Переїзд з Австрії за кордон: зняття з реєстрації та важливі кроки у 2026 році

Якщо ви переїжджаєте з Австрії в іншу країну, пакування речей — лише частина підготовки. Переїзд передбачає низку An- und Abmeldungen, а деякі з них потрібно здійснити ще до виїзду, оскільки для них можуть діяти окремі строки.

Коротко:

• Під час переїзду потрібно врегулювати різні реєстрації та зняття з реєстрації.
• Конкретні строки залежать від договору, установи або окремої справи.
• До переліку можуть входити автомобіль, ORF-Beitrag, Hundeabgabe, енергопостачання, телефон та інтернет.
• Для переїзду в іншу країну ЄС важливі також правила в’їзду, проживання, поселення, роботи та навчання.
• Зміст цієї інформації востаннє оновлювали 14 січня 2026 року.

Чому варто почати підготовку заздалегідь?

Деякі процедури мають установлені строки. Тому їх краще виконати не після переїзду, а ще до залишення Австрії.

Точні строки та спосіб розірвання або зміни договору залежать від постачальника й конкретної ситуації. Перевірте умови кожного договору окремо та заздалегідь з’ясуйте, коли і в якій формі потрібно подати повідомлення.

Які сфери потрібно перевірити під час переїзду?

Список залежить від вашої ситуації. Наприклад, якщо у вас немає автомобіля або собаки, відповідні пункти вас не стосуються.

• Житло та побут: вивезення відходів (Abfallentsorgung/Müllabfuhr), енергопостачальник (Energieversorgungsunternehmen).
• Зв’язок і медіа: телефон та інтернет (Telefon und Internet), кабельне підключення (Kabelanschluss), внесок ORF (ORF-Beitrag).
• Транспорт: транспортний засіб (Fahrzeug), зняття автомобіля з реєстрації (Kfz-Abmeldung), реєстрація автомобіля (Kfz-Zulassung), дозвіл на паркування (Parkerlaubnis).
• Діти та домашні тварини: дитячий садок і школа (Kindergarten und Schule), збір за собаку (Hundeabgabe, також Hundesteuer).

Житло, комунальні послуги та договори

Якщо ви залишаєте австрійське житло, потрібно врегулювати послуги, пов’язані з домогосподарством. Сюди належать вивезення відходів та енергопостачання — компанія, від якої ви отримуєте електроенергію або газ.

Також перевірте договори на телефон, інтернет і кабельне підключення. Умови припинення таких послуг зазвичай зазначені у відповідному договорі.

Окремо потрібно врахувати ORF-Beitrag. Під час переїзду за кордон щодо цього внеску також варто виконати необхідні дії.

Автомобіль, паркування та збір за собаку

Якщо у вас є автомобіль, переїзд може вимагати кількох процедур. Перевірте питання, пов’язані з Fahrzeug, Kfz-Abmeldung і Kfz-Zulassung. Якщо ви користуєтеся дозволом на паркування для мешканців (Parkerlaubnis), його також потрібно включити до списку справ.

Власникам собак слід окремо врегулювати Hundeabgabe, який також називають Hundesteuer.

Діти: дитячий садок і школа

Якщо ви переїжджаєте з дитиною, не забудьте про Kindergarten und Schule. Відносини з дитячим садком або школою не припиняються автоматично лише через те, що ви залишаєте Австрію.

Інформація про країну призначення

Для переїзду за кордон на порталі oesterreich.gv.at передбачено окрему тему Umzug ins Ausland. Вона охоплює три основні напрями:

1. в’їзд, проживання та поселення в ЄС (Einreise, Aufenthalt und Niederlassung in der EU);
2. робота в ЄС (Erwerbstätigkeit in der EU);
3. навчання в ЄС (Studieren in der EU).

Ця інформація особливо корисна, якщо ви переїжджаєте до іншої держави ЄС і хочете дізнатися про правила проживання, роботи або навчання.

Поширені запитання

Чи мають процедури зняття з реєстрації певні строки?

Деякі процедури мають установлені строки. Тому їх варто виконати ще до переїзду. Конкретний строк залежить від окремої справи або договору.

Що потрібно зробити, якщо у мене є автомобіль?

Потрібно перевірити питання щодо транспортного засобу, Kfz-Abmeldung, Kfz-Zulassung і дозволу на паркування (Parkerlaubnis).

Чи потрібно врегулювати ORF-Beitrag?

Так. ORF-Beitrag є окремим пунктом у переліку справ, які варто перевірити під час переїзду.

Де знайти інформацію про переїзд у межах ЄС?

Тема Umzug ins Ausland на порталі oesterreich.gv.at містить інформацію про поселення, роботу та навчання в ЄС.

Практичні кроки перед виїздом

1. Складіть список усіх договорів і дозволів, пов’язаних із житлом та домогосподарством.
2. Перевірте строки припинення або зміни кожного договору.
3. Повідомте Abfallentsorgung/Müllabfuhr та Energieversorgungsunternehmen відповідно до умов договорів.
4. Окремо врегулюйте Telefon und Internet, Kabelanschluss та ORF-Beitrag.
5. Якщо маєте автомобіль, перевірте Kfz-Abmeldung, Kfz-Zulassung і Parkerlaubnis.
6. За наявності собаки повідомте про зміну ситуації щодо Hundeabgabe/Hundesteuer.
7. Домовтеся з Kindergarten або Schule щодо завершення навчання чи відвідування.
8. Якщо переїжджаєте до країни ЄС, заздалегідь ознайомтеся з правилами Einreise, Aufenthalt und Niederlassung, роботи та навчання.

Важливо: ця інформація підготовлена на основі відкритих джерел і не є юридичною чи іншою професійною консультацією. За потреби зверніться до відповідного фахівця. Джерело: oesterreich.gv.at.