فترات تربية الأطفال وشراء سنوات الدراسة والتأمين التقاعدي الاختياري في النمسا 2026

لا يعتمد مبلغ المعاش التقاعدي في النمسا على سنوات العمل وحدها. فقد تُحتسب فترات تربية الأطفال، كما يمكن شراء بعض فترات الدراسة بأثر رجعي أو جمع أشهر تأمينية من خلال التأمين الاختياري. فيما يلي أهم القواعد والمبالغ لعام 2026.

الخلاصة السريعة

• تُحتسب لكل طفل مدة تربية تصل إلى 48 شهراً كحد أقصى، أو 60 شهراً في حالة التوائم أو الولادات المتعددة.
• لا يسمح القانون بشراء فترات تربية الأطفال بأثر رجعي.
• يمكن شراء سنوات الدراسة قبل بدء المعاش التقاعدي، وتبلغ الكلفة في عام 2026 مقدار 1,580.04 يورو شهرياً.
• تبلغ مساهمة التأمين الاختياري عادةً 22.8% من أساس الاشتراك.
• يمكن دفع 13,860 يورو سنوياً كحد أقصى ضمن التأمين التكميلي Höherversicherung في عام 2026.

كيف تُحتسب فترات تربية الأطفال في المعاش؟

تُعد من فترات تربية الأطفال Kindererziehungszeiten المدة التي خُصصت في الغالب لتربية الطفل. ولا يقتصر ذلك على الطفل البيولوجي؛ إذ يمكن أن يشمل أيضاً طفل الزوج أو الزوجة، والطفل بالتبني، والطفل المحتضَن، بشرط أن تكون الرعاية المجانية للطفل المحتضَن قد بدأت بعد 31 ديسمبر 1987.

يمكن احتساب مدة تربية قُضيت في النمسا أو في دولة من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية لمدة تصل إلى 48 شهراً. يبدأ الحساب من الشهر الذي يلي الولادة، وينتهي في موعد أقصاه الشهر الذي يبلغ فيه الطفل عامه الرابع. وإذا وُلد طفل آخر خلال هذه السنوات الأربع، تنتهي مدة تربية الطفل الأول عند بدء مدة تربية الطفل الثاني.

لا يمكن تسجيل الشهر نفسه لأكثر من أحد الوالدين، بل يُسجل للوالد الذي ربّى الطفل فعلياً وبصورة أساسية. وإذا كان الوالد يعمل خلال هذه الفترة، فلا تُحتسب المدة مرتين، لكن يُضاف إلى أساس الاشتراك الناتج عن الدخل مبلغ ثابت خاص بفترة التربية عند حساب المعاش، وذلك حتى الحد الأقصى لأساس الاشتراك.

قيمة شهر تربية الطفل

بالنسبة إلى الأشخاص المولودين بعد 1 يناير 1955، تُقيّم أشهر تربية الأطفال في حساب المعاش Pensionskonto بمبلغ ثابت. أما المولودون قبل عام 1955، فتُحتسب هذه الفترات بوصفها فترات بديلة Ersatzzeiten.

• عام 2024: 2,163.78 يورو شهرياً.
• عام 2025: 2,300.10 يورو شهرياً.
• عام 2026: 2,468.01 يورو شهرياً.

تقاسم المعاش بين الوالدين

منذ عام 2005 يوجد نظام تقاسم المعاش الاختياري Pensionssplitting. ويمكن للوالد العامل تحويل ما يصل إلى 50% من المبلغ المسجل في حساب معاشه عن السنوات السبع الأولى من حياة الطفل إلى الوالد الذي تولى تربيته.

يجب تقديم الطلب إلى مؤسسة التأمين التقاعدي المختصة قبل بلوغ الطفل عامه العاشر. وعند وجود عدة أطفال، يمكن إجراء التحويل لمدة إجمالية تصل إلى 14 سنة كحد أقصى.

شراء سنوات الدراسة والمدرسة والتدريب

لا تُحتسب فترات الدراسة والتدريب Schul-, Studien- und Ausbildungszeiten في الأصل ضمن المعاش إلا بعد دفع اشتراكات عنها بأثر رجعي. وتُعامل هذه الفترات بعد ذلك كفترات تأمين اختياري.

يمكن شراء الفترات التي قُضيت بعد سن 15 عاماً في مؤسسات التعليم العام النمساوية فقط. ولا يمكن شراء فترات الدراسة في مؤسسات تعليمية أجنبية وفق هذه القاعدة.

• المدرسة المتوسطة، مثل Handelsschule: حتى 24 شهراً.
• المدرسة الثانوية العليا أو الأكاديمية، مثل AHS وHTL وHAK: حتى 36 شهراً.
• الجامعة أو الكلية أو الأكاديمية الفنية: حتى 72 شهراً.

يمكن شراء 12 شهراً عن كل سنة دراسية وستة أشهر عن كل فصل جامعي، كما يمكن اختيار عدد الأشهر المراد شراؤها ضمن الحدود المسموح بها.

الكلفة وشروط الدفع في عام 2026

تبلغ الكلفة 1,580.04 يورو شهرياً. وبالنسبة إلى المولودين قبل 1 يناير 1955، تبلغ الكلفة بعد بلوغ سن الستين 3,697.29 يورو شهرياً. ولا تسري هذه الزيادة المرتبطة بالعمر على المولودين بعد 31 ديسمبر 1954.

