Vocabular german: munca și meseriile (Arbeit und Berufe)

Lumea muncii este un subiect cotidian: vorbim despre meseria unei persoane, locul în care lucrează, postul pe care îl caută sau modul în care se desfășoară un interviu. Pentru aceste situații, ai nevoie de un vocabular german precis: denumiri de meserii, situații de la locul de muncă, căutarea unui loc de muncă și expresii folosite la interviu.

Noțiuni de bază

• der Beruf, -es, -e – meserie, profesie
  Mein Beruf ist Lehrer. – Meseria mea este de profesor.
• die Arbeit, -, -en – muncă
  Ich habe viel Arbeit heute. – Am mult de lucru astăzi.
• die Stelle, -, -n – post, loc de muncă
  Er sucht eine neue Stelle als Ingenieur. – Caută un nou loc de muncă ca inginer.
• der Arbeitsplatz, -es, "-e – loc de muncă
  Mein Arbeitsplatz ist im Büro. – Locul meu de muncă este la birou.
• der Chef, -s, -s / Chefs – șef
  Mein Chef ist sehr freundlich. – Șeful meu este foarte amabil.
• der Kollege, -n, -n / die Kollegin, -, -nen – coleg / colegă
  Ich verstehe mich gut mit meinen Kollegen. – Mă înțeleg bine cu colegii mei.

Meserii și profesii

Servicii și comerț

• der Verkäufer, -s, – / die Verkäuferin, -, -nen – vânzător / vânzătoare
  Die Verkäuferin arbeitet im Supermarkt. – Vânzătoarea lucrează în supermarket.
• der Kassierer, -s, – / die Kassiererin, -, -nen – casier / casieră
  Der Kassierer arbeitet an der Kasse. – Casierul lucrează la casă.
• der Friseur, -s, -e / die Friseurin, -, -nen – frizer / coafeză
  Ich gehe morgen zum Friseur. – Mâine merg la frizer.
• der Kellner, -s, – / die Kellnerin, -, -nen – chelner / chelneriță
  Der Kellner bringt das Essen. – Chelnerul aduce mâncarea.
• der Koch, -es, "-e / die Köchin, -, -nen – bucătar / bucătăreasă
  Die Köchin arbeitet im Restaurant. – Bucătăreasa lucrează la restaurant.
• der Bäcker, -s, – / die Bäckerin, -, -nen – brutar / brutăreasă
  Der Bäcker steht früh auf. – Brutarul se trezește devreme.
• der Metzger, -s, – / die Metzgerin, -, -nen – măcelar / măcelăreasă
• der Schneider, -s, – / die Schneiderin, -, -nen – croitor / croitoreasă

Sănătate

• der Arzt, -es, "-e / die Ärztin, -, -nen – medic
• der Zahnarzt, -es, "-e / die Zahnärztin, -, -nen – medic stomatolog
• der Krankenpfleger, -s, – / die Krankenschwester, -, -n – asistent medical / asistentă medicală
• der Apotheker, -s, – / die Apothekerin, -, -nen – farmacist / farmacistă
• der Tierarzt, -es, "-e / die Tierärztin, -, -nen – medic veterinar
• der Physiotherapeut, -en, -en / die Physiotherapeutin, -, -nen – fizioterapeut / fizioterapeută

Educație și știință

• der Lehrer, -s, – / die Lehrerin, -, -nen – profesor / profesoară
• der Professor, -s, -en / die Professorin, -, -nen – profesor universitar / profesoară universitară
• der Student, -en, -en / die Studentin, -, -nen – student / studentă
• der Schüler, -s, – / die Schülerin, -, -nen – elev / elevă
• der Forscher, -s, – / die Forscherin, -, -nen – cercetător / cercetătoare

Meserii tehnice

• der Ingenieur, -s, -e / die Ingenieurin, -, -nen – inginer / ingineră
• der Mechaniker, -s, – / die Mechanikerin, -, -nen – mecanic / mecanică
• der Elektriker, -s, – / die Elektrikerin, -, -nen – electrician / electriciană
• der Installateur, -s, -e / die Installateurin, -, -nen – instalator / instalatoare
• der Informatiker, -s, – / die Informatikerin, -, -nen – informatician / informaticiană
• der Programmierer, -s, – / die Programmiererin, -, -nen – programator / programatoare
• der Techniker, -s, – / die Technikerin, -, -nen – tehnician / tehniciană

Construcții și meserii meșteșugărești

• der Bauarbeiter, -s, – / die Bauarbeiterin, -, -nen – muncitor în construcții / muncitoare în construcții
• der Maler, -s, – / die Malerin, -, -nen – zugrav / zugrăviță
• der Maurer, -s, – / die Maurerin, -, -nen – zidar / zidăriță
• der Tischler, -s, – / die Tischlerin, -, -nen – tâmplar / tâmplară
• der Schlosser, -s, – / die Schlosserin, -, -nen – lăcătuș / lăcătușă

