جمع‌آوری زباله، تفکیک پسماند و ودیعه بطری‌ها در اتریش
تفکیک زباله در اتریش بخشی از زندگی روزمره است. از ۱ ژانویه ۲۰۲۵ برای برخی بطری‌های پلاستیکی و قوطی‌های نوشیدنی نیز ودیعه یک‌بارمصرف (Einwegpfand) دریافت می‌شود. در این مقاله می‌بینید هر نوع پسماند را کجا بیندازید، چه نهادی مسئول جمع‌آوری است و چگونه ودیعه را پس بگیرید.
خلاصه مهم‌ترین نکات
- از ۱ ژانویه ۲۰۲۵ برای بطری‌های پلاستیکی و قوطی‌های نوشیدنی مشمول نظام Einwegpfand، برای هر عدد ۲۵ سنت ودیعه دریافت می‌شود.
- محصولات مشمول ودیعه با لوگوی اتریشی ودیعه، یعنی Pfandlogo، مشخص می‌شوند.
- از سال ۲۰۲۵ پلاستیک، سایر بسته‌بندی‌های سبک و فلز معمولاً در سطل زرد Gelbe Tonne یا کیسه زرد Gelber Sack قرار می‌گیرند.
- جمع‌آوری زباله معمولاً توسط Gemeinde، در شهرهای دارای اساسنامه شهری توسط Magistrat و در وین توسط MA 48 سازمان‌دهی می‌شود.
- پسماند خطرناک خانگی، یعنی Problemstoffe، باید به محل جمع‌آوری ویژه تحویل داده شود.
چه نهادی مسئول جمع‌آوری زباله است و هزینه چقدر است؟
قواعد کلی در قانون فدرال مدیریت پسماند، یعنی Abfallwirtschaftsgesetz (AWG)، تعیین شده است. با این حال، هر ۹ ایالت اتریش قانون مدیریت پسماند خود را دارد؛ بنابراین هزینه زباله، یعنی Müllgebühren، و روش سازمان‌دهی جمع‌آوری در ایالت‌ها متفاوت است.
جمع‌آوری پسماند شهری، یعنی Siedlungsabfall، در عمل توسط شهرداری‌ها یا اتحادیه‌های شهرداری انجام می‌شود. برای اطلاع از هزینه‌ها، روزهای جمع‌آوری و مقررات محلی تفکیک، با نهاد مسئول محل سکونت خود تماس بگیرید:
- در بیشتر مناطق: Gemeinde
- در شهرهای دارای اساسنامه شهری، یعنی Statutarstadt: Magistrat
- در وین: MA 48 از طرف Stadt Wien
در چند ایالت، اتحادیه‌های مدیریت پسماند خدمات آنلاین نیز ارائه می‌کنند. برای نمونه، Burgenländischer Müllverband (BMV) در بورگن‌لاند راهنمای تفکیک و فهرست هزینه‌ها دارد؛ Oberösterreichischer Abfallverband در اتریش علیا اپلیکیشن رایگان و تقویم جمع‌آوری ارائه می‌کند؛ و NÖ Umweltverbände در اتریش سفلی اطلاعات محل‌ها و زمان‌های تحویل پسماند را منتشر می‌کند.
هر نوع زباله را در کدام سطل بیندازیم؟
تفکیک صحیح مهم است، زیرا جدا کردن پسماندی که در سطل اشتباه انداخته شده، بعداً هزینه زیادی دارد.
سطل زرد یا کیسه زرد؛ Gelbe Tonne و Gelber Sack
- بطری‌های پلاستیکی خالی، لیوان‌های ماست، روکش‌ها و کیسه‌های پلاستیکی
- بسته‌های نوشیدنی مانند Tetra Pak، همراه با درپوش
- قوطی‌های کنسرو، درپوش‌های فلزی و تیوب‌های فلزی
- ظرف‌هایی که هنوز رنگ یا روغن داخل آن‌هاست، نباید در این سطل قرار بگیرند.