يمكن دفع المبلغ بالتقسيط، لكن عدد الأقساط لا يجوز أن يتجاوز ثلاثة أضعاف عدد الأشهر التي جرى شراؤها. وإذا حدث انقطاع غير مبرر في الدفع، يُعاد احتساب المبلغ وفق العمر.

يمكن خصم المبلغ المدفوع بالكامل من الضريبة باعتباره مصروفاً خاصاً Sonderausgabe، من دون حد أقصى.

التأمين التقاعدي الاختياري في عام 2026

إذا لم تكن مشمولاً بالتأمين الإلزامي، يمكنك اكتساب أشهر تأمينية بصورة اختيارية من خلال الأنظمة التالية:

• التأمين اللاحق Weiterversicherung: يُستخدم بعد انتهاء التأمين الإلزامي. ومن الشروط، على سبيل المثال، وجود 12 شهراً تأمينياً على الأقل خلال آخر 24 شهراً. وإذا لم تكن لديك 60 شهراً تأمينياً، فيجب تقديم الطلب خلال ستة أشهر من انتهاء التأمين.
• التأمين الذاتي Selbstversicherung: متاح ابتداءً من سن 15 عاماً للأشخاص الذين لديهم محل إقامة في النمسا، إذا لم تكن لديهم مدة تأمين أو كانت مدتهم قليلة.
• التأمين التكميلي Höherversicherung: يُدفع إلى جانب التأمين القائم من أجل زيادة المعاش، ويمكن البدء به أو إيقافه في أي وقت.

المبالغ الرئيسية لعام 2026

• نسبة الاشتراك: 22.8% من أساس الاشتراك.
• أدنى أساس اشتراك / أدنى قسط: 1,084.20 / 247.20 يورو.
• أعلى أساس اشتراك / أعلى قسط: 8,085.00 / 1,843.38 يورو.
• التأمين الذاتي من دون مدة سابقة: أساس اشتراك 4,042.50 يورو وقسط 921.69 يورو.
• الحد الأقصى السنوي للتأمين التكميلي Höherversicherung: 13,860 يورو.

يمكن إبرام التأمين اللاحق والتأمين الذاتي بأثر رجعي لمدة تصل إلى 12 شهراً. وإذا كنت ترعى في المنزل قريباً مستحقاً لبدل رعاية Pflegegeld من الدرجة الثالثة على الأقل، يكون التأمين اللاحق مجانياً، إذ تتحمل الدولة الاشتراكات.

أين تُقدَّم الطلبات؟

يمكن طلب شراء سنوات الدراسة من أي مؤسسة تأمين تقاعدي لديك فيها شهر تأميني واحد على الأقل. أما طلبات التأمين الاختياري فتُقدَّم إلى مؤسسة التأمين التقاعدي Pensionsversicherungsträger.

تُعد الرسالة غير الرسمية طلباً أولياً أيضاً، لكن يجب تقديم النموذج الرسمي لاحقاً.

أسئلة شائعة

هل يمكنني شراء فترة تربية الأطفال بأثر رجعي؟

لا. لا يسمح القانون بشراء فترات تربية الأطفال بأثر رجعي.

هل يمكن شراء سنوات الدراسة في مؤسسة تعليمية خارج النمسا؟

لا، فالشراء يقتصر على الفترات التي قُضيت في مؤسسات التعليم العام النمساوية.

إلى متى يمكن شراء سنوات الدراسة؟

يجب تقديم الطلب قبل تاريخ بدء المعاش التقاعدي Pensionsstichtag. ويمكن تقديم الطلب أثناء الدراسة أيضاً، إذا كانت لديك مدة تأمينية، مثل مدة ناتجة عن تدريب مهني.

هل المبلغ الناتج عن التأمين التكميلي معفى من الضريبة؟

تُعفى نسبة 75% من الزيادة الناتجة عن Höherversicherung من الضريبة، بينما تُفرض الضريبة على نسبة 25% المتبقية مع المعاش.

خطوات عملية

1. راجع حسابك التقاعدي Pensionskonto وتحقق من تسجيل فترات تربية الأطفال والتأمين السابقة.
2. اجمع الوثائق التي تثبت فترات الدراسة أو التدريب وفترات تربية الأطفال.
3. تواصل مع مؤسسة التأمين التقاعدي Pensionsversicherungsträger لمعرفة الأشهر التي يمكن احتسابها أو شراؤها.
4. قدّم طلب شراء سنوات الدراسة قبل تاريخ بدء المعاش Pensionsstichtag، واطلب حساب الكلفة وخيارات التقسيط.
5. إذا انقطع تأمينك الإلزامي، تحقق بسرعة من شروط Weiterversicherung والمواعيد، ولا سيما مهلة الستة أشهر عند عدم وجود 60 شهراً تأمينياً.
6. احتفظ بإثباتات الدفع، واستشر مختصاً ضريبياً بشأن خصم المبالغ باعتبارها Sonderausgabe.

ملاحظة: المعلومات الواردة هنا للتعريف العام وليست استشارة قانونية أو ضريبية. يمكن الرجوع إلى oesterreich.gv.at أو إلى مؤسسة التأمين التقاعدي المختصة للحصول على تقييم فردي محدث.