Prava maloljetnika u Austriji: izlasci, alkohol, duhan i putovanja

Ažurirano: 2026-10-26

Ako u Austriji odgajate tinejdžera, često se postavlja pitanje koliko dugo smije biti vani, od koje godine smije piti pivo i može li sam odsjesti u hotelu. Odgovor zavisi od toga u kojoj se saveznoj pokrajini mlada osoba trenutno nalazi.

Ukratko:

Zaštita mladih (Jugendschutz) spada u nadležnost saveznih pokrajina. Primjenjuju se pravila pokrajine u kojoj se mlada osoba trenutno nalazi.
Pokrajine su početkom 2019. uglavnom uskladile pravila o izlascima, alkoholu i duhanu.
Prije navršenih 16 godina alkohol je potpuno zabranjen. Od 16. do 18. godine nisu dozvoljena žestoka alkoholna pića (gebrannter Alkohol) ni alkopop pića.
Duhan, e-cigarete, nargila i nikotinske vrećice zabranjeni su mlađima od 18 godina u svim pokrajinama.
Od 16. godine vrijeme izlaska je u većini pokrajina neograničeno, ali je saglasnost roditelja i dalje potrebna.

Zašto se pravila razlikuju po pokrajinama?

Austrija nema jedinstveni savezni zakon o zaštiti mladih. Svaka pokrajina ima svoj zakon, odnosno Jugendgesetz ili Jugendschutzgesetz. Odlučujuće nije mjesto prebivališta, nego mjesto na kojem se dijete u tom trenutku nalazi. Tinejdžer iz Beča, na primjer, u Tirolu mora poštovati tirolska pravila.

Izlasci: do kada maloljetnik smije biti vani?

Vremena navedena u zakonima (Ausgehzeiten) predstavljaju zakonske orijentire, a ne automatsko pravo da se ostane vani do krajnjeg roka. Roditelji mogu odrediti raniji povratak, a njihova saglasnost je uvijek potrebna.

Vremenska ograničenja po pokrajinama

Beč, Donja Austrija, Gradišće, Koruška, Štajerska i Vorarlberg: mlađi od 14 godina od 5 do 23 sata; od 14. do 16. godine od 5 do 1 sat; od 16. godine bez vremenskog ograničenja.
Gornja Austrija: mlađi od 14 godina od 5 do 22 sata; od 14. do 16. godine od 5 do 24 sata; od 16. godine bez vremenskog ograničenja.
Tirol, na javnim mjestima: mlađi od 14 godina od 5 do 23 sata; od 14. do 16. godine od 5 do 1 sat; od 16. godine bez vremenskog ograničenja.
Salzburg: mlađi od 12 godina od 5 do 21 sat; od 12. do 14. godine od 5 do 23 sata; od 14. do 16. godine od 5 do 1 sat; od 16. godine bez vremenskog ograničenja.

Važni izuzeci

U Beču, Donjoj Austriji i Gradišću vremensko ograničenje može se prekoračiti uz pratnju ili iz opravdanog razloga, na primjer zbog povratka kući.
U Salzburgu mlađi od 16 godina smiju boraviti u ugostiteljskom objektu (Lokal) samo uz nadzor odgovorne osobe.
U Gornjoj Austriji odrasla osoba koju su roditelji ovlastili u pravilu mora imati pisanu saglasnost roditelja.
U Štajerskoj se ograničenje ne primjenjuje na područje koje se može nadzirati iz roditeljskog stana. Ne primjenjuje se ni na osobu koja prije 5 sati mora krenuti na posao ili školovanje, na primjer na pekarskog šegrta.

Preporučuje se da mlada osoba uvijek ima identifikacioni dokument sa fotografijom (Lichtbildausweis) kako bi mogla dokazati godine.

Alkohol: od koje godine i šta je dozvoljeno?

Osnovno pravilo je isto u svim pokrajinama: mlađima od 16 godina zabranjeni su kupovina, posjedovanje i konzumiranje alkohola. Od 16. do 18. godine dozvoljeni su pivo i vino, ali ne i žestoka alkoholna pića, miješana pića koja sadrže žestoki alkohol ni alkopop pića.

Razlike između pokrajina

Beč, Donja Austrija i Gradišće: zabrana se odnosi na javnost, a u Beču i na javne priredbe.
Koruška: i nakon 16. godine alkohol je dozvoljen samo dok koncentracija alkohola u krvi ostaje ispod 0,5 promila.
Salzburg: nije dozvoljeno piti do očiglednog pijanstva.
Štajerska: nije dozvoljeno piti u mjeri koja dovodi do značajne fizičke ili psihičke omamljenosti.
U više pokrajina zabrana obuhvata i alkohol u prahu (Trockenalkohol).

