Präteritum glagolov sein, haben in werden

Glagoli sein (biti), haben (imeti) in werden (postati) so nepravilni glagoli, ki se v nemščini zelo pogosto uporabljajo.

• sein in haben sta pomožna glagola pri tvorbi časa Perfekt, zato se njuni pretekli obliki pogosto uporabljata tudi samostojno.
• werden je pomožni glagol za prihodnjik in trpni način (Passiv), zato je pomembno poznati tudi njegovo preteklo obliko.

Präteritum glagola sein

Glagol sein ima popolnoma nepravilno preteklost. Njegova osnova je war.

Spreganje

• ich war – bil/-a sem
• du warst – bil/-a si
• er/sie/es war – bil/bila/bilo je
• wir waren – bili/-e smo
• ihr wart – bili/-e ste
• sie/Sie waren – bili/-e so / bili ste

Primeri

• Gestern war ich krank. – Včeraj sem bil/-a bolan/-a.
• Wir waren im Kino. – Bili smo v kinu.
• Sie war sehr müde. – Bila je zelo utrujena.

Präteritum glagola haben

Pretekla oblika glagola haben je hatte.

Spreganje

• ich hatte – imel/-a sem
• du hattest – imel/-a si
• er/sie/es hatte – imel/imela/imalo je
• wir hatten – imeli/-e smo
• ihr hattet – imeli/-e ste
• sie/Sie hatten – imeli/-e so / imeli ste

Primeri

• Ich hatte gestern keine Zeit. – Včeraj nisem imel/-a časa.
• Hattet ihr viel Arbeit? – Ste imeli veliko dela?
• Wir hatten Glück. – Imeli smo srečo.

Präteritum glagola werden

Pretekla oblika glagola werden je wurde. Tudi ta glagol je nepravilni in ima pomembno vlogo pri tvorbi trpnega načina (Passiv).

Spreganje

• ich wurde – postal/-a sem
• du wurdest – postal/-a si
• er/sie/es wurde – postal/postala/postalo je
• wir wurden – postali/-e smo
• ihr wurdet – postali/-e ste
• sie/Sie wurden – postali/-e so / postali ste

Primeri

• Er wurde Arzt. – Postal je zdravnik.
• Ich wurde sehr müde. – Zelo sem se utrudil/-a.
• Das Haus wurde schnell gebaut. – Hiša je bila hitro zgrajena.

Kdaj uporabiti posamezni glagol?

• sein uporabljamo za obstoj, položaj ali stanje: ich war müde – bil/-a sem utrujen/-a.
• haben uporabljamo za lastništvo ali posedovanje: wir hatten ein Auto – imeli smo avto.
• werden uporabljamo za spremembo ali preobrazbo: sie wurde Lehrerin – postala je učiteljica.

Povzetek

Tri pomembne pretekle oblike so sein – war, haben – hatte in werden – wurde.

• Vse tri oblike se je treba naučiti na pamet, saj so popolnoma nepravilne.
• Zaradi njihove pogoste uporabe se pojavijo že v prvih besedilih v preteklem času.

Praktični koraki za učenje

1. Oblike war, hatte in wurde si zapišite skupaj z vsemi osebami.
2. Za vsak glagol sestavite vsaj tri kratke stavke iz vsakdanjega življenja.
3. Posebej vadite razliko med stanjem pri sein, posedovanjem pri haben in spremembo pri werden.
4. Pri branju nemških besedil označite vse oblike teh treh glagolov in jih prevedite.