Pflegegeld 2026 në Austri: nivelet, shumat dhe aplikimi

Personat që kanë nevojë për ndihmë të rregullt në jetën e përditshme mund të marrin në Austri pagesën e kujdesit Pflegegeld. Shuma varet nga numri i orëve të nevojshme të kujdesit në muaj dhe përcaktohet në shtatë nivele.

Çfarë është Pflegegeld?

Pflegegeld është një përfitim i dedikuar (zweckgebundene Leistung) që mbulon një pjesë të kostove shtesë të kujdesit. Ai nuk konsiderohet rritje e të ardhurave, por kontribut i standardizuar (pauschalierter Beitrag), pasi kostot reale të kujdesit zakonisht janë më të larta se shuma e përfitimit.

Qëllimi është që personi që ka nevojë për kujdes të mund të qëndrojë sa më gjatë në mjedisin e tij të zakonshëm, veçanërisht në shtëpi, dhe të ruajë një pjesë të pavarësisë.

Kush mund të përfitojë?

Kushtet kryesore janë:

• ekziston nevojë e vazhdueshme për kujdes dhe ndihmë për shkak të një kufizimi fizik, mendor, psikik ose shqisor;
• gjendja pritet të zgjasë të paktën gjashtë muaj;
• nevoja për kujdes (Pflegebedarf) është më shumë se 65 orë në muaj;
• vendbanimi i zakonshëm (gewöhnlicher Aufenthalt) është në Austri. Në kushte të caktuara, Pflegegeld mund të merret edhe nga persona që jetojnë në EWR ose në Zvicër.

Për përcaktimin e nivelit merret parasysh madhësia e nevojës për kujdes, jo shkaku që e ka shkaktuar atë.

Çfarë llogaritet si nevojë për kujdes?

Në vlerësim përfshihen masat e kujdesit personal (Betreuungsmaßnahmen), për shembull përgatitja e ushqimit, ushqyerja, marrja e ilaçeve, veshja, higjiena personale, përdorimi i tualetit dhe lëvizja brenda banesës.

Gjithashtu llogariten disa ndihma shtëpiake (Hilfsverrichtungen):

• blerja e ushqimeve, ilaçeve dhe sendeve të nevojshme të përditshme;
• pastrimi i banesës dhe sendeve personale;
• kujdesi për rrobat dhe çarçafët;
• ngrohja e banesës, përfshirë sigurimin e lëndës djegëse;
• shoqërimi, për shembull në një institucion ose te mjeku.

Në rast të një kufizimi të rëndë mendor ose psikik, veçanërisht në rast demence, nga mosha 15 vjeç mund të shtohen 45 orë në muaj si shtesë për vështirësi (Erschwerniszuschlag). Për fëmijët me aftësi të kufizuara të rënda, shtesa është 50 orë në muaj deri në moshën 7 vjeç dhe 75 orë nga mosha 7 deri në 15 vjeç, nëse ekzistojnë të paktën dy çrregullime të rënda dhe të pavarura funksionale.

Shumat e Pflegegeld në vitin 2026

Shumat mujore neto nga 1 janari 2026 janë:

• Niveli 1: më shumë se 65 orë nevojë për kujdes – 206,20 euro;
• Niveli 2: më shumë se 95 orë – 380,30 euro;
• Niveli 3: më shumë se 120 orë – 592,60 euro;
• Niveli 4: më shumë se 160 orë – 888,50 euro;
• Niveli 5: më shumë se 180 orë, me nevojë të jashtëzakonshme për kujdes – 1.206,90 euro;
• Niveli 6: më shumë se 180 orë, kur kujdesi nuk mund të planifikohet gjatë ditës dhe natës ose kërkohet mbikëqyrje e vazhdueshme – 1.685,40 euro;
• Niveli 7: më shumë se 180 orë, kur nuk është i mundur lëvizja e synuar e të katër gjymtyrëve ose ekziston një gjendje e barasvlershme – 2.214,80 euro.

Shumat rriten çdo 1 janar me një koeficient të përcaktuar në mënyrë të ngjashme me pensionet. Për disa grupe, si personat e verbër, me shikim të dobët ose shurdhmemecë, si dhe disa persona që përdorin karrige me rrota për shkak të sëmundjeve të caktuara, mund të përcaktohet një nivel i caktuar. Përfitimet e tjera të ngjashme të kujdesit mund të llogariten për të shmangur pagesën e dyfishtë, duke ulur shumën e paguar.

Ku bëhet kërkesa?