کاغذ؛ Altpapier
- روزنامه، کاتالوگ، کتاب، دفتر، کارتن و کیسه کاغذی بدون روکش
- کاغذ چرب یا آلوده و بسته‌های نوشیدنی، مانند Tetra Pak، به این بخش تعلق ندارند.
شیشه سفید؛ Weißglas
- بطری‌های یک‌بارمصرف بی‌رنگ و شیشه‌های مربا
- شیشه پنجره، سرامیک و ظروف شیشه‌ای در این مخزن قرار نمی‌گیرند.
شیشه رنگی؛ Buntglas
- بطری‌های یک‌بارمصرف رنگی یا کمی رنگ‌دار
- درپوش فلزی پیچی باید در سطل زرد انداخته شود.
سطل مواد آلی؛ Biotonne
- پسماند میوه و سبزی، باقی‌مانده غذای گیاهی، نان، خاک گلدان و چمن و شاخه‌های هرس‌شده
- کیسه پلاستیکی نباید داخل Biotonne قرار بگیرد.
چند نکته کاربردی برای تفکیک
- بسته‌بندی‌ها را تا حد امکان خالی کنید و برای اشغال فضای کمتر، آن‌ها را تخت کنید.
- کاغذ را به قطعات بسیار ریز پاره نکنید؛ این کار تفکیک را دشوارتر می‌کند.
- برای رعایت آرامش همسایه‌ها، شیشه را بهتر است فقط بین ساعت ۷ تا ۲۰ در مخزن بیندازید.
- جمع‌آوری گوشت، استخوان و باقی‌مانده غذا در Biotonne در همه شهرداری‌ها یکسان نیست. برای مثال، در وین پسماند حیوانی در زباله مخلوط، یعنی Restmüll، قرار می‌گیرد.
Einwegpfand چگونه کار می‌کند؟
برای هر بسته‌بندی نوشیدنی دربسته از جنس پلاستیک یا فلز که ظرفیت آن بین ۰٫۱ تا ۳ لیتر باشد، ودیعه دریافت می‌شود. مبلغ ودیعه برای هر بطری یا قوطی مشمول طرح، یکسان و برابر با ۲۵ سنت است.
موارد زیر از این طرح مستثنا هستند:
- بسته‌های نوشیدنی کارتنی، مانند Tetra Pak
- بطری‌های شیشه‌ای و فلزی دارای درپوش پلاستیکی
- بطری‌های غذای کودک و مواد غذایی مایع برای اهداف پزشکی ویژه
- شیر و نوشیدنی‌های ترکیبی شیری
- شربت‌ها
هنگام خرید از دستگاه فروش نوشیدنی، سفارش غذا و خرید اینترنتی نوشیدنی نیز ودیعه دریافت می‌شود. اما اگر نوشیدنی را در رستوران، کافه یا بوفه در همان محل مصرف کنید، ودیعه‌ای پرداخت نمی‌کنید.
دوره انتقالی که تا پایان سال ۲۰۲۵ ادامه داشت، تمام شده است. فروش نوشیدنی یک‌بارمصرف بدون لوگوی ودیعه و بدون دریافت ودیعه فقط تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵ امکان‌پذیر بود.
بطری را کجا و با چه شرایطی پس بدهیم؟
هر فروشگاهی که بسته‌بندی دارای Pfandlogo می‌فروشد، موظف است آن را پس بگیرد. بازپس‌گیری ممکن است از طریق دستگاه یا به‌صورت دستی انجام شود.
در بازپس‌گیری دستی، برای مثال در نانوایی، فروشگاه فقط موظف است همان مقدار و همان نوع بسته‌بندی معمول خود را قبول کند. در مکان‌های پرتردد مانند مراکز خرید، ایستگاه قطار و فرودگاه، چند فروشگاه ممکن است یک محل مشترک برای بازپس‌گیری داشته باشند.
