کمک‌هزینه فرزند در اتریش (Familienbeihilfe) در سال ۲۰۲۶: مبلغ، شرایط و درخواست

به‌روزرسانی: 2026-10-26
کمک‌هزینه فرزند در اتریش (Familienbeihilfe) در سال ۲۰۲۶: مبلغ، شرایط و درخواست

Familienbeihilfe یا کمک‌هزینه فرزند، حمایتی ماهانه برای خانواده‌هایی است که در اتریش زندگی می‌کنند. دریافت آن معمولاً به شغل یا درآمد والدین وابسته نیست و مبلغ آن بر اساس سن فرزند و تعداد فرزندان تغییر می‌کند.

خلاصه مهم

چه کسی حق دریافت Familienbeihilfe را دارد؟

این کمک‌هزینه به والدین تعلق می‌گیرد. منظور از والد می‌تواند والد زیستی، ناپدری یا نامادری، پدربزرگ یا مادربزرگ، والدخوانده و والد رضاعی باشد. اشخاص دیگر نمی‌توانند این مبلغ را دریافت کنند.

شرایط اصلی عبارت‌اند از:

اگر فرزند به دلیل تحصیل یا آموزش حرفه‌ای ناچار باشد در محل دیگری زندگی کند، این موضوع به‌خودی‌خود به معنای پایان زندگی مشترک خانوار نیست. شهروندان اتحادیه اروپا باید اقامت قانونی خود را بر اساس ماده ۸ یا ۹ قانون اقامت و استقرار، یعنی NAG، اثبات کنند.

کمک‌هزینه به مادر پرداخت می‌شود یا پدر؟

اگر والدین در یک خانوار زندگی کنند، کمک‌هزینه به والدی تعلق می‌گیرد که اداره خانوار را بر عهده دارد. طبق فرض قانونی، این شخص مادر در نظر گرفته می‌شود. امکان واگذاری دریافت به والد دیگر وجود دارد: والد دوم باید درخواست Beih100 را ارائه کند و والد دارای اولویت نیز فرم انصراف Beih99 را تکمیل کند. واگذاری این حق به فردی که والد نیست امکان‌پذیر نیست.

مبلغ Familienbeihilfe در سال ۲۰۲۶

برای فرزندانی که به‌طور دائم در اتریش زندگی می‌کنند، مبالغ ماهانه پایه در سال‌های ۲۰۲۶ و ۲۰۲۷ به شرح زیر است:

افزایش بابت تعداد فرزندان (Geschwisterstaffelung)

اگر برای چند فرزند Familienbeihilfe دریافت شود، مبلغ ماهانه برای هر فرزند افزایش می‌یابد:

همراه با Familienbeihilfe، مبلغ Kinderabsetzbetrag نیز پرداخت می‌شود و برای آن درخواست جداگانه لازم نیست. این مبلغ خودِ کمک‌هزینه فرزند نیست، بلکه نوعی اعتبار مالیاتی است که به‌صورت پرداختی در اختیار خانواده قرار می‌گیرد.

کمک‌هزینه آغاز سال تحصیلی (Schulstartgeld)

در ماه اوت، برای هر فرزند شش تا ۱۵ ساله مبلغ ۱۲۱٫۴۰ یورو به‌عنوان Schulstartgeld پرداخت می‌شود. این مبلغ همراه با Familienbeihilfe ماه اوت و بدون درخواست جداگانه واریز می‌شود.

مزایای تکمیلی

کمک‌هزینه افزایش‌یافته فرزند (erhöhte Familienbeihilfe)

اگر میزان ناتوانی فرزند حداقل ۵۰ درصد باشد، یا فرزند به‌طور دائم قادر به تأمین معاش خود نباشد، مبلغ ماهانه ۱۸۹٫۲۰ یورو به Familienbeihilfe اضافه می‌شود. درخواست با فرم Beih3 انجام می‌شود و پس از آن معمولاً فرد برای معاینه پزشکی تخصصی دعوت خواهد شد. برای فرزند زیر ۱۸ سال، از اول مارس ۲۰۲۳، اطلاعات پرونده صدور کارت معلولیت یعنی Behindertenpass نیز می‌تواند کافی باشد.

