Vojna obaveza i civilna služba za dvojne državljane u Austriji

Ako ste austrijski državljanin, vojna obaveza može se odnositi na vas čak i kada imate još jedno ili više državljanstava. Da li ćete služiti u Austriji zavisi od međunarodnih sporazuma i pravila koja se primjenjuju na vaše drugo državljanstvo. U nastavku su sažete važne informacije za 2026. godinu.

Na koga se odnosi vojna obaveza?

Vojna obaveza (Wehrpflicht) odnosi se na muške austrijske državljane. Počinje na 17. rođendan i u pravilu traje do 50. rođendana.

Za određene oficire, podoficire i stručnjake iz oblasti tehnike, zdravstva, vjerske službe i stranih jezika, vojna obaveza traje do kraja godine u kojoj navrše 65 godina.

Vojna obaveza obuhvata:

• obavezu odazivanja na regrutaciju;
• služenje stvarne službe (Präsenzdienst);
• obaveze rezervnog sastava;
• obaveze prijavljivanja i dobijanja odobrenja.

Žene nisu obavezne na služenje. One se mogu dobrovoljno prijaviti za službu obuke (Ausbildungsdienst).

Šta važi za dvojne i višestruke državljane?

Austrijski državljani s dvojnim ili višestrukim državljanstvom (Doppel- und Mehrfachstaatsbürgerschaft) moraju vojnu službu služiti u Austriji u sljedećim slučajevima:

1. ako država čiji su takođe državljani nije ratifikovala nijedan od relevantnih međunarodnih sporazuma; ili
2. ako primjenjivi sporazum ne određuje da vojnu, odnosno osnovnu vojnu službu, treba odslužiti u drugoj državi.

Cilj međunarodnih pravila jeste da osoba ne mora služiti vojsku u više država. Austrija je pristupila multilateralnim sporazumima i zaključila bilateralne sporazume. Među njima su Strasburška konvencija o smanjenju broja slučajeva višestrukog državljanstva i vojnim obavezama, Evropska konvencija o državljanstvu i Haški protokol. Bilateralni sporazumi postoje, između ostalog, sa Švicarskom i Argentinom.

Primjenjuju se samo sporazumi koje su ratifikovale sve države čija su državljanstva uključena u konkretnom slučaju. Ako ste vojnu službu već odslužili u inostranstvu, možete podnijeti zahtjev za oslobađanje od služenja u Austriji. Međutim, ne postoji automatsko pravo na oslobađanje: svaki slučaj se razmatra pojedinačno.

Kada i gdje se obavlja regrutacija?

Regrutacija (Stellung) se obično obavlja u kalendarskoj godini u kojoj navršavate 18 godina. Dobrovoljno se možete prijaviti već sa 17 godina. Muškarci podliježu obavezi regrutacije do 35. rođendana.

Opšti poziv za narednu godinu objavljuje se od decembra putem plakata. Najkasnije tri sedmice prije termina dobijate i lično pismo poštom, zajedno sa željezničkom kartom i medicinskim upitnikom.

Postupak se obavlja u odjelu za popunu (Ergänzungsabteilung) vojne komande (Militärkommando) nadležne prema vašem glavnom prebivalištu (Hauptwohnsitz). Regrutacija obično traje dan i po i uključuje ljekarske i psihološke preglede. Troškovi putovanja se nadoknađuju, a obezbjeđeni su besplatan smještaj i ishrana.

Mogući rezultati regrutacije

• Sposoban (tauglich): poziv na služenje se u pravilu očekuje oko šest mjeseci nakon regrutacije.
• Privremeno nesposoban: nakon određenog roka bićete ponovo pozvani na regrutaciju.
• Nesposoban (untauglich): nećete biti pozvani ni na vojnu ni na civilnu službu.

Vojna ili civilna služba: koliko traju?

• Osnovna vojna služba (Grundwehrdienst): 6 mjeseci;
• Civilna služba (Zivildienst): 9 mjeseci;
• Služba obuke, dobrovoljna (Ausbildungsdienst): od 12 mjeseci do ukupno 4 godine.

