کمک‌هزینه Studienbeihilfe و کار دانشجویی در اتریش؛ سقف درآمد و مالیات در سال ۲۰۲۶
اگر در اتریش در دانشگاه یا مؤسسه آموزش عالی تحصیل می‌کنید، کمک‌هزینه تحصیلی Studienbeihilfe می‌تواند بخشی از هزینه‌های زندگی و تحصیل شما را پوشش دهد. بسیاری از دانشجویان در کنار تحصیل کار می‌کنند؛ در این حالت باید به سقف درآمد و تعهدات مالیاتی توجه داشته باشید.
چه کسانی می‌توانند Studienbeihilfe دریافت کنند؟
اصل کلی این است که والدین تا زمانی که فرزندشان به استقلال مالی برسد، وظیفه تأمین هزینه‌های او را دارند. کمک‌هزینه دولتی زمانی مطرح می‌شود که درآمد والدین و خود دانشجو برای تأمین هزینه‌های تحصیل کافی نباشد. در صورت وجود شرایط قانونی، حق دریافت کمک‌هزینه ایجاد می‌شود.
گروه‌های زیر ممکن است واجد شرایط باشند:
- شهروندان اتریش؛
- شهروندان اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا (EU/EEA)، با رعایت شرایط خاص؛
- شهروندان کشورهای ثالث و افراد بدون تابعیت، با رعایت شرایط خاص؛
- پناهندگان به‌رسمیت‌شناخته‌شده.
شهروندی یک کشور EU/EEA به‌تنهایی همیشه برای دریافت این کمک‌هزینه کافی نیست. برای برخورداری برابر با دانشجویان اتریشی، معمولاً باید خود دانشجو یا یکی از والدین در اتریش به‌عنوان کارگر مهاجر شاغل Wanderarbeitnehmer باشد، یا دانشجو پیش از آغاز تحصیل به اندازه کافی در نظام آموزشی یا اجتماعی اتریش ادغام شده باشد.
مهم‌ترین شرایط دریافت کمک‌هزینه
- نیاز مالی: درآمد و وضعیت خانوادگی دانشجو، والدین و همسر یا شریک زندگی ثبت‌شده بررسی می‌شود.
- پیشرفت تحصیلی مناسب: این موضوع حداکثر پس از دو ترم باید اثبات شود.
- سن: تحصیل باید پیش از تولد ۳۳سالگی آغاز شده باشد. برای دانشجویان مستقل از نظر مالی، دانشجویان دارای فرزند یا معلولیت و همچنین هنگام آغاز دوره کارشناسی ارشد، این حد ممکن است تا ۳۸ سال افزایش یابد.
- نداشتن مدرک دانشگاهی تکمیل‌شده: برای برخی دوره‌های کارشناسی ارشد و دکترا استثناهایی وجود دارد.
- تغییر رشته: حداکثر دو بار تغییر رشته مجاز است و هر تغییر باید حداکثر پس از دو ترم انجام شود.
- مدت تحصیل: معمولاً مدت قانونی دوره تحصیل به‌علاوه یک ترم مهلت اضافی برای هر مرحله در نظر گرفته می‌شود.
کمک‌هزینه برای دانشجویان مستقل از نظر مالی
برای دانشجویانی که پیش از تحصیل خودکفا بوده‌اند، امکان دریافت Studienbeihilfe nach Selbsterhalt وجود دارد. برای این نوع کمک‌هزینه، باید به مدت چهار سال درآمد سالانه حداقل ۱۱٬۰۰۰ یورو داشته باشید. در این حالت درآمد والدین در محاسبه لحاظ نمی‌شود.
مبلغ Studienbeihilfe در سال ۲۰۲۶
مبلغ کمک‌هزینه از یک مبلغ پایه شروع می‌شود و با توجه به سن و شرایطی مانند محل زندگی والدین، استقلال مالی، نگهداری از فرزند، یتیم‌بودن یا ازدواج افزایش می‌یابد.
- مبلغ پایه: ۴۳۱ یورو در ماه
- حداکثر کمک‌هزینه: ۱٬۰۸۲ یا ۱٬۱۲۱ یورو در ماه
- حداکثر سالانه: ۱۲٬۹۸۴ یا ۱۳٬۴۵۲ یورو
- کمک‌هزینه برای هر فرزند: ۱۵۴ یورو در ماه
مبلغ نهایی ممکن است به اندازه نفقه مورد انتظار از والدین، یا در صورت ازدواج از همسر، کاهش یابد. عبور از سقف درآمد نیز می‌تواند مبلغ کمک‌هزینه را کم کند.
کمک‌های تکمیلی
- Studienzuschuss: بازپرداخت شهریه برای حداکثر دو ترم؛ در حال حاضر حداکثر ۳۶۳٫۳۶ یورو برای هر ترم. این درخواست باید همراه با درخواست Studienbeihilfe ارائه شود.
- افراد بالای ۲۷ سال برای هر ماه استفاده از بیمه اختیاری با نرخ ترجیحی، ماهانه ۱۹ یورو کمک بیمه دریافت می‌کنند. این مبلغ به‌صورت خودکار پرداخت می‌شود.
- امکان درخواست کمک‌هزینه رفت‌وآمد نیز وجود دارد.
مهلت و روش درخواست
- ترم زمستان: از ۲۰ سپتامبر تا ۱۵ دسامبر
- ترم تابستان: از ۲۰ فوریه تا ۱۵ مه
درخواست خارج از این بازه‌ها نیز ممکن است، اما کمک‌هزینه فقط از ماه ارائه درخواست پرداخت می‌شود و شامل ماه‌های گذشته نخواهد بود.
