Jaslice i vrtić u Austriji 2026.: cijene, upis i besplatna godina vrtića

Ako odgajate malo dijete u Austriji, prije ili kasnije pojavit će se pitanja o jaslicama ili vrtiću, mjestu upisa i troškovima. Sustav nije jednak u cijeloj zemlji jer se naknade određuju lokalno. U nastavku je pregled kako to funkcionira u 2026. godini.

Koja je ustanova namijenjena kojoj dobi?

U Austriji se razlikuju tri glavna oblika skrbi za djecu:

• Jaslice – Kinderkrippe ili Krabbelstube: za djecu do navršene 3 godine.
• Vrtić – Kindergarten: za djecu od 3 godine.
• Produženi boravak – Kinderhort: u pravilu za djecu od 6 godina, nakon nastave.

Kinderhort je namijenjen školskoj djeci kojoj je potrebna skrb nakon nastave. Tako zaposleni ili školujući se roditelji mogu obavljati svoje obveze, dok dijete dobiva nadzor i društvo primjereno dobi.

Kada je najbolje podnijeti prijavu?

Za Kinderkrippe i Kindergarten preporučuje se prijaviti dijete što ranije. Na mnogim se mjestima kapaciteti brzo popune, pa nije dobro čekati posljednji trenutak.

Kod Kinderhorte situacija je drugačija. Prijava je potrebna tek kada znate koju će školu dijete pohađati.

Gdje se dijete upisuje?

Mjesto upisa ovisi o mjestu stanovanja:

• U manjim općinama: nadležan je općinski ured, odnosno Gemeindeamt.
• U statutarnim gradovima: nadležan je gradski magistrat, odnosno Magistrat.
• U Beču: za gradske vrtiće nadležan je MA 10 (Wiener Kindergärten), uključujući njegove korisničke centre Servicestellen.
• U privatnim ustanovama: prijava se podnosi izravno ustanovi.

Način prijave razlikuje se ovisno o općini i ustanovi. Može biti neformalan ili se može koristiti obrazac, a prijava se podnosi osobno, pisanim putem ili ponegdje elektronički. Koji su dokumenti potrebni također određuju općina, Magistrat ili konkretna ustanova, pa se o tome treba raspitati kod nadležnog tijela.

Koliko koštaju vrtić i jaslice?

Sama prijava je besplatna. Nakon što dijete dobije mjesto, obično se plaća mjesečni roditeljski doprinos, odnosno Elternbeitrag.

Ne postoji jedinstvena cijena za cijelu Austriju. Iznos određuju općina, Magistrat ili sama ustanova, zbog čega se naknade mogu razlikovati između saveznih pokrajina, gradova i općina. Pod određenim uvjetima moguće je ostvariti i umanjenje naknade. Pojedinosti treba provjeriti kod mjesta nadležnog za upis.

Besplatna posljednja godina vrtića: Gratiskindergarten

Od vrtićke godine 2009./2010. vrijedi nacionalno pravilo prema kojem je posljednja godina prije polaska u školu za roditelje besplatna ako dijete pohađa poludnevni program.

• Koja godina: posljednja godina vrtića prije polaska u školu.
• Trajanje: poludnevni program od 20 sati tjedno.
• Prehrana: ručak nije uključen.
• Naziv: Gratiskindergarten.

Većina saveznih pokrajina pruža i opsežnije olakšice. Budući da se pravila razlikuju od mjesta do mjesta, treba provjeriti što vrijedi u vašoj općini.

Školska dob: produženi boravak i cjelodnevna škola

Za školsku djecu, osim Kinderhorte, postoji i cjelodnevni oblik škole, odnosno ganztägige Schulform. U načelu je moguć u osnovnoj školi (Volksschule), srednjoj školi (Mittelschule), politehničkoj školi, školi za djecu s posebnim potrebama i nižem stupnju gimnazije (AHS-Unterstufe).

Postoje dva oblika:

• Odvojeni oblik: nastava se održava prijepodne, a poslijepodne slijede domaće zadaće, sport i slobodne aktivnosti. Poslijepodnevni program može se koristiti svaki dan ili samo određenim danima.
• Integrirani oblik – verschränkte forma: nastava, učenje i slobodne aktivnosti izmjenjuju se tijekom cijelog dana. Prijava se zato odnosi na svaki nastavni dan.

Pedagoški nadzor u pravilu traje najmanje do 16 sati. Sudjelovanje nije obvezno i roditelji sami odlučuju. Trošak prehrane i nadzora tijekom slobodnih aktivnosti određuje školski osnivač.

U cjelodnevnim školama koje financira savezna država moguće je, ovisno o potrebi, zatražiti umanjenje naknade za nadzor od 10 do 100 posto, u koracima od deset postotnih bodova. Naknada za prehranu ne može se umanjiti. Zahtjev treba podnijeti u roku od mjesec dana nakon primitka u školu.

Ako se dijete razboli: Pflegefreistellung

Ako se dijete razboli i ne smije u kolektiv, zaposlenik može koristiti dopust radi njege, odnosno Pflegefreistellung. To se ne odbija od redovnog godišnjeg odmora, a plaća se tijekom tog vremena nastavlja isplaćivati.

U jednoj radnoj godini može se koristiti najviše u opsegu jednog tjednog radnog vremena, odjednom ili podijeljeno na dane i sate. Pravo postoji već od prvog dana radnog odnosa. Može se koristiti i kada uobičajena osoba koja brine o djetetu, primjerice zbog bolesti, nije dostupna.

Česta pitanja

Od koje dobi dijete može u vrtić?

Kindergarten je namijenjen djeci od 3 godine. Prije toga dolazi u obzir Kinderkrippe ili Krabbelstube.

Je li vrtić u Austriji besplatan?

Posljednja godina prije polaska u školu besplatna je za roditelje u poludnevnom opsegu od 20 sati tjedno i bez ručka. Većina saveznih pokrajina nudi i dodatne olakšice. U ostalim slučajevima obično se plaća Elternbeitrag.

Gdje se dijete upisuje u Beču?

Za gradske vrtiće nadležan je MA 10 (Wiener Kindergärten) i njegove Servicestellen. Kod privatnog vrtića prijava se podnosi izravno ustanovi.

Koliko košta prijava?

Prijava je besplatna. Naknada se plaća tek nakon što dijete dobije mjesto, prema pravilima općine, grada ili ustanove.

Praktični koraci

1. Odredite treba li djetetu Kinderkrippe, Kindergarten ili Kinderhort.
2. Što ranije kontaktirajte Gemeindeamt, Magistrat, MA 10 ili željenu privatnu ustanovu.
3. Provjerite način prijave i popis potrebnih dokumenata.
4. Zatražite informaciju o iznosu Elternbeitrag i mogućim lokalnim olakšicama.
5. Ako dijete ulazi u posljednju godinu prije škole, provjerite primjenjuje li se Gratiskindergarten i postoje li dodatne pokrajinske pogodnosti.
6. Kod cjelodnevne škole raspitajte se o naknadi za nadzor, prehrani i mogućem umanjenju te pravodobno podnesite zahtjev.