برای بازپرداخت ودیعه، لوگو و بارکد، یعنی EAN-Code، باید به‌خوبی خوانده شود. بنابراین بطری یا قوطی باید خالی و له‌نشده باشد و برچسب آن آسیب ندیده باشد. بسته‌بندی خریداری‌شده در خارج از اتریش که لوگوی اتریشی ندارد، پس گرفته نمی‌شود و باید در سطل زرد یا کیسه زرد قرار گیرد.
پسماند خطرناک و زباله حجیم
پسماند خطرناک خانگی، یعنی Problemstoffe، باید جداگانه تحویل داده شود. نمونه‌ها عبارت‌اند از داروی تاریخ‌گذشته، بدون جعبه، باتری و باتری قابل شارژ، لامپ کم‌مصرف، رنگ، لاک، اسپری، کپسول گاز پر و سرنگ در ظرف بسته و مقاوم در برابر سوراخ‌شدن.
هر فروشگاهی که باتری می‌فروشد، موظف است باتری‌های مصرف‌شده را، بدون وابستگی به خرید جدید، رایگان پس بگیرد.
زباله حجیم، یعنی Sperrmüll، مانند مبلمان یا تشک را می‌توان به مرکز جمع‌آوری پسماند، یعنی Mistplatz یا Altstoffsammelzentrum، برد یا در برنامه جمع‌آوری ویژه شهرداری تحویل داد. درخواست جمع‌آوری در زمان جداگانه معمولاً هزینه دارد. زباله حجیم را فقط به جمع‌آورنده مجاز تحویل دهید؛ واگذاری آن به جمع‌آورندگان ناشناس یا اتفاقی ممنوع است.
پرسش‌های متداول
مبلغ ودیعه در اتریش در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟
برای هر بطری پلاستیکی و قوطی نوشیدنی مشمول طرح، مبلغ ثابت ۲۵ سنت دریافت می‌شود.
Tetra Pak را کجا بیندازم؟
آن را در سطل زرد یا کیسه زرد قرار دهید. Tetra Pak نباید در سطل کاغذ انداخته شود و شامل ودیعه نیست.
آیا می‌توانم بطری خریداری‌شده در خارج از اتریش را در اتریش پس بدهم؟
خیر. بسته‌بندی بدون لوگوی اتریشی ودیعه پس گرفته نمی‌شود و باید در سطل تفکیک مناسب، معمولاً سطل زرد، قرار گیرد.
از کجا بفهمم زباله چه روزی جمع می‌شود؟
اطلاعات روزهای جمع‌آوری را از Gemeinde محل سکونت، در شهرهای دارای اساسنامه از Magistrat و در وین از MA 48 دریافت کنید.
مراحل عملی برای شروع
- از Gemeinde یا نهاد مسئول محل سکونت، تقویم جمع‌آوری، هزینه‌ها و مقررات محلی را بگیرید.
- در خانه محل جداگانه‌ای برای سطل زرد، کاغذ، شیشه، مواد آلی و زباله مخلوط تعیین کنید.
- روی بطری‌ها و قوطی‌ها به دنبال Pfandlogo بگردید و بسته‌های مشمول ودیعه را خالی، له‌نشده و با برچسب سالم نگه دارید.
- بطری‌ها و قوطی‌های دارای ودیعه را به فروشگاه یا دستگاه بازپس‌گیری تحویل دهید.
- باتری، دارو، رنگ، اسپری و دیگر Problemstoffe را در سطل عادی نیندازید و به محل جمع‌آوری ویژه ببرید.
- برای مبلمان و تشک، از Mistplatz، Altstoffsammelzentrum یا برنامه رسمی Sperrmüll شهرداری استفاده کنید.
اطلاعات کلی درباره مقررات را می‌توانید در oesterreich.gv.at بررسی کنید؛ جزئیات اجرایی ممکن است بر اساس شهرداری و ایالت متفاوت باشد.