Подвійне громадянство в Австрії: втрата, позбавлення та відмова

Австрійське право суворо регулює набуття іншого громадянства. У деяких випадках австрійське громадянство припиняється автоматично, без окремого повідомлення. Нижче пояснюємо, коли можливі його втрата, позбавлення або добровільна відмова.

Коротко

• Той, хто за власною заявою, декларацією або прямо висловленою згодою набуває іноземного громадянства, за законом втрачає австрійське громадянство.
• Цього можна уникнути, якщо до набуття іноземного громадянства подати заяву та отримати дозвіл на збереження австрійського громадянства (Beibehaltung).
• Відмову від попереднього громадянства, обіцяну під час натуралізації, потрібно виконати протягом двох років. Інакше австрійського громадянства можуть позбавити.
• Відмовитися від австрійського громадянства можна лише за наявності іншого громадянства.
• Процедури проводить уряд відповідної федеральної землі (Landesregierung).

Коли австрійське громадянство втрачається автоматично?

Втрата (Verlust) настає безпосередньо за законом і не потребує окремого рішення. Умова полягає в тому, що іноземне громадянство було набуте навмисно — на підставі власної заяви, декларації або прямо висловленої згоди.

Це правило може поширюватися і на дітей. Якщо австрійський батько або мати набуває іншого громадянства, неповнолітня неодружена дитина також може втратити австрійське громадянство. Виняток діє тоді, коли другий з батьків і надалі має австрійське громадянство. Це стосується навіть дитини, яка від народження мала подвійне громадянство, якщо австрійський батько або мати, наприклад, набуває громадянство другого з подружжя.

Правила для неповнолітніх

• До 14 років: втрата можлива, якщо декларацію про намір подав законний представник або дитина чи третя особа діяла за його прямо висловленою згодою.
• Після 14 років: дитина повинна сама прямо погодитися з декларацією до набуття іноземного громадянства.

Дозвіл Beibehaltung: як зберегти обидва громадянства

Автоматичної втрати можна уникнути, якщо до набуття іноземного громадянства подати заяву на збереження австрійського громадянства (Beibehaltung) і отримати дозвіл. Порядок дій має вирішальне значення: після набуття іншого громадянства такий дозвіл уже не допоможе.

Збереження громадянства можуть дозволити, якщо:

• це відповідає інтересам Республіки через уже надані або очікувані досягнення чи з іншої особливо поважної причини;
• у випадку неповнолітньої дитини це відповідає її інтересам;
• існує особливо поважна причина, пов’язана з приватним і сімейним життям.

Чи виконані ці умови в конкретній справі, перевіряють індивідуально.

Коли можуть позбавити громадянства?

Позбавлення (Entziehung) відбувається в межах адміністративної процедури. Підставами можуть бути:

1. Добровільний вступ на військову службу іноземної держави. Процедура можлива навіть тоді, коли внаслідок цього людина стане особою без громадянства. Водночас проходження обов’язкової військової служби в державі, громадянство якої також має ця особа, не призводить до втрати австрійського громадянства.
2. Серйозне завдання шкоди інтересам або авторитету Республіки під час служби іноземній державі.
3. Активна участь у бойових діях за кордоном на боці організованого збройного угруповання у збройному конфлікті. Ця підстава застосовується лише тоді, коли людина не стане особою без громадянства.
4. Невідмова від попереднього громадянства. Якщо після натуралізації особа з причин, за які вона відповідає, не вийшла з попереднього громадянства протягом двох років, австрійського громадянства можуть позбавити.
5. Набрання законної сили вироком за визначені терористичні злочини в Австрії або за кордоном. Ця підстава також застосовується лише без створення безгромадянства.

Відмова: хто і як може відмовитися?

Відмову (Verzicht) потрібно оформити письмовою заявою. Австрійське громадянство припиняється лише тоді, коли орган у справах громадянства письмовим рішенням (Bescheid) встановлює звільнення від громадянства.

Якщо австрійське громадянство є єдиним, відмовитися від нього не можна. Інші умови залежать від основного місця проживання:

Основне місце проживання понад п’ять років безперервно за кордоном

• потрібно мати щонайменше одне громадянство, крім австрійського.

Проживання в Австрії або за кордоном менше п’яти років

• потрібно мати інше громадянство;
• не повинно тривати кримінальне провадження або виконання покарання за злочин, за який передбачене позбавлення волі понад шість місяців;
• особа не повинна бути членом Федерального війська (Bundesheer);
• чоловіки віком від 16 до 36 років повинні пройти базову військову або цивільну службу або мати звільнення від неї.

Якщо для натуралізації в іншій державі потрібне підтвердження втрати австрійського громадянства, можна попросити відповідне підтвердження (Bestätigung). У такому випадку відмова не потрібна: після набуття іноземного громадянства австрійське припиняється автоматично.

Подвійне громадянство та військова служба

Австрійські чоловіки, які підлягають військовому обов’язку та мають подвійне або множинне громадянство, повинні проходити військову службу в Австрії, якщо інша держава не ратифікувала відповідні міжнародні угоди або якщо за такою угодою службу потрібно проходити не в іншій країні.

Австрія приєдналася до кількох таких угод, зокрема до Страсбурзьких угод і Гаазького протоколу. Застосовуються лише ті угоди, які ратифікували обидві держави, громадянство яких має відповідна особа. На підставі вже пройденої служби за кордоном можна просити про звільнення, але автоматичного права на нього немає: рішення приймають після індивідуальної перевірки.

Де розглядають такі справи?

Процедури позбавлення та відмови проводить компетентний уряд федеральної землі (Landesregierung). Чи настали умови для автоматичної втрати, також перевіряють з урахуванням конкретних обставин справи.

Поширені запитання

Чи отримаю я повідомлення про автоматичну втрату австрійського громадянства?

Ні, втрата настає безпосередньо за законом після навмисного набуття іноземного громадянства, без окремого рішення.

Чи можна подати заяву на Beibehaltung після набуття іншого громадянства?

Ні. Дозвіл на збереження потрібно подати та отримати до набуття іноземного громадянства.

Чи втрачається австрійське громадянство через обов’язкову службу в іншій державі?

Ні, якщо йдеться про обов’язкову службу в державі, громадянство якої також має ця особа. Добровільний вступ на військову службу може стати підставою для процедури позбавлення.

Коли саме припиняється громадянство після відмови?

Після винесення органом у справах громадянства письмового рішення (Bescheid), яким встановлено звільнення від громадянства.

Практичні кроки

1. До подання заяви на іноземне громадянство перевірте, чи потрібен вам дозвіл Beibehaltung.
2. Зверніться до компетентного уряду федеральної землі (Landesregierung) і уточніть порядок для вашої ситуації.
3. Якщо ви плануєте відмову, підготуйте письмову заяву та підтвердження наявності іншого громадянства.
4. Перевірте військові обов’язки, якщо маєте подвійне громадянство та належите до відповідної вікової групи.
5. Для складних або спірних випадків зверніться за індивідуальною юридичною консультацією. Загальну інформацію можна перевірити на oesterreich.gv.at.

Важливо: цей матеріал має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. У конкретній справі вирішальними можуть бути індивідуальні обставини та актуальні рішення компетентного органу.