Pflegegeld 2026 w Austrii: stopnie, kwoty i składanie wniosku

Jeśli z powodu niepełnosprawności potrzebujesz stałej pomocy w codziennym życiu, możesz otrzymać w Austrii świadczenie pielęgnacyjne Pflegegeld. Jego wysokość zależy od miesięcznego zakresu potrzebnej opieki i jest ustalana w siedmiu stopniach.

Najważniejsze informacje

• Od 1 stycznia 2026 roku Pflegegeld wynosi od 206,20 euro miesięcznie w 1. stopniu do 2.214,80 euro w 7. stopniu.
• Podstawowym warunkiem jest potrzeba opieki przekraczająca 65 godzin miesięcznie, która prawdopodobnie potrwa co najmniej sześć miesięcy.
• Świadczenie trzeba złożyć na wniosek. Wniosek można napisać także bez urzędowego formularza.
• Pflegegeld jest wypłacane dwanaście razy w roku, z dołu za każdy miesiąc.
• Od świadczenia nie potrąca się podatku dochodowego ani składki na ubezpieczenie zdrowotne.
• Od decyzji odmawiającej świadczenia lub przyznającej zbyt niski stopień można wnieść pozew w ciągu trzech miesięcy.

Czym jest Pflegegeld?

Pflegegeld jest świadczeniem celowym (zweckgebundene Leistung). Ma częściowo pokrywać dodatkowe koszty wynikające z konieczności zapewnienia opieki, dlatego nie jest traktowane jako podwyższenie dochodu.

W większości przypadków rzeczywiste koszty opieki są wyższe niż przyznana kwota. Pflegegeld jest więc zryczałtowanym wkładem (pauschalierter Beitrag), którego celem jest umożliwienie osobie wymagającej opieki jak najdłuższego pozostania w znanym środowisku i zachowania części samodzielności.

Kto może otrzymać świadczenie?

Wszystkie poniższe warunki muszą być spełnione jednocześnie:

• z powodu niepełnosprawności fizycznej, intelektualnej, psychicznej lub sensorycznej potrzebujesz stałej opieki i pomocy,
• stan ten prawdopodobnie będzie trwał co najmniej sześć miesięcy,
• potrzeba opieki (Pflegebedarf) przekracza 65 godzin miesięcznie,
• Twoje zwykłe miejsce pobytu (gewöhnlicher Aufenthalt) znajduje się w Austrii. W określonych warunkach świadczenie mogą otrzymać także osoby mieszkające w EOG lub Szwajcarii.

Przy ustalaniu stopnia liczy się rozmiar potrzeby opieki, a nie jej przyczyna.

Jakie czynności uwzględnia się przy ocenie?

Pod uwagę bierze się dwa rodzaje pomocy. Pierwszy to czynności związane z opieką osobistą (Betreuungsmaßnahmen), na przykład gotowanie, jedzenie, przyjmowanie leków, ubieranie się, higiena osobista, korzystanie z toalety oraz poruszanie się w mieszkaniu.

Drugi rodzaj to pomoc w prowadzeniu gospodarstwa domowego (Hilfsverrichtungen). Uwzględnia się wyłącznie:

• zakupy, w tym żywność, leki i artykuły codziennego użytku,
• sprzątanie mieszkania i rzeczy osobistych,
• pranie i pielęgnację odzieży oraz pościeli,
• ogrzewanie mieszkania wraz z zakupem opału,
• towarzyszenie podczas wizyty w urzędzie lub u lekarza.

W przypadku ciężkiej niepełnosprawności intelektualnej lub psychicznej, zwłaszcza demencji, od 15. roku życia dolicza się 45 godzin miesięcznie dodatku za zwiększone trudności (Erschwerniszuschlag). U ciężko niepełnosprawnych dzieci dodatek wynosi 50 godzin miesięcznie do ukończenia 7 lat, a następnie 75 godzin miesięcznie do ukończenia 15 lat, jeśli występują co najmniej dwa niezależne od siebie ciężkie zaburzenia funkcjonalne.

Kwoty Pflegegeld w 2026 roku

Od 1 stycznia 2026 roku obowiązują następujące miesięczne kwoty:

• 1. stopień: ponad 65 godzin potrzeby opieki – 206,20 euro,
• 2. stopień: ponad 95 godzin – 380,30 euro,
• 3. stopień: ponad 120 godzin – 592,60 euro,
• 4. stopień: ponad 160 godzin – 888,50 euro,
• 5. stopień: ponad 180 godzin oraz nadzwyczajny nakład opieki – 1.206,90 euro,
• 6. stopień: ponad 180 godzin oraz opieka niemożliwa do zaplanowania w dzień i w nocy albo stały nadzór – 1.685,40 euro,
• 7. stopień: ponad 180 godzin, gdy celowe poruszanie wszystkimi czterema kończynami jest niemożliwe lub występuje równoważny stan – 2.214,80 euro.

Kwoty są podwyższane co roku 1 stycznia przy zastosowaniu współczynnika ustalanego w sposób podobny do waloryzacji emerytur.