کمک‌هزینه چندفرزندی (Mehrkindzuschlag)

اگر Familienbeihilfe برای حداقل سه فرزند دریافت شود، برای فرزند سوم و هر فرزند بعدی ماهانه ۲۴٫۴۰ یورو پرداخت می‌شود. شرط آن این است که درآمد مشمول مالیات خانواده در سال قبل از ۵۵٬۰۰۰ یورو بیشتر نباشد. این مزایا باید هر سال جداگانه، در اظهارنامه مالیاتی کارکنان یعنی Arbeitnehmerveranlagung یا در اظهارنامه مالیات بر درآمد درخواست شود.

Familienbeihilfe تا چه زمانی پرداخت می‌شود؟

تا پایان ۱۸سالگی، پرداخت بدون شرط اضافی ادامه دارد. پس از رسیدن به سن قانونی، قاعده کلی این است که فرزند باید در حال تحصیل یا آموزش حرفه‌ای باشد؛ پرداخت معمولاً حداکثر تا روز تولد ۲۴سالگی ادامه پیدا می‌کند.

در برخی شرایط، مانند پس از Zivildienst یا در صورت وجود ناتوانی قابل‌توجه، امکان تمدید تا ۲۵سالگی وجود دارد. در طول خدمت نظامی، خدمت آموزشی یا Zivildienst، Familienbeihilfe پرداخت نمی‌شود.

برای دانشجویان، مدت استاندارد تحصیل به‌علاوه مهلت مجاز اضافی ملاک است و باید هر سال پیشرفت تحصیلی اثبات شود؛ در حالت معمول، حداقل ۱۶ ECTS لازم است.

درآمد خود فرزند

برای محاسبه این سقف، حقوق ماه‌های سیزدهم و چهاردهم در نظر گرفته نمی‌شود. دستمزد کارآموزی، یعنی Lehrlingsentschädigung، و مستمری یتیمی نیز جزو این درآمد محسوب نمی‌شوند. اگر سقف درآمد رد شود، فقط بخش مازاد بر سقف باید بازپرداخت شود.

چگونه درخواست بدهیم؟

برای فرزندی که در اتریش متولد شده است، از اول مه ۲۰۱۵ معمولاً نیازی به ارائه درخواست وجود ندارد. اطلاعات ثبت احوال به‌صورت خودکار بررسی می‌شود، نامه اطلاع‌رسانی ارسال می‌گردد و پرداخت نیز انجام می‌شود. اگر اطلاعاتی مانند شماره حساب بانکی ناقص باشد، کافی است نامه را با اطلاعات تکمیل‌شده برگردانید.

در سایر موارد باید درخواست را به اداره مالیاتی محل سکونت ارائه کنید. این کار به‌صورت الکترونیکی از طریق سامانه FinanzOnline نیز امکان‌پذیر است. مرجع رسیدگی Finanzamt Österreich است و ارائه درخواست هزینه‌ای ندارد.

برای فرزند بزرگسال نیز، در حالت معمول، والد درخواست را ارائه می‌کند. با رضایت والد، فرزند بزرگسال می‌تواند درخواست کند که مبلغ مستقیماً به حساب بانکی خودش واریز شود. برای این کار از فرم Beih20 استفاده می‌شود.

زمان و روش واریز

مبلغ ماهانه حداکثر تا روز هشتم هر ماه به حساب جاری واریز می‌شود. این قاعده در محدوده SEPA حتی در صورت قرار گرفتن تعطیلات آخر هفته یا تعطیلات رسمی نیز اعمال می‌شود. پرداخت نقدی امکان‌پذیر نیست.

پرسش‌های متداول

آیا Familienbeihilfe برای گذشته نیز پرداخت می‌شود؟

بله. درخواست را می‌توان هر زمان ارائه کرد، اما پرداخت عطف‌به‌ماسبق حداکثر برای پنج سال گذشته و از ماه ارائه درخواست محاسبه می‌شود.