درخواست را می‌توان از طریق دفتر بورسیه Studienbeihilfenbehörde یا وب‌سایت stipendium.at ارائه کرد. ارسال آنلاین با ID Austria یا EU Login و همچنین ارسال کاغذی امکان‌پذیر است. این روند رایگان است.
اگر کمک‌هزینه برای دو ترم تأیید شده باشد، درخواست سال بعد به‌صورت خودکار آغاز می‌شود. تا زمان صدور تصمیم جدید ممکن است پرداخت موقتاً متوقف شود. نسبت به تصمیم می‌توان ظرف دو هفته از تاریخ ابلاغ، اعتراض Vorstellung ارائه کرد.
هر تغییر نشانی، حتی جابه‌جایی در همان شهر، باید به Studienbeihilfenbehörde اطلاع داده شود. تغییر محل تحصیل، رشته یا مؤسسه آموزشی نیز به ارائه درخواست جدید نیاز دارد.
در کنار Studienbeihilfe چقدر می‌توان درآمد داشت؟
سقف درآمد در کنار Studienbeihilfe معمولاً سالانه ۱۷٬۲۱۲ یورو است. این رقم نه دقیقاً ناخالص است و نه خالص: از درآمد ناخالص، حق بیمه اجتماعی، هزینه‌های مرتبط با کار Werbungskosten و هزینه‌های ویژه Sonderausgaben کسر می‌شود. اگر کمک‌هزینه را در تمام سال دریافت نکنید، سقف درآمد نیز متناسب با مدت دریافت کاهش می‌یابد.
رعایت سقف درآمد پس از پایان دوره بررسی می‌شود. اگر از سقف عبور کرده باشید، کمک‌هزینه به اندازه مبلغ اضافه‌شده کاهش می‌یابد و باید آن مبلغ را بازپرداخت کنید. درآمدی که پیش از آغاز دریافت کمک‌هزینه داشته‌اید، بر کمک‌هزینه جاری اثر نمی‌گذارد.
سقف درآمد در کنار Familienbeihilfe
سقف درآمد در کنار کمک‌هزینه خانوادگی Familienbeihilfe نیز سالانه ۱۷٬۲۱۲ یورو است، اما روش محاسبه متفاوت است. برای کارکنان، درآمد ناخالص سالانه بدون حقوق ماه سیزدهم و چهاردهم در نظر گرفته می‌شود.
بررسی درآمد از سال تقویمی آغاز می‌شود که در آن ۲۰ ساله می‌شوید. در صورت عبور از سقف، فقط مبلغ اضافه‌شده باید بازپرداخت شود. کمک‌هزینه Studienbeihilfe، مانند سایر پرداخت‌های معاف از مالیات، در محاسبه سقف درآمد Familienbeihilfe لحاظ نمی‌شود.
دانشجویان از چه زمانی باید مالیات بدهند؟
در سال ۲۰۲۶، زمانی مالیات بر درآمد لازم می‌شود که درآمد سالانه مشمول مالیات از ۱۳٬۵۳۹ یورو بیشتر باشد.
افرادی که با قرارداد freie Dienstnehmer کار می‌کنند، از نظر مالیاتی به‌صورت مستقل در نظر گرفته می‌شوند و خودشان مسئول پرداخت مالیات هستند.
شهروندان اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا می‌توانند در اتریش آزادانه کار کنند و به مجوز کار جداگانه نیاز ندارند.
پرسش‌های متداول
آیا شهروندان EU/EEA به‌صورت خودکار Studienbeihilfe می‌گیرند؟
خیر. شهروندی EU/EEA به‌تنهایی کافی نیست و وضعیت کارگر مهاجر یا میزان ادغام قبلی در نظام آموزشی یا اجتماعی اتریش نیز اهمیت دارد.
اگر درخواست را دیر ارائه کنم چه می‌شود؟
درخواست همچنان ممکن است پذیرفته شود، اما کمک‌هزینه فقط از ماه ارائه درخواست پرداخت خواهد شد.
آیا Studienbeihilfe در سقف درآمد Familienbeihilfe حساب می‌شود؟
خیر. Studienbeihilfe یک پرداخت معاف از مالیات است و در این سقف درآمد لحاظ نمی‌شود.
آیا تغییر نشانی را باید اعلام کنم؟
بله. تغییر نشانی باید به Studienbeihilfenbehörde به‌صورت کتبی یا حضوری اعلام شود.
مراحل عملی درخواست
- شرایط سنی، تحصیلی، مالی و وضعیت اقامت خود را بررسی کنید.
- مدارک درآمدی خود و در صورت لزوم مدارک والدین، همسر یا شریک زندگی ثبت‌شده را آماده کنید.
- در بازه مقرر، درخواست را از طریق stipendium.at، با ID Austria یا EU Login، یا به‌صورت کاغذی ارائه دهید.
- اگر هم‌زمان کار می‌کنید، درآمد قابل محاسبه خود را پیگیری کنید تا از سقف ۱۷٬۲۱۲ یورو عبور نکند.
- هرگونه تغییر نشانی، رشته، محل تحصیل یا مؤسسه آموزشی را سریعاً به Studienbeihilfenbehörde اطلاع دهید.
- در صورت مخالفت با تصمیم، مهلت دو هفته‌ای برای ارائه Vorstellung را از دست ندهید.
توجه: این مطلب اطلاعات عمومی است و جایگزین مشاوره حقوقی، مالیاتی یا تخصصی نمی‌شود. برای بررسی وضعیت فردی خود با مرجع مربوط یا مشاور متخصص تماس بگیرید.
منبع: oesterreich.gv.at