Усыновление и приемная семья в Австрии: что важно знать в 2026 году

В Австрии есть два основных пути принять ребенка в семью: усыновление (Adoption) и приемная семья (Pflegeelternschaft). Они имеют разные юридические последствия, поэтому важно заранее разобраться, какие права и обязанности возникают в каждом случае.

Кратко:

• Усыновителем можно стать минимум с 25 лет; для пары достаточно, чтобы 25 лет исполнилось одному из партнеров.
• Ожидание усыновления обычно занимает не менее двух-трех лет.
• Усыновление оформляется письменным договором и вступает в силу только после одобрения суда.
• При приемной семье биологические родители в основном сохраняют свои права, а целью обычно является возвращение ребенка в родную семью.
• Взимать плату за посредничество при усыновлении запрещено.

Кто может усыновить ребенка в Австрии?

Усыновителями могут быть супруги, зарегистрированные партнеры, партнеры, состоящие в совместных отношениях, а также один человек. После усыновления приемный родитель с юридической точки зрения занимает место соответствующего биологического родителя.

Основные требования:

• Минимальный возраст: 25 лет; для пары достаточно возраста одного партнера.
• Верхнего возрастного предела: закон не устанавливает.
• Разница в возрасте: усыновитель должен быть старше ребенка.
• Семейное положение: супруги и зарегистрированные партнеры обычно могут усыновлять только совместно.

Кроме того, оцениваются личные, социальные, медицинские и материальные обстоятельства кандидатов. Оба будущих родителя должны дать согласие. Главным критерием всегда являются интересы несовершеннолетнего и возможность формирования настоящих детско-родительских отношений.

У одиноких кандидатов и у пар, в которых уже есть биологические дети, обычно меньше шансов. Если родители ребенка умерли, преимущество может быть у родственников.

С чего начать и как проходит процедура усыновления?

Первый шаг — обращение в компетентный орган по защите детей и молодежи (Kinder- und Jugendhilfeträger) по месту жительства:

• в районное управление (Bezirkshauptmannschaft);
• в городах со статусом округа — в магистрат (Magistrat);
• в Вене — в MA 11, Управление по делам молодежи и семьи (Amt für Jugend und Familie).

Этот орган проверяет пригодность кандидатов, предоставляет информацию и консультирует по дальнейшим действиям.

В общих чертах процедура выглядит так:

1. обращение в компетентный орган;
2. первая информационная беседа;
3. подготовка договора об усыновлении (Adoptionsvertrag);
4. судебная процедура утверждения в участковом суде (Bezirksgericht) по месту жительства ребенка.

Суд проверяет соблюдение всех условий и проводит необходимые слушания. После утверждения усыновление считается действующим с даты заключения договора.

Посредничеством при усыновлении может заниматься только орган по защите детей и молодежи либо признанная частная организация, имеющая разрешение в соответствующей федеральной земле. Брать плату за посредничество запрещено. Следует с осторожностью относиться к частным посредникам, обещающим «быстрое оформление без бюрократии».

Формы усыновления

Форму усыновления выбирает биологическая мать, однако кандидаты также могут указать, какой вариант они готовы принять.

• Тайное усыновление (Inkognitoadoption): биологические родители получают некоторые сведения, например возраст и профессию усыновителей, но не знают их имени и адреса.
• Открытое усыновление (offene Adoption): биологические родители знают, где находится ребенок, и могут поддерживать с ним контакт.
• Полуоткрытое усыновление (halb offene Adoption): контакт осуществляется через ведомство; возможны встречи на нейтральной территории, обмен письмами и фотографиями.

Такие договоренности нельзя принудительно исполнить через суд. Мать может отозвать свое согласие до судебного утверждения; этот период обычно длится около шести месяцев. В этот же период усыновители также могут отказаться от процедуры.

Усыновление ребенка супруга и ребенка из другой страны

Усыновление ребенка супруга или партнера

Усыновление ребенка супруга (Stiefkindadoption) означает, что партнер биологического родителя усыновляет ребенка. С 2013 года такая возможность существует и для однополых пар.

