Fiatalkorúak jogai Ausztriában: kijárás, alkohol, dohányzás és utazás

Ausztriában a fiatalkorúakra vonatkozó szabályok több területet érintenek: például azt, hogy meddig lehetnek kint este, mikortól fogyaszthatnak bizonyos alkoholos italokat, illetve milyen feltételekkel utazhatnak vagy szállhatnak meg szülők nélkül. Fontos, hogy az ifjúságvédelem (Jugendschutz) tartományi hatáskörbe tartozik.

Melyik tartomány szabályai érvényesek?

Ausztriában nincs egységes szövetségi ifjúságvédelmi törvény. Minden tartománynak saját ifjúsági törvénye van, például Jugendgesetz vagy Jugendschutzgesetz néven.

Mindig annak a tartománynak a szabályai érvényesek, ahol a fiatal éppen tartózkodik, nem pedig annak, ahol lakik. Ez azt jelenti, hogy egy másik tartományban töltött nyaralás vagy kirándulás alatt az ottani előírásokat kell betartani.

A tartományok 2019 elején nagyrészt összehangolták a kijárásra, az alkoholra és a dohányzásra vonatkozó szabályokat, de továbbra is vannak helyi eltérések.

Kijárási idők Ausztriában

A törvényben meghatározott kijárási idők (Ausgehzeiten) nem automatikus jogosultságot jelentenek. A szülő rövidebb időt is megszabhat, és a szülői hozzájárulás mindig szükséges.

• Bécs, Alsó-Ausztria, Burgenland, Karintia, Stájerország és Vorarlberg: 14 év alatt 5 és 23 óra között, 14 és 16 év között 5 és 1 óra között lehet közterületen tartózkodni; 16 éves kortól a kijárási idő korlátlan.
• Felső-Ausztria: 14 év alatt 5 és 22 óra között, 14 és 16 év között 5 és 24 óra között érvényes a szabály; 16 éves kortól nincs általános időkorlát.
• Tirol: nyilvános helyen 14 év alatt 5 és 23 óra között, 14 és 16 év között 5 és 1 óra között lehet tartózkodni; 16 éves kortól nincs általános korlátozás.
• Salzburg: 12 év alatt 5 és 21 óra, 12 és 14 év között 5 és 23 óra, 14 és 16 év között 5 és 1 óra között érvényes a kijárási idő; 16 éves kortól korlátlan.

Fontos kivételek

• Bécsben, Alsó-Ausztriában és Burgenlandban a kijárási idő túlléphető kísérővel vagy indokolt okból, például hazautazás miatt.
• Salzburgban 16 év alatt vendéglátóhelyen (Lokal) csak felügyelő személlyel lehet tartózkodni.
• Felső-Ausztriában a szülő által megbízott felnőttnél főszabályként írásos szülői beleegyezésnek kell lennie.
• Stájerországban az időkorlát nem vonatkozik a szülők lakásából felügyelhető területre, illetve arra sem, aki 5 óra előtt munkába vagy képzésre kénytelen menni, például pékinasként.

Érdemes, hogy a fiatalnál mindig legyen fényképes igazolvány (Lichtbildausweis) az életkor igazolására.

Alkoholfogyasztás: mikortól mi engedélyezett?

16 év alatt tilos az alkohol vásárlása, birtoklása és fogyasztása. 16 és 18 év között a sör és a bor megengedett, de a tömény szeszt tartalmazó italok, a vegyes italok és az Alkopop italok nem.

• Bécsben, Alsó-Ausztriában és Burgenlandban a tilalom a nyilvánosságra vonatkozik; Bécsben a nyilvános rendezvényekre is.
• Karintiában 16 év felett is csak addig szabad alkoholt fogyasztani, amíg a véralkoholszint 0,5 ezrelék alatt marad.
• Salzburgban tilos nyilvánvaló részegségig inni.
• Stájerországban nem megengedett olyan mennyiségű alkoholt fogyasztani, amely lényeges testi vagy lelki befolyásoltsághoz vezet.
• Több tartományban a porított alkohol (Trockenalkohol) is a tiltott termékek közé tartozik.

A felnőttekre is vonatkozik a szabály: fiatalkorúnak nem szabad tiltott alkoholt eladni, odaadni vagy felkínálni.

Dohány, e-cigaretta és nikotintasak

18 év alatt minden tartományban tilos a dohánytermékek, az e-cigaretta, a vízipipa (Shisha), az e-shisha és ezek tölteteinek használata. Ugyanez vonatkozik a dohánymentes nikotintasakokra (Nikotinbeutel) is.