Pravila se odnose i na punoljetne osobe: mladima se ne smije prodati, dati ili ponuditi piće koje im je zabranjeno.

Duhan, e-cigarete i nikotinske vrećice

Mlađima od 18 godina u svim pokrajinama zabranjeni su duhanski proizvodi, e-cigarete, nargila (Shisha), e-shisha i njihova punjenja. Isto važi i za nikotinske vrećice bez duhana (Nikotinbeutel). U Beču su konzumiranje alkohola i duhanskih proizvoda zabranjeni i u školama.

Gdje tinejdžer ne smije ući?

Maloljetnicima je općenito zabranjen boravak u noćnim klubovima, barovima i prostorijama koje se koriste za prostituciju. U većini pokrajina mlađi od 18 godina ne smiju ulaziti ni u kladionice (Wettbüro), igraonice i lokale koji prodaju isključivo žestoka pića (Branntweinschenke).

U nekim pokrajinama za igraonice važi granica od 14 godina, na primjer u Donjoj Austriji i Beču.
U Štajerskoj za zabavne automate važi granica od 15 godina.

Putovanje i smještaj bez roditelja

Ako maloljetnik putuje sam, treba imati pisanu saglasnost roditelja (Einverständniserklärung). Dokument treba sadržavati ime roditelja, adresu, broj telefona, potpis i podatke o tome da roditelj zna za putovanje, uključujući mjesto i period putovanja. Preporučljivo je ponijeti i kopiju pasoša roditelja.

Samostalan boravak u hotelu ili kampu

Gradišće: samostalan boravak od 16. godine.
Salzburg i Tirol: mlađi od 16 godina samo uz nadzor; između 14. i 16. godine mogući su izuzeci pod određenim uslovima.
Štajerska: od 16. godine uz saglasnost roditelja.
Donja Austrija: bez obzira na godine, uz saglasnost roditelja.
Koruška i Gornja Austrija: nema posebnog pravila, ali je potrebna saglasnost roditelja.
Beč i Vorarlberg: nema izričite odredbe.

Šta se dešava kod kršenja pravila?

Policija ili službenici za zaštitu mladih mogu izreći novčanu kaznu na licu mjesta (Organstrafverfügung). U Štajerskoj konzumiranje alkohola kod osobe mlađe od 16 godina iznosi 30 eura, prekoračenje vremena izlaska do jednog sata 20 eura, a neposjedovanje dokaza o godinama 20 eura.

U Štajerskoj ukupna kazna može iznositi najviše 300 eura. Umjesto kazne mogu biti određeni savjetovanje ili najviše 36 sati društveno korisnog rada. Krivičnopravna odgovornost počinje sa 14 godina; djeca mlađa od 14 godina nisu krivično odgovorna.

Česta pitanja

Može li tinejdžer iskoristiti cijelo zakonsko vrijeme izlaska?

Ne automatski. Zakonska vremena su orijentiri, roditelji mogu odrediti raniji povratak, a njihova saglasnost je uvijek potrebna.

Smije li šesnaestogodišnjak piti pivo u Austriji?

Da, od 16. godine dozvoljeni su pivo i vino. Žestoki alkohol i alkopop pića zabranjeni su do 18. godine. U nekim pokrajinama dodatno je ograničen stepen opijenosti.

Koja pravila važe tokom odmora?

Uvijek važe pravila pokrajine u kojoj se mlada osoba trenutno nalazi, bez obzira na mjesto prebivališta.

Jesu li nikotinske vrećice zabranjene mlađima od 18 godina?

Da. Nikotinske vrećice bez duhana u svim pokrajinama spadaju u proizvode zabranjene mlađima od 18 godina.

Praktični koraci prije izlaska ili putovanja

Provjerite u kojoj se saveznoj pokrajini mlada osoba nalazi i koja pravila tamo važe.
Dogovorite s roditeljima dozvoljeno vrijeme izlaska i mjesto povratka.
Pripremite Lichtbildausweis za dokazivanje godina.
Za samostalno putovanje sastavite i potpišite Einverständniserklärung te navedite mjesto, period putovanja i kontakt podatke roditelja.
Prije rezervacije hotela ili kampa provjerite starosne uslove i zahtjeve za saglasnost roditelja.
Ne nudite maloljetniku alkohol ili proizvode koji su mu zakonom zabranjeni.

Ovaj tekst je pripremljen na osnovu javno dostupnih izvora i ne predstavlja pravni savjet. Za stručne informacije obratite se advokatu, pravnom stručnjaku ili drugom nadležnom savjetniku.

Izvor: oesterreich.gv.at