مهدکودک و کودکستان در اتریش ۲۰۲۶: هزینه، ثبت‌نام و سال رایگان کودکستان
اگر در اتریش از کودک خردسال مراقبت می‌کنید، احتمالاً درباره انتخاب مهدکودک یا کودکستان، زمان ثبت‌نام و هزینه‌ها سؤال دارید. این نظام در سراسر کشور یکسان نیست، زیرا هزینه‌ها و بسیاری از جزئیات محلی تعیین می‌شوند.
خلاصه:
- مهدکودک، یعنی Kinderkrippe یا Krabbelstube، معمولاً برای کودکان تا سه‌سالگی است.
- Kindergarten از سه‌سالگی در نظر گرفته می‌شود.
- ثبت‌نام رایگان است، اما پس از دریافت جایگاه معمولاً باید مبلغ ماهانه والدین، یعنی Elternbeitrag، پرداخت شود.
- در آخرین سال پیش از شروع مدرسه، کودکستان نیمه‌روزی به مدت ۲۰ ساعت در هفته، بدون ناهار، برای والدین رایگان است.
- بیشتر ایالت‌ها تخفیف‌های بیشتری ارائه می‌کنند؛ جزئیات را باید از محل زندگی خود بپرسید.
- در وین، مراکز کودکستان شهری زیر نظر MA 10 (Wiener Kindergärten) هستند.
کدام مرکز برای چه سنی است؟
مراقبت از کودکان در اتریش معمولاً در سه نوع مرکز انجام می‌شود:
- مهدکودک – Kinderkrippe (Krabbelstube): برای کودکان تا سه‌سالگی.
- کودکستان – Kindergarten: از سه‌سالگی.
- مرکز مراقبت بعد از مدرسه – Kinderhort: معمولاً برای کودکان مدرسه‌ای، از حدود شش‌سالگی، پس از پایان کلاس‌ها.
Kinderhort برای کودکانی است که به مدرسه می‌روند و پس از کلاس‌ها به مراقبت و همراهی نیاز دارند. این مراکز به والدینی که کار می‌کنند یا درس می‌خوانند امکان می‌دهند برنامه روزانه خود را ادامه دهند.
چه زمانی برای ثبت‌نام اقدام کنیم؟
برای Kinderkrippe و Kindergarten بهتر است هرچه زودتر اقدام کنید. در بسیاری از مناطق ظرفیت‌ها سریع تکمیل می‌شوند و نباید ثبت‌نام را به آخرین لحظه موکول کرد.
برای Kinderhort معمولاً زمانی اقدام می‌شود که مدرسه‌ای را که کودک قرار است در آن تحصیل کند بدانید.
کجا باید کودک را ثبت‌نام کرد؟
محل ثبت‌نام به محل سکونت و نوع مرکز بستگی دارد:
- شهرها و روستاهای کوچک: دفتر شهرداری یا Gemeindeamt.
- شهرهای دارای اساسنامه شهری، Statutarstadt: اداره شهرداری یا Magistrat.
- وین: MA 10، یعنی Wiener Kindergärten، و مراکز خدمات آن، یعنی Servicestellen.
- مراکز خصوصی: مستقیماً خود مرکز.
روش ثبت‌نام نیز یکسان نیست. بسته به شهر یا مرکز، ممکن است ثبت‌نام به‌صورت حضوری، کتبی، با فرم یا در برخی موارد به‌صورت الکترونیکی انجام شود. مدارک لازم را نیز شهرداری، Magistrat یا خود مرکز تعیین می‌کند؛ بنابراین باید از مرجع مربوطه سؤال کنید.
هزینه کودکستان و مهدکودک چقدر است؟
خود ثبت‌نام رایگان است. پس از پذیرفته‌شدن و دریافت جایگاه، معمولاً باید مبلغ ماهانه والدین، یعنی Elternbeitrag، پرداخت شود.
این مبلغ در سطح ملی تعیین نمی‌شود؛ بلکه شهرداری، Magistrat یا خود مرکز آن را مشخص می‌کند. بنابراین یک قیمت واحد برای سراسر اتریش وجود ندارد و حتی بین شهرها و مناطق یک ایالت نیز ممکن است تفاوت باشد. در برخی شرایط می‌توان تخفیف گرفت؛ شرایط آن را باید در محل ثبت‌نام بررسی کنید.
آخرین سال رایگان کودکستان؛ Gratiskindergarten
از سال تحصیلی ۲۰۰۹/۲۰۱۰، یک مقررات سراسری اجرا می‌شود که بر اساس آن، در آخرین سال پیش از شروع مدرسه، کودکستان نیمه‌روزی برای والدین رایگان است. این برنامه Gratiskindergarten نام دارد.
- سال مشمول: آخرین سال کودکستان پیش از شروع مدرسه.
- مدت: نیمه‌روزی، ۲۰ ساعت در هفته.
- غذا: ناهار شامل این مقررات نیست.
- شروع اجرا: سال تحصیلی ۲۰۰۹/۲۰۱۰.