Bécsben az iskolákban az alkohol és a dohánytermékek fogyasztása is tilos.

Milyen helyekre nem mehetnek be a fiatalkorúak?

Az éjszakai mulatóhelyeken, bárokban és prostitúcióra használt helyiségekben a fiatalkorúak tartózkodása általánosan tiltott.

• A legtöbb tartományban 18 év alatt tilos a fogadóirodák (Wettbüro), a játéktermek és a kizárólag tömény szeszt árusító vendéglátóhelyek (Branntweinschenke) látogatása.
• Alsó-Ausztriában és Bécsben a játéktermekre 14 éves korhatár vonatkozik.
• Stájerországban a szórakoztató játékgépeknél 15 éves korhatár érvényes.

Utazás és szállás szülők nélkül

Ha a fiatal egyedül utazik, célszerű szülői beleegyező nyilatkozatot (Einverständniserklärung) magával vinnie. A nyilatkozat tartalmazza:

• a szülő nevét, címét és telefonszámát;
• a szülő aláírását;
• az utazás helyét és időszakát;
• annak igazolását, hogy a szülő tud az utazásról.

Biztonsági okból a szülő útlevelének másolatát is érdemes magával vinni.

Egyedüli szállás tartományonként

• Burgenland: 16 éves kortól lehet egyedül szállodában vagy kempingben megszállni.
• Salzburg és Tirol: 16 év alatt csak felügyelővel, 14 és 16 év között bizonyos feltételekkel lehet megszállni.
• Stájerország: 16 éves kortól, szülői engedéllyel lehetséges az egyedüli szállás.
• Alsó-Ausztria: életkortól függetlenül lehetséges szülői hozzájárulással.
• Karintia és Felső-Ausztria: nincs külön szabály, de szülői hozzájárulás szükséges.
• Bécs és Vorarlberg: nincs kifejezett rendelkezés.

Mi történhet szabálysértés esetén?

A rendőrség vagy az ifjúságvédelmi felügyelők helyszíni bírságot (Organstrafverfügung) szabhatnak ki.

Stájerországban például a 16 év alatti alkoholfogyasztás 30 euró, a kijárási idő legfeljebb egy órás túllépése 20 euró, az életkor igazolásának hiánya pedig 20 euró lehet. A bírság legfeljebb 300 euró lehet, amely helyett tanácsadás vagy legfeljebb 36 óra közösségi munka is elrendelhető.

Büntetőjogi felelősség 14 éves kortól áll fenn. 14 év alatt a gyermek büntethetőséget kizáró életkorban van.

Gyakori kérdések

Kihasználható a teljes törvényi kijárási idő?

Nem automatikusan. A törvényben szereplő időkeret felső határ, a szülő ennél rövidebb időt is meghatározhat, és a beleegyezése mindig szükséges.

Ihat sört egy 16 éves?

Igen, 16 éves kortól a sör és a bor megengedett. A tömény szesz és az Alkopop italok 18 éves korig tiltottak. Egyes tartományokban a részegség mértékére is külön korlátozás vonatkozik.

Melyik tartomány szabályai érvényesek nyaraláskor?

Mindig annak a tartománynak a szabályai érvényesek, ahol a fiatal éppen tartózkodik.

Tilos a nikotintasak 18 év alatt?

Igen. A dohánymentes nikotintasakok (Nikotinbeutel) minden tartományban a 18 év alatt tiltott termékek közé tartoznak.

Gyakorlati lépések indulás előtt

1. Ellenőrizd, melyik tartományban fog tartózkodni a fiatal, és nézd meg az ottani Jugendschutz szabályait.
2. Beszéljétek meg előre a szülő által engedélyezett hazatérési időt, akkor is, ha a törvény ennél későbbi időpontot is lehetővé tenne.
3. Készítsd elő a fényképes igazolványt.
4. Önálló utazás vagy szállás esetén állítsd ki az Einverständniserklärung nyilatkozatot, és add meg az utazás pontos helyét és időszakát.
5. Indulás előtt ellenőrizd a szálláshely saját feltételeit is, különösen akkor, ha a fiatal egyedül érkezik.

Az összefoglaló tájékoztató jellegű, és nem helyettesít jogi tanácsadást. A szabályok alkalmazásával kapcsolatos bizonytalanság esetén érdemes az illetékes hatóságnál vagy jogi szakembernél érdeklődni.

Forrás: oesterreich.gv.at