Как правило, требуется согласие обоих биологических родителей. Однако суд может заменить такое согласие, если отказ не имеет веских оснований. Без усыновления ребенок супруга не получает по отношению к отчиму или мачехе права на содержание и наследство.

Усыновление ребенка из-за границы

При международном усыновлении необходимо обратиться в правительство федеральной земли (Landesregierung). Требования различаются между странами и часто меняются. Расходы на поездки, проживание и переводы могут быть значительными.

Гражданство ребенка автоматически не меняется. Однако несовершеннолетний иностранный ребенок, усыновленный гражданином Австрии, имеет право на предоставление австрийского гражданства.

Приемная семья: чем она отличается от усыновления?

Приемный родитель принимает ребенка на определенный или неопределенный срок. Существует кризисная приемная семья (Krisenpflege) на короткий период и длительная приемная семья (Langzeitpflege), которая может продолжаться до совершеннолетия ребенка.

Биологические родители в основном сохраняют свои права, а конечной целью обычно является возвращение ребенка в родную семью. Если это невозможно или между ребенком и приемными родителями сформировалась устойчивая детско-родительская связь, приемные родители могут ходатайствовать о передаче им полной опеки либо начать процедуру усыновления.

Для приема ребенка младше 14 лет требуется разрешение на приемную семью (Pflegebewilligung). Оно выдается на конкретного ребенка. Официального минимального возраста для приемных родителей нет, но от них ожидают жизненного опыта; в идеальном случае разница в возрасте не должна превышать 40 лет. Одинокие люди также могут стать приемными родителями.

Какие выплаты и льготы возможны?

При выполнении установленных условий приемным родителям могут предоставляться:

• семейное пособие (Familienbeihilfe);
• пособие по уходу за ребенком (Kinderbetreuungsgeld);
• отпуск или освобождение от работы для ухода (Pflegefreistellung);
• вознаграждение приемного родителя (Pflegeelterngeld), размер которого различается по федеральным землям.

Приемный ребенок может быть включен в медицинское страхование одного из приемных родителей. В некоторых федеральных землях приемные родители могут работать в рамках трудовых отношений.

Усыновителям предоставляется родительский отпуск (Elternkarenz), однако пособие по беременности и родам (Wochengeld) им не выплачивается.

Часто задаваемые вопросы

Сколько приходится ждать усыновления?

Следует рассчитывать как минимум на два-три года ожидания.

Есть ли верхний возрастной предел для усыновителей?

Нет, закон не устанавливает верхнего возрастного ограничения.

Может ли усыновленный ребенок узнать, кто его биологические родители?

С 14-го дня рождения ребенок, как правило, может ознакомиться со своими материалами в суде или в органе по защите детей и молодежи.

Можно ли усыновить совершеннолетнего?

Да, если между сторонами уже существуют тесные отношения, соответствующие отношениям между родителем и ребенком, например на основании совместного ведения хозяйства в течение пяти лет.

Практические шаги

1. Определите, подходит ли вашей ситуации усыновление или приемная семья.
2. Обратитесь в Kinder- und Jugendhilfeträger по месту жительства: в Bezirkshauptmannschaft, Magistrat или, в Вене, в MA 11.
3. Пройдите первую информационную беседу и проверку пригодности.
4. Уточните, какие документы и разрешения нужны именно в вашей федеральной земле.
5. Не платите частным посредникам за посредничество при усыновлении и избегайте обещаний ускоренного оформления.
6. При международном усыновлении заранее свяжитесь с Landesregierung и уточните требования, сроки и возможные расходы.
7. За индивидуальной юридической консультацией обратитесь к адвокату или другому профильному специалисту.

Важно: эта статья основана на общедоступной информации и не заменяет юридическую консультацию. Используйте сведения на свой страх и риск. Источник: oesterreich.gv.at.