آیا مبلغ کمک‌هزینه به حقوق والدین بستگی دارد؟

خیر. Familienbeihilfe مستقل از شغل و درآمد والدین است. محدودیت درآمد فقط برای Mehrkindzuschlag و درآمد شخصی فرزند بالای ۲۰ سال مطرح می‌شود.

اگر فرزند در اتریش زندگی نکند چه می‌شود؟

مبالغ ذکرشده برای فرزندانی است که به‌طور دائم در اتریش زندگی می‌کنند. برای فرزندانی که در اتحادیه اروپا، منطقه اقتصادی اروپا یا سوئیس زندگی می‌کنند، مبالغ و مقررات متفاوتی وجود دارد.

چگونه پایان شرایط دریافت را اطلاع دهیم؟

می‌توان پایان استحقاق را با فرم Beih100، نامه‌ای با متن آزاد یا از طریق فکس الکترونیکی به اداره مالیاتی اطلاع داد.

مراحل عملی درخواست

  1. بررسی کنید که مرکز زندگی شما و شرایط اقامت قانونی‌تان در اتریش قابل اثبات باشد.
  2. بررسی کنید فرزند با شما زندگی می‌کند یا شما بخش عمده هزینه‌های او را پرداخت می‌کنید.
  3. اگر فرزند در اتریش متولد شده است، منتظر نامه و بررسی خودکار Finanzamt Österreich بمانید و در صورت نیاز اطلاعات بانکی را تکمیل کنید.
  4. در سایر موارد، فرم مربوط را از طریق FinanzOnline یا نزد Finanzamt Österreich ارسال کنید.
  5. برای مزایای اضافی مانند erhöhte Familienbeihilfe یا Mehrkindzuschlag، فرم و درخواست جداگانه مربوط را ارائه دهید.
  6. پس از دریافت Familienbeihilfe، هرگونه تغییر در تحصیل، درآمد، اقامت یا شرایط خانوادگی را بررسی و در صورت لزوم به اداره مالیاتی اطلاع دهید.

منبع: oesterreich.gv.at

این مطلب اطلاعات عمومی است و جایگزین مشاوره حقوقی، مالیاتی یا تخصصی نمی‌شود.

راهنماهای مرتبط

خانواده و کمک‌ها

Familienbonus Plus در سال ۲۰۲۶: تا ۲٬۰۰۰ یورو تخفیف مالیاتی برای هر فرزند

Familienbonus Plus یک تخفیف مستقیم مالیاتی برای والدین در اتریش است. مبلغ آن در سال ۲۰۲۶ تغییری نکرده، اما از اول ژانویه ۲۰۲۷ مقررات تقسیم آن میان والدین تغییر می‌کند.

خانواده و کمک‌ها

کمک‌هزینه خانوادگی اتریش (Familienbeihilfe) در سال ۲۰۲۶: مبلغ، شرایط و درخواست

والدینی که در اتریش زندگی می‌کنند یا در این کشور کار و بیمه دارند، ممکن است برای فرزندان خود واجد شرایط Familienbeihilfe باشند. در این راهنما مبلغ‌ها، شرایط و روش درخواست در سال ۲۰۲۶ توضیح داده شده است.

خانواده و کمک‌ها

بازنشستگی در اتریش در سال ۲۰۲۶؛ Ausgleichszulage، سن بازنشستگی و افزایش مستمری

اتریش حداقل مستمری عمومی ندارد، اما افراد دارای درآمد پایین ممکن است واجد شرایط دریافت Ausgleichszulage باشند. در این راهنما مبالغ سال ۲۰۲۶، شرایط سابقه بیمه و سن بازنشستگی را می‌خوانید.

خانواده و کمک‌ها

ثبت‌نام در Volksschule در اتریش؛ دوره ابتدایی

Volksschule چهار سال نخست مدرسه در اتریش برای کودکان حدود ۶ تا ۱۰ ساله است. در این راهنما با روند ثبت‌نام، مدارک و حمایت زبانی آشنا می‌شوید.