Nosečnost v Avstriji: Eltern-Kind-Pass, izbira porodnišnice in priprave na porod

Med nosečnostjo v Avstriji je treba pravočasno urediti zdravstvene preglede, obvestiti delodajalca in vložiti zahtevek za Wochengeld. Ti koraki vplivajo tudi na poznejši Kinderbetreuungsgeld.

Eltern-Kind-Pass: kaj je in kje ga dobite?

Eltern-Kind-Pass je namenjen preventivni zdravstveni oskrbi nosečnic in majhnih otrok. Vsebuje preglede med nosečnostjo ter preglede otroka do njegovega dopolnjenega 5. leta. Prejšnji Mutter-Kind-Pass je z uvedbo digitalnih rešitev dobil novo ime.

Knjižico običajno izda ginekolog, ko potrdi nosečnost. Dobite jo lahko tudi, če preglede opravlja:

• zdravnik splošne medicine (Allgemeinmediziner),
• ambulanta (Ambulatorium),
• svetovalnica za nosečnice oziroma družine (Schwangeren- bzw. Familienberatungsstelle),
• ambulanta porodniškega oddelka.

Pomembno: od 1. oktobra 2026 velja nov program pregledov Eltern-Kind-Pass. Podrobnosti se še posodabljajo.

Ali so pregledi brezplačni?

Knjižica in vsi z uredbo predpisani pregledi so brezplačni, če jih opravite pri pogodbenem zdravniku zdravstvenega zavarovanja (Vertragsärztin oziroma Vertragsarzt). Pri zasebnem zdravniku to praviloma ne velja.

Otrok je običajno zavarovan skupaj s starši. Zavarovanja nima le v zelo redkem primeru, ko nobeden od staršev nima zdravstvenega zavarovanja.

Roki pregledov in povezava s Kinderbetreuungsgeld

Prvi pregled v nosečnosti je treba praviloma opraviti do konca 16. tedna nosečnosti. Prvi pregled otroka je predviden v prvem tednu po rojstvu.

Za izplačilo celotnega Kinderbetreuungsgeld je treba pravilno opraviti in pri zavarovalnici dokazati prvih deset pregledov.

• Ob vložitvi zahtevka: kopije petih nosečniških pregledov in prvega pregleda otroka.
• Do otrokovega 15. meseca: kopije še štirih nadaljnjih pregledov otroka.
• Manjkajoč ali prepozno potrjen pregled: praviloma se odšteje 1.300 evrov na starša.

Če Kinderbetreuungsgeld prejemata oba starša, se 1.300 evrov odšteje od prejemka obeh. Znižanje se glede na izbrano različico začne od 25., 17., 13. oziroma 10. meseca.

Pri dvojčkih je treba preglede dokazati za vsakega otroka posebej. Za polni Kinderbetreuungsgeld niso pogoj ultrazvok med nosečnostjo, svetovanje babice (Hebammenberatung), ultrazvok kolkov ter pregled otroka med 6. in 9. mesecem.

Kot dokazilo služijo trije obrazci v knjižici. Vsak pregled mora biti potrjen z zdravniškim žigom in podpisom. Pošiljajte kopije, izvirni listi pa naj ostanejo v knjižici, saj jih lahko zavarovalnica pozneje zahteva.

Pregled, opravljen v tujini, se prizna, če se njegova vrsta, število in termin natančno ujemajo z avstrijskimi zahtevami ter je to dokazano z ustreznim zdravniškim potrdilom.

Kako izbrati porodnišnico?

Portal Kliniksuche.at ponuja nevtralne in preverjene informacije o avstrijskih bolnišnicah. Na profilih lahko najdete:

• kontaktne podatke, vodstvo bolnišnice in čas obiskov,
• oddelke in zdravstvene storitve,
• hotelsko ponudbo (Hotelangebot),
• informacije o porodništvu (Geburtshilfe).

