Pflegegeld 2026: Dereceler, tutarlar ve başvuru

Avusturya’da günlük yaşamda sürekli yardıma ihtiyaç duyan kişiler aylık bakım parası olan Pflegegeld alabilir. Tutar, ayda gereken bakım süresine göre belirlenir ve toplam yedi derece bulunur.

Pflegegeld nedir ve ne amaçla verilir?

Pflegegeld, belirli bir amaca yönelik bir yardımdır (zweckgebundene Leistung). Bakımdan kaynaklanan ek masrafların bir bölümünü karşılar; bu nedenle gelir artışı olarak değerlendirilmez.

Gerçek bakım masrafları çoğu durumda belirlenen tutarı aştığından, Pflegegeld sabit oranlı bir katkı (pauschalierter Beitrag) niteliğindedir. Amaç, bakıma ihtiyaç duyan kişinin mümkün olduğunca uzun süre alışık olduğu çevrede, yani evinde kalabilmesi ve belirli ölçüde bağımsızlığını koruyabilmesidir.

Kimler Pflegegeld alabilir?

Aşağıdaki şartların tamamının karşılanması gerekir:

• Fiziksel, zihinsel, ruhsal veya duyusal bir engel nedeniyle sürekli bakım ve yardıma ihtiyaç duyulması,
• Bu durumun en az altı ay sürmesinin beklenmesi,
• Aylık bakım ihtiyacının (Pflegebedarf) 65 saatten fazla olması,
• Olağan ikamet yerinin (gewöhnlicher Aufenthalt) Avusturya’da bulunması. Belirli şartlar altında AEA ülkelerinde ve İsviçre’de yaşayan kişiler de Pflegegeld alabilir.

Derece belirlenirken bakım ihtiyacının ne kadar olduğu önemlidir; bu ihtiyaca hangi hastalık veya durumun yol açtığı belirleyici değildir.

Bakım ihtiyacına hangi yardımlar dahil edilir?

İki tür yardım dikkate alınır. İlki kişisel bakım ve destek hizmetleridir (Betreuungsmaßnahmen). Bunlara yemek hazırlama, yemek yeme, ilaç kullanma, giyinme, kişisel temizlik, tuvalet kullanımı ve ev içinde hareket etme gibi işler dahildir.

İkinci tür ev işlerine yönelik yardımlardır (Hilfsverrichtungen). Yalnızca şu beş yardım dikkate alınır:

• Gıda, ilaç ve günlük ihtiyaç ürünlerinin satın alınması,
• Evin ve kişisel eşyaların temizlenmesi,
• Giysi ve yatak çarşaflarının bakımı,
• Yakıtın temini de dahil olmak üzere evin ısıtılması,
• Resmî kurum veya doktor gibi yerlere refakat edilmesi.

Ağır zihinsel veya ruhsal engellerde, özellikle demans durumunda, 15 yaşından itibaren ayda 45 saatlik bir zorluk ek ödemesi (Erschwerniszuschlag) hesaplamaya dahil edilir. Ağır engelli çocuklarda, en az iki birbirinden bağımsız ağır işlev bozukluğu varsa 7 yaşına kadar ayda 50 saat, 7 yaşından 15 yaşına kadar ise ayda 75 saat eklenir.

Pflegegeld 2026 tutarları

1 Ocak 2026’dan itibaren aylık net tutarlar şöyledir:

• 1. derece: 65 saatten fazla bakım ihtiyacı – aylık 206,20 Euro
• 2. derece: 95 saatten fazla bakım ihtiyacı – aylık 380,30 Euro
• 3. derece: 120 saatten fazla bakım ihtiyacı – aylık 592,60 Euro
• 4. derece: 160 saatten fazla bakım ihtiyacı – aylık 888,50 Euro
• 5. derece: 180 saatten fazla bakım ihtiyacı ve olağanüstü bakım yükü – aylık 1.206,90 Euro
• 6. derece: 180 saatten fazla bakım ihtiyacı ve gündüz ve gece planlanamayan bakım ya da sürekli gözetim gereksinimi – aylık 1.685,40 Euro
• 7. derece: 180 saatten fazla bakım ihtiyacı; dört uzvun hedefli şekilde hareket ettirilememesi veya buna eşdeğer bir durum – aylık 2.214,80 Euro

Tutarlar her yıl 1 Ocak’ta, emekli aylıklarına benzer şekilde belirlenen bir katsayıyla artırılır.

Körler, görme engelliler, sağır-körler ve belirli hastalıklar nedeniyle tekerlekli sandalye kullanan en az 14 yaşındaki kişiler gibi bazı gruplar için sabit bir derece uygulanır. Başka bir bakım yardımı da alınıyorsa, çifte ödemeyi önlemek için bu yardım hesaba katılır ve ödenen Pflegegeld azalabilir.