بیشتر ایالت‌ها مزایای بیشتری از این حداقل ارائه می‌کنند. این تخفیف‌های ایالتی در همه‌جا یکسان نیستند؛ بنابراین از شهرداری یا مرکز خود بپرسید چه مقرراتی شامل شما می‌شود.
سن مدرسه: Kinderhort و مدرسه تمام‌روزی
برای کودکان مدرسه‌ای، علاوه بر Kinderhort، شکل تمام‌روزی مدرسه، یعنی ganztägige Schulform، نیز وجود دارد. این امکان اصولاً در Volksschule، Mittelschule، مدرسه پلی‌تکنیک، مدرسه آموزش ویژه و دوره اول دبیرستان، یعنی AHS-Unterstufe، وجود دارد.
این شکل آموزشی دو نوع دارد:
- مدل جداگانه: کلاس‌ها در صبح و تکالیف، ورزش و فعالیت‌های اوقات فراغت در بعدازظهر انجام می‌شود. بخش بعدازظهر می‌تواند هر روز یا فقط بعضی روزها استفاده شود.
- مدل درهم‌تنیده، verschränkte Form: کلاس، یادگیری و اوقات فراغت در طول روز با یکدیگر ترکیب می‌شوند؛ بنابراین ثبت‌نام برای همه روزهای آموزشی انجام می‌شود.
نظارت آموزشی معمولاً دست‌کم تا ساعت ۱۶ ادامه دارد. شرکت در این برنامه اجباری نیست و والدین آزادند تصمیم بگیرند. هزینه غذا و مراقبت از اوقات فراغت را اداره‌کننده مدرسه تعیین می‌کند.
در مدارس تمام‌روزی با اداره فدرال، برای هزینه مراقبت بر اساس نیاز مالی می‌توان تخفیفی بین ۱۰ تا ۱۰۰ درصد درخواست کرد. این تخفیف در گام‌های ۱۰ درصدی تعیین می‌شود. هزینه غذا مشمول کاهش نیست. درخواست باید ظرف یک ماه پس از پذیرش ارائه شود.
اگر کودک بیمار شود: Pflegefreistellung
اگر کودک بیمار شود و نتواند به مرکز مراقبت یا مدرسه برود، کارمند می‌تواند از مرخصی مراقبت، یعنی Pflegefreistellung، استفاده کند. این مرخصی از مرخصی سالانه کم نمی‌شود و حقوق در طول آن پرداخت می‌شود.
در هر سال کاری، این مرخصی حداکثر به اندازه یک هفته از ساعات کاری قابل استفاده است و می‌توان آن را به روز یا ساعت تقسیم کرد. این حق از نخستین روز رابطه کاری وجود دارد. همچنین اگر مراقب معمول کودک، برای مثال به دلیل بیماری، نتواند از او مراقبت کند، امکان استفاده از این مرخصی وجود دارد.
پرسش‌های متداول
کودک از چه سنی می‌تواند به کودکستان برود؟
معمولاً از سه‌سالگی. پیش از آن، Kinderkrippe یا Krabbelstube گزینه‌های مربوط هستند.
آیا کودکستان در اتریش رایگان است؟
در آخرین سال پیش از شروع مدرسه، کودکستان نیمه‌روزی به مدت ۲۰ ساعت در هفته و بدون ناهار برای والدین رایگان است. بیشتر ایالت‌ها مزایای بیشتری ارائه می‌کنند؛ در سایر موارد معمولاً باید Elternbeitrag پرداخت شود.
در وین کودک را کجا ثبت‌نام کنم؟
برای کودکستان‌های شهری، MA 10 (Wiener Kindergärten) و مراکز خدمات Servicestellen مسئول هستند. در مورد کودکستان خصوصی باید مستقیماً با خود مرکز تماس بگیرید.
ثبت‌نام چقدر هزینه دارد؟
ثبت‌نام رایگان است. هزینه معمولاً پس از اختصاص جایگاه و بر اساس مقررات مرکز یا شهرداری دریافت می‌شود.
مراحل عملی
- محل سکونت و نوع مرکز مورد نیاز کودک را مشخص کنید: Kinderkrippe، Kindergarten یا Kinderhort.
- هرچه زودتر با Gemeindeamt، Magistrat، MA 10 یا مرکز خصوصی تماس بگیرید.
- روش ثبت‌نام و فهرست مدارک لازم را از مرجع مربوطه بپرسید.
- پیش از پذیرش، مبلغ Elternbeitrag، هزینه غذا و شرایط تخفیف را بررسی کنید.
- اگر کودک در آخرین سال پیش از مدرسه است، درباره شرایط Gratiskindergarten و مزایای ایالتی اضافی سؤال کنید.
- در صورت بیماری کودک، شرایط استفاده از Pflegefreistellung را با کارفرما بررسی کنید.
این مطلب بر اساس اطلاعات منتشرشده در منابع آنلاین، از جمله oesterreich.gv.at، تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی، کاری یا تخصصی نیست.