Sposobni muškarci mogu biti pozvani na osnovnu vojnu službu do 35. rođendana, osim ako je poziv za raniji termin već uručen.

Kako se bira civilna služba?

Osoba koja zbog prigovora savjesti odbija oružano nasilje prema ljudima može služiti civilnu službu. Za to je potrebna uredno sastavljena izjava o civilnoj službi (Zivildiensterklärung), koja se podnosi u pisanom obliku regrutnoj komisiji ili vojnoj komandi nadležnoj prema mjestu prebivališta.

Izjava se može podnijeti nakon prvog utvrđivanja sposobnosti. Rok je najmanje šest mjeseci od tog utvrđivanja, a najkasnije do tri dana prije uručenja poziva za služenje. Nakon prijema poziva i tokom služenja izjava se više ne može podnijeti.

Otprilike šest sedmica nakon predaje dobijate rješenje o utvrđivanju (Feststellungsbescheid). Od nastanka obaveze civilne službe važi zabrana posjedovanja oružja u trajanju od 15 godina, uz određene izuzetke. Civilna služba može se obavljati samo na teritoriji Austrije.

Koje naknade se isplaćuju tokom služenja?

Mjesečne naknade za osnovnu vojnu službu, prema stanju od 1. jula 2026. godine, iznose:

• Mjesečni novac (Monatsgeld): 297,99 eura;
• Osnovna naknada (Grundvergütung): 327,58 eura;
• Naknada za službu obuke: 1.460,01 eura.

Pod određenim uslovima mogu biti dostupni i porodični dodatak ili izdržavanje partnera, pomoć za troškove stanovanja (Wohnkostenbeihilfe) i besplatno putovanje. Za pomoć za stanovanje i izdržavanje zahtjev se mora podnijeti najkasnije u roku od tri mjeseca od početka služenja.

Tokom civilne službe pripadaju osnovna naknada, kao i besplatno zdravstveno osiguranje za slučaj bolesti i nezgode.

Radni odnos ostaje na snazi tokom služenja. Zaštita od otkaza važi ako bez odlaganja obavijestite poslodavca.

Česta pitanja

Da li se osoba s drugim državljanstvom automatski oslobađa služenja u Austriji?

Ne. Odlučujuće je da li je druga država ratifikovala relevantne sporazume i gdje ti sporazumi predviđaju služenje.

Da li prethodno služenje vojske u inostranstvu znači automatsko oslobađanje?

Možete podnijeti zahtjev za oslobađanje, ali na njega nemate automatsko pravo. Svaki slučaj se razmatra pojedinačno.

Može li se služenje odgoditi zbog studija?

Da, pod određenim uslovima. Odgoda može trajati najkasnije do 15. septembra kalendarske godine u kojoj navršavate 28 godina.

Da li je regrutacija obavezna ako želite civilnu službu?

Da. Regrutaciju morate završiti i ako namjeravate izabrati civilnu službu.

Praktični koraci

1. Provjerite da li imate austrijsko državljanstvo i da li se na vas primjenjuje vojna obaveza.
2. Ako imate drugo državljanstvo, provjerite koji međunarodni sporazum važi između uključenih država.
3. Pratite poštu i poziv za Stellung, uključujući medicinski upitnik i putnu kartu.
4. Odazovite se regrutaciji čak i ako planirate civilnu službu.
5. Ako ste vojnu službu već završili u inostranstvu, podnesite zahtjev za oslobađanje; odluka se donosi pojedinačno.
6. Ako birate civilnu službu, pravovremeno predajte Zivildiensterklärung.
7. Zahtjeve za Wohnkostenbeihilfe i izdržavanje podnesite najkasnije u roku od tri mjeseca od početka služenja.

Ove informacije zasnovane su na javno dostupnim izvorima i ne predstavljaju pravni savjet. Za procjenu konkretnog slučaja obratite se nadležnoj vojnoj komandi ili pravnom stručnjaku.

Izvor: oesterreich.gv.at