A német vonatkozó névmás használata: der, die, das

A vonatkozó névmás (Relativpronomen) olyan szó, amely egy mellékmondatot kapcsol össze a főmondattal, és visszautal egy korábban említett főnévre. A németben alanyesetben leggyakrabban a der, die, das alakokkal találkozhatsz.

A vonatkozó névmás alakjai alanyesetben

A vonatkozó névmás alakja a határozott névelőhöz hasonló. A visszautalt főnév neme és száma határozza meg, melyik alakot kell használni:

• der – hímnem, egyes szám
• die – nőnem, egyes szám
• das – semlegesnem, egyes szám
• die – többes szám

Egyszerű példamondatok

Hímnem: der

• Das ist der Mann, der neben mir wohnt.
  Ez az a férfi, aki mellettem lakik.

Nőnem: die

• Das ist die Frau, die Ärztin ist.
  Ez az a nő, aki orvos.

Semlegesnem: das

• Das ist das Kind, das im Garten spielt.
  Ez az a gyerek, aki vagy ami a kertben játszik.

Többes szám: die

• Das sind die Leute, die im Kino arbeiten.
  Ők azok az emberek, akik a moziban dolgoznak.

Fontos mondatszerkezeti szabályok

1. A vonatkozó mellékmondat közvetlenül az után a főnév után áll, amelyre visszautal.
   • Der Mann, der neben mir wohnt, ist mein Nachbar.
     Az a férfi, aki mellettem lakik, a szomszédom.
2. A vonatkozó mellékmondatban a vonatkozó névmás áll az első helyen, az ige pedig a mondat végére kerül.
   • Das ist das Kind, das im Garten spielt.
     A mellékmondat a „das Kind” után kezdődik, és az ige, a „spielt”, a végén áll.

Összehasonlítás magyar példákkal

• Magyar: Az ember, aki ott áll, tanár.
  Német: Der Mann, der dort steht, ist Lehrer.
• Magyar: A könyv, ami az asztalon van, új.
  Német: Das Buch, das auf dem Tisch liegt, ist neu.
• Magyar: A nők, akik énekelnek, szépek.
  Német: Die Frauen, die singen, sind schön.

Gyakorló mondatok

• Ich kenne den Jungen, der Fußball spielt.
  Ismerem a fiút, aki focizik.
• Sie besucht die Lehrerin, die sehr nett ist.
  Meglátogatja a tanárnőt, aki nagyon kedves.
• Er liest das Buch, das interessant ist.
  Olvassa a könyvet, ami érdekes.
• Wir treffen die Freunde, die gestern angekommen sind.
  Találkozunk a barátokkal, akik tegnap érkeztek.

Rövid összefoglaló

• A Relativpronomen összeköti a főmondatot és a mellékmondatot.
• Alakját a visszautalt főnév neme és száma határozza meg.
• Alanyesetben a leggyakoribb alakok: der, die, das, die.
• A vonatkozó mellékmondatban az ige a mondat végére kerül.

Gyakorlati lépések a tanuláshoz

1. Keresd meg a mondatban azt a főnevet, amelyre a mellékmondat visszautal.
2. Állapítsd meg a főnév nemét és számát.
3. Válaszd ki az alanyesetű alakot: der, die, das vagy többes számban die.
4. Tedd a vonatkozó mellékmondatot közvetlenül a főnév után.
5. Ellenőrizd, hogy a mellékmondat igéje a mondat végén áll-e.