Agricultură și creșterea animalelor

• der Bauer, -n, -n / die Bäuerin, -, -nen – agricultor / agricultoare
• der Gärtner, -s, – / die Gärtnerin, -, -nen – grădinar / grădinăreasă
• der Fischer, -s, – / die Fischerin, -, -nen – pescar / pescăriță
• der Winzer, -s, – / die Winzerin, -, -nen – viticultor / viticultoare

Ordine publică și siguranță

• der Polizist, -en, -en / die Polizistin, -, -nen – polițist / polițistă
• der Feuerwehrmann, -es, "-er / die Feuerwehrfrau, -, -en – pompier / pompieră
• der Soldat, -en, -en / die Soldatin, -, -nen – soldat / soldată
• der Richter, -s, – / die Richterin, -, -nen – judecător / judecătoare
• der Anwalt, -es, "-e / die Anwältin, -, -nen – avocat / avocată

Artă și mass-media

• der Musiker, -s, – / die Musikerin, -, -nen – muzician / muziciană
• der Schauspieler, -s, – / die Schauspielerin, -, -nen – actor / actriță
• der Maler, -s, – / die Malerin, -, -nen – pictor / pictoriță
• der Schriftsteller, -s, – / die Schriftstellerin, -, -nen – scriitor / scriitoare
• der Journalist, -en, -en / die Journalistin, -, -nen – jurnalist / jurnalistă
• der Fotograf, -en, -en / die Fotografin, -, -nen – fotograf / fotografă

Transport și circulație

• der Fahrer, -s, – / die Fahrerin, -, -nen – șofer / șoferiță
• der Busfahrer, -s, – / die Busfahrerin, -, -nen – șofer de autobuz / șoferiță de autobuz
• der Taxifahrer, -s, – / die Taxifahrerin, -, -nen – taximetrist / taximetristă
• der Pilot, -en, -en / die Pilotin, -, -nen – pilot / pilotă
• der Kapitän, -s, -e / die Kapitänin, -, -nen – căpitan, pe navă sau în avion

Alte profesii frecvente

• der Sekretär, -s, -e / die Sekretärin, -, -nen – secretar / secretară
• der Manager, -s, – / die Managerin, -, -nen – manager / manageră
• der Direktor, -s, -en / die Direktorin, -, -nen – director / directoare
• der Student, -en, -en / die Studentin, -, -nen – student / studentă
• der Rentner, -s, – / die Rentnerin, -, -nen – pensionar / pensionară

Exemple de propoziții

• Meine Mutter ist Verkäuferin in einem Modegeschäft. – Mama mea este vânzătoare într-un magazin de modă.
• Der Mechaniker repariert das Auto. – Mecanicul repară mașina.
• Die Lehrerin erklärt die Grammatik. – Profesoara explică gramatica.
• Der Journalist schreibt einen Artikel für die Zeitung. – Jurnalistul scrie un articol pentru ziar.
• Der Polizist hilft den Leuten. – Polițistul îi ajută pe oameni.

Situații și termeni de la locul de muncă

• das Büro, -s, -s / Büros – birou
• die Firma, -, Firmen – firmă
• die Abteilung, -, -en – departament
• die Besprechung, -, -en – ședință, discuție
• das Meeting, -s, -s – meeting
• der Vertrag, -es, "-e – contract
• die Arbeitszeit, -, -en – program de lucru
• die Schicht, -, -en – tură, schimb
• die Überstunde, -, -n – oră suplimentară

Exemple:

• Ich arbeite in einer großen Firma. – Lucrez la o firmă mare.
• Heute haben wir eine wichtige Besprechung. – Astăzi avem o ședință importantă.
• Mein Vertrag ist unbefristet. – Contractul meu este pe perioadă nedeterminată.
• Er arbeitet oft in der Nachtschicht. – Lucrează adesea în schimbul de noapte.

Căutarea unui loc de muncă și interviul

• die Bewerbung, -, -en – candidatură, cerere de angajare
  Ich schreibe eine Bewerbung für die neue Stelle. – Scriu o candidatură pentru noul post.
• der Lebenslauf, -es, "-e – CV
  Der Lebenslauf ist sehr wichtig bei der Bewerbung. – CV-ul este foarte important în cadrul candidaturii.
• das Vorstellungsgespräch, -es, -e – interviu de angajare
  Morgen habe ich ein Vorstellungsgespräch. – Mâine am un interviu de angajare.
• die Qualifikation, -, -en – calificare
• die Erfahrung, -, -en – experiență
• die Ausbildung, -, -en – formare profesională, calificare

Pași practici pentru învățare

1. Învață mai întâi noțiunile de bază: der Beruf, die Arbeit, die Stelle și der Arbeitsplatz.
2. Grupează meseriile pe domenii, precum servicii, sănătate, educație, tehnică sau transport.
3. Repetă fiecare cuvânt împreună cu articolul și formele de plural.
4. Folosește exemplele pentru a forma propoziții despre meseria, firma sau programul tău de lucru.
5. Înaintea unui interviu, repetă termenii die Bewerbung, der Lebenslauf, das Vorstellungsgespräch, die Qualifikation și die Erfahrung.