Upis u Volksschule u Austriji: osnovna škola i niži razredi

Porodice koje se doseljavaju u Austriju, pored prijave boravka i drugih administrativnih obaveza, treba da organizuju i školovanje djece. Volksschule je prvi nivo obaveznog školovanja i odgovara nižim razredima osnovne škole.

Šta je Volksschule u Austriji?

Djeca u Austriji uglavnom prije polaska u školu pohađaju Kindergarten. Kindergarten prima djecu od 3 godine, dok obaveza pohađanja vrtića počinje u godini u kojoj dijete prije 1. septembra napuni 5 godina. To znači da svako dijete mora provesti jednu godinu u vrtiću prije početka škole.

Volksschule ima četiri razreda. Djeca je najčešće pohađaju od približno 6. do 10. godine, neposredno nakon završetka Kindergarten-a.

Kako funkcioniše upis u Volksschule?

Nakon što odredite mjesto stanovanja u Austriji, možete kontaktirati upravu željene Volksschule. U praksi se dio komunikacije i upisa može obaviti putem e-maila. Škola dijete obično raspoređuje u razred koji odgovara njegovom uzrastu.

Djeca kojima njemački nije maternji jezik obavezno učestvuju u MIKA-D testiranju. Na osnovu rezultata škola određuje potrebnu ciljanu jezičku podršku.

Dokumenti koji se obično traže

• Meldezettel – potvrda o prijavi adrese;
• rodni list djeteta, pri čemu je dovoljna kopija;
• Sozialversicherungsnummer – broj socijalnog odnosno zdravstvenog osiguranja;
• popunjeni obrasci koje dostavi škola;
• podaci o ranijem školovanju, ako dijete prelazi iz druge škole.

Ako Sozialversicherungsnummer još nije izdat, škola može zatražiti da se broj dostavi naknadno, prije početka školske godine.

Ganztagesschule i dnevni boravak

Prilikom upisa možete dobiti i obrazac za Ganztagesschule (GTS), odnosno školski dnevni boravak. U opisanom primjeru nastava se završava najkasnije u 12:30. Nakon toga djeca mogu otići kući ili ostati u GTS-u do 17:00.

U GTS-u djeca dobijaju ručak i užinu, imaju jedan sat za učenje, a zatim vrijeme za slobodnu igru. Užina je voće, dok se i pri pripremi ručka vodi računa o zdravoj ishrani. Dnevni boravak može imati salu za vježbanje, igračke i materijale za kreativni rad. Kada je vrijeme lijepo, djeca se igraju i na otvorenom.

Primjer rasporeda časova

Raspored zavisi od škole. U jednom primjeru nastava izgleda ovako:

• 1. razred: ponedjeljak 2 časa, od 8:00 do 9:20; utorak 3 časa, od 7:40 do 10:40; od srijede do petka po 4 časa, od 7:40 do 11:35;
• 2. razred: ponedjeljak, utorak i petak po 4 časa, od 7:40 do 11:35; srijeda i četvrtak po 5 časova, od 7:40 do 12:30;
• 3. razred: ponedjeljak, utorak i petak po 4 časa, od 7:40 do 11:35; srijeda i četvrtak po 5 časova, od 7:40 do 12:30;
• 4. razred: ponedjeljak, utorak i petak po 4 časa, od 7:40 do 11:35; srijeda i četvrtak po 5 časova, od 7:40 do 12:30.

Zdravstveni podaci i vjeronauka

Pri upisu se popunjava i obrazac o zdravstvenom stanju djeteta. Školi treba navesti hronične bolesti, alergije i lijekove koje dijete redovno uzima.

U pojedinim obrascima postoji i pitanje o vjeroispovijesti. Ovaj podatak važan je u vezi sa organizacijom vjeronauke, koju Volksschule može ponuditi učenicima.

Njemački jezik i podrška učenicima

Djeca kojima njemački nije maternji jezik mogu dobiti dodatnu nastavu njemačkog jezika kroz DAZ – Deutsch als Zweitsprache, odnosno njemački kao drugi jezik. DAZ časovi uključuju se u nastavni plan i raspored učenika.

Nastavu drži nastavnik njemačkog jezika. Škola ne organizuje nastavu na svakom pojedinačnom maternjem jeziku, ali je cilj da dijete kroz dodatnu podršku što prije učestvuje u redovnoj nastavi.

Česta pitanja

Šta znači Volksschule?

Volksschule je prvi nivo osnovnog školovanja u Austriji. Ima četiri razreda i djeca je obično pohađaju između 6. i 10. godine.

Koji dokumenti su potrebni za upis?

Najčešće su potrebni Meldezettel, rodni list djeteta, Sozialversicherungsnummer i popunjeni obrasci škole. Škola može zatražiti i dokumentaciju o prethodnom školovanju.

Da li je pohađanje vrtića obavezno?

Obaveza pohađanja Kindergarten-a postoji samo tokom godine koja prethodi polasku u školu. Počinje u godini u kojoj dijete prije 1. septembra napuni 5 godina.

Praktični koraci

1. Odredite mjesto stanovanja i pronađite nadležnu ili željenu Volksschule.
2. Kontaktirajte školsku upravu e-mailom i navedite uzrast djeteta i planirani datum polaska.
3. Pripremite Meldezettel, rodni list i Sozialversicherungsnummer, ako je već dostupna.
4. Popunite školske obrasce, uključujući zdravstvene podatke i prijavu za Ganztagesschule, ako vam je potrebna.
5. Dostavite informacije o prethodnoj školi i raspitajte se o MIKA-D testiranju.
6. Provjerite da li će dijete pohađati DAZ nastavu i dogovorite sa školom sve dodatne korake prije početka nastave.