дитини Geburtsurkunde;
• довідка з лікарні у разі передчасних пологів, народження двійні або кесаревого розтину;
• підтвердження перебування в лікарні Aufenthaltsbestätigung.

Чому важливі огляди Eltern-Kind-Pass?

Eltern-Kind-Pass — це медична книжка матері та дитини. Її видають після того, як лікар підтвердить вагітність. Перший огляд, як правило, потрібно пройти до кінця 16-го тижня вагітності. Це можна зробити у гінеколога, сімейного лікаря, в амбулаторії Ambulatorium, консультаційному центрі для вагітних або в амбулаторії пологового відділення.

Щоб отримати Kinderbetreuungsgeld у повному розмірі, потрібно своєчасно пройти та підтвердити такі огляди:

• Під час вагітності: 5 оглядів.
• Протягом перших 14 місяців життя дитини: 5 оглядів.

Якщо один або кілька оглядів пропущені, проведені із запізненням або не підтверджені в медичній страховій установі, Kinderbetreuungsgeld зменшується. Залежно від обраного варіанта виплати зменшення починається з 25-го, 17-го, 13-го або 10-го місяця життя дитини. Від встановлених строків можна відступати лише за певних умов.

Важливо: УЗД під час вагітності, консультація акушерки, УЗД кульшових суглобів, а також шостий–дев’ятий огляди дитини не є умовою для отримання повної суми допомоги.

Детальніше про Kinderbetreuungsgeld можна прочитати на сторінці Kinderbetreuungsgeld в Австрії: суми, тривалість і ліміт доходу.

Які фінансові питання виникають після пологів?

Після народження дитини потрібно вирішити такі питання:

• повідомити роботодавця про неоплачувану батьківську відпустку Karenz, а згодом — про її продовження;
• оформити сімейну допомогу Familienbeihilfe;
• подати заяву на Kinderbetreuungsgeld;
• подати щорічну декларацію працівника Arbeitnehmerveranlagung з урахуванням сімейних пільг і відрахувань;
• стежити за проходженням оглядів дитини за Eltern-Kind-Pass.

Детальніше про Familienbeihilfe: Familienbeihilfe в Австрії: суми, умови та оформлення.

У разі тихих пологів stille Geburt, Sternenkinder діють окремі правила щодо захисту материнства, Wochengeld, захисту від звільнення та медичного страхування.

Поширені запитання

Куди подавати заяву на Wochengeld?

До тієї медичної страхової установи, у якій ви застраховані. Документи можна подати особисто або надіслати поштою.

Чи можна оформити Wochengeld після пологів?

Так. У такому разі додатково потрібні свідоцтво про народження дитини, підтвердження перебування в лікарні, а у разі передчасних пологів, народження двійні або кесаревого розтину — довідка з лікарні.

Коли зазвичай починається захисний період?

Зазвичай за 8 тижнів до пологів. Протягом чотирьох тижнів до його початку потрібно нагадати роботодавцю про наближення Schutzfrist.

Чи можна отримувати Wochengeld, якщо я отримую допомогу по безробіттю?

Так. Якщо ви отримуєте Arbeitslosengeld або Notstandshilfe, замість довідки роботодавця про заробіток для заяви потрібне повідомлення про право на виплату Mitteilung über den Leistungsanspruch, видане установою, яка здійснює виплату.

Практичні кроки

1. Після підтвердження вагітності повідомте роботодавця про вагітність і передбачувану дату пологів.
2. За потреби отримайте медичну довідку для роботодавця.
3. Уточніть у своїй медичній страховій установі, які документи потрібні для Wochengeld.
4. Зробіть копії оригіналів бланків Eltern-Kind-Pass перед їхнім надсиланням.
5. Своєчасно пройдіть 5 оглядів під час вагітності та 5 оглядів дитини протягом перших 14 місяців.
6. Після пологів подайте документи на Karenz, Familienbeihilfe та Kinderbetreuungsgeld і зберігайте підтвердження подання.

Примітка: Ця стаття підготовлена на основі інформації з відкритих джерел і не є консультацією. Використовуйте її на власний ризик. За професійною порадою зверніться до адвоката, юридичного, медичного, трудового або іншого відповідного фахівця.

Джерело: oesterreich.gv.at