A Präteritum használata a németben
A Präteritum a német múlt idő egyik formája. Leggyakrabban írott szövegekben találkozhatsz vele, például regényekben, újságcikkekben, tudósításokban és elbeszélésekben. A hétköznapi beszédben általában a Perfekt használatos, néhány gyakori igét azonban beszéd közben is Präteritumban mondanak.
Mikor használjuk a Präteritumot?
A Präteritum használata különösen jellemző a múltbeli eseményeket elbeszélő szövegekre.
- Írott elbeszélésekben, regényekben és mesékben.
- Újságcikkekben és hivatalos beszámolókban.
- Bizonyos gyakori igéknél beszélt nyelvben is, például: war, hatte, konnte.
Példa: Gestern ging er nach Hause und las ein Buch. – Tegnap hazament és olvasott egy könyvet.
A gyenge, vagyis szabályos igék
A gyenge igék Präteritum alakja szabályosan képződik. Az ige tövéhez általában a -te múltidőjelet, majd a személyragot kapcsoljuk.
machen – machte
- ich machte – csináltam
- du machtest – csináltál
- er/sie/es machte – csinált
- wir machten – csináltunk
- ihr machtet – csináltatok
- sie/Sie machten – csináltak / csinált
További példák
- Ich spielte Fußball. – Fociztam.
- Wir suchten eine Wohnung. – Lakást kerestünk.
- Sie lebte in Berlin. – Berlinben élt.
Az -e- kötőhang használata
Ha az ige töve -t, -d, -m vagy -n hangra végződik, a könnyebb kiejtés érdekében egy e kötőhang jelenik meg.
arbeiten – arbeitete
- ich arbeitete – dolgoztam
- du arbeitetest – dolgoztál
- er/sie/es arbeitete – dolgozott
- wir arbeiteten – dolgoztunk
- ihr arbeitetet – dolgoztatok
- sie/Sie arbeiteten – dolgoztak
További példák
- antworten – antwortete – válaszolt
- öffnen – öffnete – kinyitott
- warten – wartete – várt
Az erős, vagyis rendhagyó igék
Az erős igéknél a tőhangzó megváltozik, és az ige nem kap -te múltidőjelet. A megfelelő alakokat ezért általában egyenként kell megtanulni.
fahren – fuhr
- ich fuhr – utaztam
- du fuhrst – utaztál
- er/sie/es fuhr – utazott
- wir fuhren – utaztunk
- ihr fuhrt – utaztatok
- sie/Sie fuhren – utaztak
További gyakori erős igék
- gehen – ging – ment
- sprechen – sprach – beszélt
- essen – aß – evett
- trinken – trank – ivott
- bleiben – blieb – maradt
Példamondatok:
- Ich ging ins Kino. – Moziba mentem.
- Er aß ein Sandwich. – Evett egy szendvicset.
- Wir blieben zu Hause. – Otthon maradtunk.
A vegyes igék
A vegyes igék két tulajdonságot egyesítenek: megváltozik a szótövük, és emellett megkapják a -te múltidőjelet is.
denken – dachte
- ich dachte – gondoltam
- du dachtest – gondoltál
- er/sie/es dachte – gondolt
- wir dachten – gondoltunk
- ihr dachtet – gondoltatok
- sie/Sie dachten – gondoltak
További példák
- bringen – brachte – hozott
- kennen – kannte – ismert
- wissen – wusste – tudott
- nennen – nannte – nevezett
Példamondatok:
- Ich wusste die Antwort. – Tudtam a választ.
- Wir brachten die Bücher zurück. – Visszahoztuk a könyveket.
- Er nannte seinen Hund Max. – Maxnak nevezte el a kutyáját.
Rövid összefoglaló
- A gyenge igék általában -te jelet kapnak: machen – machte.
- Az erős igék tőhangot váltanak, és nem kapnak -te jelet: gehen – ging.
- A vegyes igék tőhangot váltanak, és -te jelet is kapnak: denken – dachte.
- A Präteritum főleg írott nyelvben használatos.
- A war, hatte és konnte típusú gyakori alakok beszédben is rendszeresen előfordulnak.
Gyakorlati lépések a tanuláshoz
- Tanuld meg először a gyakori erős és vegyes igék Präteritum alakját.
- Írj rövid múlt idejű mondatokat gyenge, erős és vegyes igékkel.
- Olvass német elbeszéléseket és újságcikkeket, és jelöld meg bennük a Präteritum alakokat.
- Beszéd közben figyeld meg, mely gyakori igék fordulnak elő Präteritumban, például a war, a hatte és a konnte.