Niektóre grupy, na przykład osoby niewidome, słabowidzące, głuchoniewidome oraz niektóre osoby korzystające z wózka inwalidzkiego z powodu określonych chorób, mogą zostać zakwalifikowane do ustalonego stopnia. Jeśli pobierasz inne świadczenie związane z opieką, może ono zostać uwzględnione, aby uniknąć podwójnej wypłaty. W takim przypadku kwota Pflegegeld może zostać zmniejszona.

Gdzie złożyć wniosek?

Właściwa instytucja zależy od Twojej sytuacji:

• Emeryci: w instytucji ubezpieczeniowej wypłacającej emeryturę; w przypadku emerytur zgodnych z ASVG jest to Pensionsversicherung (PV).
• Emerytowani pracownicy federalni i krajowi: w dziale emerytalnym BVAEB.
• Osoby pracujące, członkowie rodziny objęci ubezpieczeniem, osoby pobierające pomoc społeczną (Mindestsicherung) lub zasiłek rehabilitacyjny: w Pensionsversicherung (PV).

Jeśli wniosek trafi omyłkowo do niewłaściwej instytucji, powinna ona przekazać go właściwemu organowi.

Jak przebiega postępowanie?

1. Złożenie wniosku: wniosek można złożyć bez formularza. Warto dołączyć aktualne zaświadczenia lekarskie lub wypisy ze szpitala, jeśli je posiadasz.
2. Kwestionariusz: pocztą otrzymasz formularz dotyczący czynności, których nie możesz już wykonywać samodzielnie. Należy go podpisać i odesłać.
3. Ocena specjalistyczna (Begutachtung): lekarz lub dyplomowany personel pielęgniarski odwiedzi Cię w domu, placówce opiekuńczej lub, jeśli będzie to konieczne, w szpitalu. Termin wizyty jest wcześniej uzgadniany. Na życzenie może uczestniczyć w niej osoba zaufana, na przykład członek rodziny zapewniający opiekę.
4. Decyzja (Bescheid): otrzymasz pisemną decyzję informującą, czy Pflegegeld przysługuje i w którym stopniu.

Świadczenie jest wypłacane wstecz od miesiąca następującego po złożeniu wniosku. Jeśli potrzeba opieki wynika z wypadku przy pracy lub choroby zawodowej, ubezpieczyciel wypadkowy może rozpocząć postępowanie z urzędu.

Odwołanie od decyzji

Jeśli nie zgadzasz się z decyzją, możesz w ciągu trzech miesięcy od jej doręczenia wnieść pozew (Klage), na przykład do sądu pracy i spraw socjalnych albo do instytucji, która wydała decyzję.

W pierwszej instancji adwokat nie jest obowiązkowy. Opinia biegłego sądowego jest bezpłatna, a od składanych pism co do zasady nie pobiera się opłat.

Najczęstsze pytania

Czy od Pflegegeld trzeba płacić podatek?

Nie. Od świadczenia nie potrąca się podatku dochodowego ani składki na ubezpieczenie zdrowotne.

Co dzieje się ze świadczeniem podczas pobytu w szpitalu lub na rehabilitacji?

Jeśli większą część kosztów pokrywa ubezpieczenie społeczne, państwo, krajowy fundusz zdrowia lub placówka opieki, wypłata zostaje wstrzymana od drugiego dnia pobytu. W określonych przypadkach można złożyć wniosek o dalszą wypłatę.

Czy można wystąpić o wyższy stopień po pogorszeniu stanu zdrowia?

Tak. Można złożyć wniosek o podwyższenie (Erhöhungsantrag) bez formularza, w instytucji, która przyznała świadczenie. Jeśli od ostatniej decyzji nie minął jeszcze rok, pogorszenie stanu zdrowia trzeba potwierdzić zaświadczeniem lekarskim. W przeciwnym razie wniosek zostanie odrzucony.

Czy opiekunowie mogą skorzystać z bezpłatnego doradztwa w domu?

Tak. Kompetenzzentrum Qualitätssicherung in der häuslichen Pflege oferuje na wniosek bezpłatną wizytę domową. Bliscy, którzy są obciążeni psychicznie opieką, mogą także skorzystać z maksymalnie dziesięciu rozmów z psychologiem.

Praktyczne kroki

1. Spisz czynności, przy których potrzebujesz pomocy, oraz przybliżoną liczbę godzin opieki w miesiącu.
2. Zbierz aktualne zaświadczenia lekarskie, wypisy ze szpitala i inne dokumenty opisujące stan zdrowia.
3. Ustal właściwą instytucję: Pensionsversicherung (PV) albo dział emerytalny BVAEB.
4. Złóż wniosek o Pflegegeld, nawet jeśli nie masz urzędowego formularza.
5. Wypełnij i odeślij otrzymany kwestionariusz, a podczas Begutachtung dokładnie opisz wszystkie trudności w codziennym życiu.
6. Po otrzymaniu Bescheid sprawdź przyznany stopień i termin trzech miesięcy na wniesienie pozwu, jeśli decyzja jest odmowna lub kwota jest zbyt niska.

Uwaga: Informacje mają charakter ogólny i nie zastępują porady prawnej, medycznej ani administracyjnej. W razie wątpliwości skontaktuj się z właściwą instytucją lub specjalistą.

Źródło: oesterreich.gv.at