Pri posameznih oddelkih si lahko ogledate število postelj, osebje in strokovno usmeritev, pri ambulantah pa tudi ordinacijski čas. Portal izhaja iz projekta A-IQI, ki po vsej državi enotno meri kakovost bolnišničnih rezultatov.

Obveznosti do delodajalca

1. Ko izveste za nosečnost, o tem in o predvidenem datumu poroda nemudoma obvestite delodajalca.
2. Na njegovo zahtevo predložite zdravniško potrdilo o nosečnosti in predvidenem datumu poroda.
3. Delodajalca v štirih tednih pred začetkom varovalnega obdobja (Schutzfrist), ki se običajno začne 8 tednov pred porodom, opozorite na njegov začetek.
4. Če se nosečnost predčasno konča, o tem obvestite delodajalca.

Če se predvideni datum poroda med pregledom spremeni, je priporočljivo obvestiti tudi delodajalca. Med nosečnostjo in štiri mesece po porodu vam praviloma ni mogoče veljavno odpovedati pogodbe. Za odpust (Entlassung) je praviloma potrebno soglasje delovnega in socialnega sodišča.

Kako zaprositi za Wochengeld?

Wochengeld, nadomestilo za varovalno obdobje, je treba zahtevati pri zdravstveni zavarovalnici, osebno ali po pošti.

Dokumenti pred porodom

• potrdilo delodajalca o delu in plači (Arbeits- und Entgeltbestätigung) oziroma pri brezposelnosti ali prejemanju Kinderbetreuungsgeld potrdilo izplačevalca o upravičenosti (Mitteilung über den Leistungsanspruch),
• zdravniško potrdilo o predvidenem datumu poroda; pri predčasnem začetku varovalnega obdobja tudi potrdilo o oprostitvi dela (Freistellungszeugnis).

Dokumenti po porodu

Poleg navedenih dokumentov potrebujete še rojstni list, potrdilo o bivanju v bolnišnici ter pri prezgodnjem porodu, rojstvu dvojčkov ali carskem rezu potrdilo bolnišnice.

Po rojstvu otroka pravočasno preverite tudi ureditev družinskega dodatka (Familienbeihilfe).

Pogosta vprašanja

Ali moram obiskovati pogodbenega zdravnika?

Ne, vendar so predpisani pregledi brezplačni le pri pogodbenem zdravniku.

Kaj se zgodi, če pregled izpustim?

Od Kinderbetreuungsgeld se praviloma odšteje 1.300 evrov. Če prejemek prejemata oba starša, se znesek odšteje od obeh.

Ali se prizna pregled, opravljen v tujini?

Da, če se njegova vrsta, število in termin natančno ujemajo z avstrijskimi zahtevami ter je to dokazano z zdravniškim potrdilom.

Ali so cepljenja otroka brezplačna?

Program brezplačnega cepljenja vključuje več priporočenih cepljenj v prvih dveh letih, na primer proti rotavirusu, s šestvalentnim cepivom in proti pnevmokokom. V Avstriji cepljenje ni obvezno.

Praktični koraki pred porodom

1. Po potrditvi nosečnosti prevzemite Eltern-Kind-Pass in se naročite na prvi pregled.
2. Preverite, ali je zdravnik Vertragsarzt, če želite preglede opraviti brezplačno.
3. Shranite kopije vseh potrjenih strani in spremljajte roke za dokazila za Kinderbetreuungsgeld.
4. Delodajalca čim prej pisno obvestite o nosečnosti in predvidenem datumu poroda.
5. Na portalu Kliniksuche.at primerjajte porodniške oddelke in izberite porodnišnico.
6. Pripravite dokumente za Wochengeld ter jih pravočasno predložite zdravstveni zavarovalnici.
7. Po porodu uredite še dokazila za preostale preglede, Wochengeld in Familienbeihilfe.

Informacije temeljijo na virih portala oesterreich.gv.at in niso pravno ali zdravstveno svetovanje. Za individualno pomoč se obrnite na zdravstveno zavarovalnico, zdravnika, delovnopravnega strokovnjaka ali drugega pristojnega svetovalca.