Başvuru nereye yapılır?

Başvurulacak kurum kişinin durumuna göre değişir:

• Emekliler: Emekli aylığını ödeyen sigorta kurumuna. ASVG kapsamındaki emekliler için bu kurum Pensionsversicherung (PV)’dır.
• Federal veya eyalet memuru emeklileri: BVAEB emeklilik hizmetine.
• Çalışanlar, aile üzerinden sigortalılar, sosyal yardım (Mindestsicherung) veya rehabilitasyon parası alanlar: Pensionsversicherung (PV)’ye.

Başvuru yanlış kuruma gönderilirse, ilgili kurum başvuruyu yetkili kuruma iletmekle yükümlüdür.

Başvuru ve değerlendirme süreci

1. Başvuru: Başvuru formu olmadan da yapılabilir. Güncel bir doktor raporu veya hastane belgesi varsa başvuruya eklenmesi yararlı olabilir.
2. Anket: Postayla, hangi işleri artık bağımsız yapamadığınızı açıklayan bir form gönderilir. Form imzalanarak geri gönderilmelidir.
3. Uzman değerlendirmesi (Begutachtung): Bir doktor veya diplomalı hemşire evde, bakım merkezinde ya da gerektiğinde hastanede değerlendirme yapar. Ziyaret önceden bildirilir. Talep edilirse bakım veren bir yakının da dahil olduğu bir güvenilir kişi görüşmede bulunabilir.
4. Karar (Bescheid): Pflegegeld verilip verilmeyeceği ve hangi derecenin uygulanacağı yazılı olarak bildirilir.

Pflegegeld, başvurunun yapıldığı ayı takip eden aydan itibaren geriye dönük olarak ödenir. İş kazası veya meslek hastalığı sonrasında kaza sigortası kurumu süreci resen başlatabilir.

Karara itiraz edilebilir mi?

Başvurunun reddedilmesi veya çok düşük bir derece belirlenmesi halinde, kararın tebliğinden itibaren üç ay içinde dava (Klage) açılabilir. Dava, örneğin iş ve sosyal mahkemeye veya kararı veren kuruma sunulabilir.

İlk derece yargılamasında avukat zorunlu değildir. Mahkeme bilirkişi görüşü ücretsizdir ve dilekçeler için temel olarak harç alınmaz.

Sık sorulan sorular

Pflegegeld vergilendirilir mi?

Hayır. Pflegegeld’den gelir vergisi ve sağlık sigortası primi kesilmez.

Hastanede veya kür sırasında ödeme ne olur?

Masrafların büyük bölümünü sosyal sigorta, devlet, eyalet sağlık fonu veya hastane karşılıyorsa ödeme ikinci günden itibaren durur. Bazı durumlarda başvuru üzerine ödemeye devam edilebilir.

Durum kötüleşirse daha yüksek derece istenebilir mi?

Evet. Pflegegeld’i belirleyen kuruma, form olmadan derece yükseltme başvurusu (Erhöhungsantrag) yapılabilir. Son karardan bu yana henüz bir yıl geçmemişse, kötüleşmenin doktor raporuyla kanıtlanması gerekir; aksi takdirde başvuru reddedilebilir.

Bakım verenler için ücretsiz evde danışmanlık var mı?

Evet. Evde bakımda kalite güvencesi merkezi (Kompetenzzentrum Qualitätssicherung in der häuslichen Pflege) talep üzerine ücretsiz ev ziyareti sunar. Psikolojik olarak zorlanan yakınlar için en fazla on psikolog görüşmesi de sağlanabilir.

Pratik olarak ne yapmalısınız?

1. Aylık bakım ihtiyacını ve bağımsız yapamadığınız işleri mümkün olduğunca ayrıntılı şekilde not edin.
2. Güncel doktor raporlarını ve hastane belgelerini hazırlayın.
3. Durumunuza göre Pensionsversicherung (PV) veya BVAEB ile iletişime geçerek başvuruyu yapın.
4. Postayla gelen anketi eksiksiz ve imzalı şekilde geri gönderin.
5. Begutachtung sırasında günlük yaşamda gerçekten hangi yardımlara ihtiyaç duyduğunuzu açıkça anlatın.
6. Kararı kontrol edin; kabul etmiyorsanız üç aylık dava süresini kaçırmayın.

Bu bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki veya tıbbi danışmanlık yerine geçmez. Özel durumunuz için ilgili kurumdan ya da yetkili bir uzmandan bilgi alın.

Kaynak: oesterreich.gv.at