Військовий і цивільний обов’язок для осіб із подвійним громадянством в Австрії

Якщо ви є громадянином Австрії, військовий обов’язок може стосуватися вас навіть за наявності іншого громадянства. Чи потрібно проходити службу саме в Австрії, залежить від міжнародних угод між державами громадянства. Нижче наведено основні правила станом на 2026 рік.

Кого стосується військовий обов’язок?

Wehrpflicht поширюється на чоловіків — громадян Австрії. Вона починається з 17-го дня народження і за загальним правилом триває до 50-го дня народження.

Для окремих офіцерів, унтерофіцерів і фахівців у сферах техніки, охорони здоров’я, душпастирської служби та іноземних мов обов’язок може тривати до кінця року, у якому їм виповнюється 65 років.

Wehrpflicht включає:

• обов’язок пройти призовну процедуру;
• проходження фактичної служби (Präsenzdienst);
• обов’язки резервіста;
• обов’язки щодо повідомлення та отримання дозволів.

На жінок військовий обов’язок не поширюється. Вони можуть добровільно вступити на навчальну службу (Ausbildungsdienst).

Правила для осіб із подвійним або множинним громадянством

Особи з подвійним або множинним громадянством (Doppel- und Mehrfachstaatsbürgerschaft), які мають військовий обов’язок в Австрії, повинні проходити військову службу в Австрії у таких випадках:

1. якщо держава їхнього іншого громадянства не ратифікувала жодної відповідної міжнародної угоди;
2. якщо застосовна угода не передбачає проходження основної військової служби в іншій державі.

Щоб людина не була змушена проходити службу в кількох державах, Австрія приєдналася до багатосторонніх угод і уклала двосторонні договори. Серед них — Страсбурзька конвенція про скорочення випадків множинного громадянства та військові обов’язки, Європейська конвенція про громадянство і Гаазький протокол. Двосторонні угоди, зокрема, укладені зі Швейцарією та Аргентиною.

Важливо: застосовуються лише ті угоди, які ратифікували всі держави, громадянство яких має відповідна особа. Якщо військову службу вже було пройдено за кордоном, можна подати заяву про звільнення від служби в Австрії, але автоматичного права на звільнення немає — кожну справу розглядають індивідуально.

Коли і де проходить призов?

Призовна процедура (Stellung) зазвичай відбувається в календарному році, коли вам виповнюється 18 років. Добровільно зареєструватися можна вже з 17 років. Чоловіки зобов’язані пройти Stellung до свого 35-го дня народження.

Загальне повідомлення про призов на наступний рік з’являється на плакатах із грудня. Не пізніше ніж за три тижні до дати призову поштою надходить персональний лист, залізничний ваучер і медична анкета.

Процедура проходить у відділі комплектування (Ergänzungsabteilung) військового командування (Militärkommando), що відповідає за ваше основне місце проживання (Hauptwohnsitz). Зазвичай Stellung триває близько півтора дня та включає медичне і психологічне обстеження. Витрати на проїзд компенсуються, а проживання і харчування є безкоштовними.

Можливі результати Stellung

• tauglich — придатний; зазвичай призов очікується приблизно через шість місяців після обстеження;
• тимчасово непридатний — після визначеного строку вас повторно викличуть на обстеження;
• untauglich — непридатний; на військову або цивільну службу не призивають.

Військова чи цивільна служба: тривалість

• Основна військова служба (Grundwehrdienst) — 6 місяців;
• цивільна служба (Zivildienst) — 9 місяців;
• навчальна служба (Ausbildungsdienst) на добровільній основі — від 12 місяців до загалом 4 років.

Придатних чоловіків можна призвати на Grundwehrdienst до 35-го дня народження, якщо призов не відбувся раніше.

Як обрати цивільну службу?

Особа, яка з міркувань совісті відмовляється від застосування збройного насильства проти людей, може пройти цивільну службу. Для цього потрібно письмово подати заяву про цивільну службу (Zivildiensterklärung) до призовної комісії або до Militärkommando за місцем проживання. Заява має відповідати формальним вимогам.

Подати Zivildiensterklärung можна після першого встановлення придатності. Від цього моменту є щонайменше шість місяців, а загалом заяву можна подати не пізніше ніж за три дні до вручення наказу про призов. Після отримання наказу про призов і під час служби подання заяви вже неможливе.

Приблизно через шість тижнів після подання надходить рішення про встановлення (Feststellungsbescheid). Від моменту виникнення обов’язку цивільної служби протягом 15 років діє заборона на володіння зброєю, за винятком передбачених випадків. Цивільну службу можна проходити лише на території Австрії.

Які виплати передбачені під час служби?

Розмір щомісячних виплат під час Grundwehrdienst станом на 1 липня 2026 року:

• Monatsgeld — 297,99 євро на місяць;
• Grundvergütung — 327,58 євро на місяць;
• виплата під час Ausbildungsdienst — 1 460,01 євро на місяць.

За певних умов також можуть надаватися утримання для сім’ї або партнера, житлова допомога (Wohnkostenbeihilfe) та безкоштовний проїзд. Заяву на житлову допомогу і допомогу на утримання потрібно подати не пізніше ніж протягом трьох місяців після початку служби.

Під час Zivildienst передбачені базова виплата, безкоштовне медичне страхування від хвороб і страхування від нещасних випадків.

Трудові відносини під час служби зберігаються. Якщо ви без зволікання повідомите роботодавця, на вас поширюється захист від звільнення.

Поширені запитання

Чи звільняє інше громадянство від служби в Австрії?

Ні. Важливо, чи ратифікувала інша держава відповідні міжнародні угоди та де саме ці угоди передбачають проходження служби.

Чи звільняє вже пройдена військова служба за кордоном?

Можна подати заяву про звільнення від служби в Австрії, але автоматичного права на це немає. Кожну справу розглядають окремо.

Чи можна відкласти службу через навчання?

Так, за певних умов. Відтермінування може тривати не пізніше 15 вересня календарного року, у якому вам виповнюється 28 років.

Чи обов’язково проходити Stellung, якщо я хочу на Zivildienst?

Так. Призовну процедуру потрібно пройти і в цьому випадку.

Практичні кроки

1. Перевірте, чи маєте ви австрійське громадянство і чи підпадаєте під Wehrpflicht.
2. З’ясуйте, які міжнародні угоди діють між Австрією та іншою державою вашого громадянства.
3. Слідкуйте за листами від Militärkommando за місцем вашого Hauptwohnsitz і не пропускайте дату Stellung.
4. Підготуйте медичну анкету та документи, які можуть мати значення для оцінки придатності.
5. Якщо плануєте Zivildienst, подайте Zivildiensterklärung у встановлений строк — до отримання наказу про призов і не пізніше ніж за три дні до його вручення.
6. Якщо ви вже служили за кордоном, подайте заяву про можливе звільнення та дочекайтеся індивідуального рішення.
7. За потреби подайте заяви на Wohnkostenbeihilfe та допомогу на утримання не пізніше трьох місяців після початку служби.

Ця інформація підготовлена на основі матеріалів oesterreich.gv.at і не є юридичною консультацією. Для оцінки конкретної ситуації зверніться до компетентного органу або юридичного фахівця.