• Pensionistët: te institucioni i sigurimit që paguan pensionin. Për pensionistët sipas ASVG, institucioni përgjegjës është Pensionsversicherung (PV).
• Pensionistët e administratës federale ose të landeve: te shërbimi i pensioneve i BVAEB.
• Punonjësit, personat e siguruar si familjarë, përfituesit e ndihmës sociale (Mindestsicherung) ose të parave të rehabilitimit: te Pensionsversicherung (PV).

Nëse kërkesa dërgohet gabimisht te një institucion tjetër, ai duhet ta përcjellë te organi kompetent.

Si zhvillohet procedura?

1. Kërkesa: mund të dorëzohet edhe pa formular. Nëse keni një vërtetim të fundit mjekësor ose raport spitalor, mund ta bashkëngjitni.
2. Pyetësori: me postë merrni një formular ku duhet të përshkruani çfarë nuk mund të bëni më në mënyrë të pavarur. Formulari duhet të nënshkruhet dhe të kthehet.
3. Vlerësimi profesional (Begutachtung): një mjek ose infermier/e me diplomë ju viziton në shtëpi, në një institucion kujdesi ose, kur është e nevojshme, në spital. Vizita njoftohet paraprakisht. Me kërkesë, mund të jetë i pranishëm një person i besuar, përfshirë familjarin që ofron kujdes.
4. Vendimi (Bescheid): institucioni vendos me shkrim nëse jepet Pflegegeld dhe në cilin nivel.

Pflegegeld paguhet retroaktivisht duke filluar nga muaji pas dorëzimit të kërkesës. Pagesa bëhet dymbëdhjetë herë në vit, çdo muaj pas përfundimit të tij. Prej saj nuk zbritet tatim mbi të ardhurat dhe as kontribut i sigurimit shëndetësor.

Pas një aksidenti në punë ose sëmundjeje profesionale, institucioni i sigurimit nga aksidentet mund ta nisë procedurën edhe vetë.

Çfarë mund të bëni nëse nuk pajtoheni me vendimin?

Kundër Bescheid-it mund të paraqitet padi (Klage) brenda tre muajve nga dorëzimi i vendimit. Padia mund të dorëzohet, për shembull, në gjykatën për çështje pune dhe sociale ose te institucioni që ka marrë vendimin.

Në shkallën e parë nuk është e detyrueshme të keni avokat. Raporti i ekspertit gjyqësor është pa pagesë dhe, në parim, nuk ka tarifë për parashtresat.

Pyetje të shpeshta

Çfarë ndodh gjatë qëndrimit në spital ose gjatë një kure?

Pflegegeld pezullohet nga dita e dytë nëse pjesën më të madhe të kostove e paguan sigurimi social, shteti, fondi shëndetësor i landit ose një institucion i kujdesit shëndetësor. Në raste të caktuara, pagesa mund të vazhdojë pas një kërkese.

A mund të kërkohet një nivel më i lartë nëse gjendja përkeqësohet?

Po. Mund të paraqitet një kërkesë për rritje (Erhöhungsantrag), pa formular, te institucioni që ka përcaktuar pagesën. Nëse nga vendimi i fundit nuk ka kaluar ende një vit, përkeqësimi duhet të vërtetohet me raport mjekësor; në të kundërt kërkesa refuzohet.

A ka këshillim falas në shtëpi për personat që kujdesen për të afërmit?

Po. Kompetenzzentrum Qualitätssicherung in der häuslichen Pflege ofron, me kërkesë, një vizitë falas në shtëpi. Për familjarët që janë të ngarkuar psikologjikisht ofrohen gjithashtu deri në dhjetë biseda me psikolog.

Hapat praktikë

1. Shënoni sa orë ndihmë dhe kujdes nevojiten gjatë një muaji dhe në cilat veprime të përditshme.
2. Përgatitni raportet e fundit mjekësore, dokumentet e spitalit dhe të dhënat për kufizimet funksionale.
3. Dërgoni kërkesën te Pensionsversicherung (PV) ose te BVAEB, në varësi të statusit tuaj.
4. Plotësoni dhe ktheni të nënshkruar pyetësorin që ju dërgohet me postë.
5. Gjatë Begutachtung, shpjegoni konkretisht çfarë ndihme nevojitet dhe kërkoni praninë e një personi të besuar nëse është e nevojshme.
6. Kontrolloni Bescheid-in. Nëse kërkesa refuzohet ose niveli është shumë i ulët, shqyrtoni paraqitjen e një Klage brenda tre muajve.

Shënim: Ky informacion është përgatitur mbi bazën e burimeve publike dhe nuk zëvendëson këshillimin juridik, mjekësor ose profesional. Burimi: oesterreich.gv.at.