گواهینامه اتحادیه اروپا در اتریش: اعتبار، تعویض و کدهای کارت
اگر با گواهینامه صادرشده در یکی از کشورهای اتحادیه اروپا یا منطقه اقتصادی اروپا (EU/EEA) در اتریش رانندگی می‌کنید، یا قصد دارید آن را با گواهینامه اتریشی تعویض کنید، آشنایی با شماره‌ها و کدهای روی کارت اهمیت دارد. این کدها در کشورهای EU و EEA یکسان تفسیر می‌شوند و محدودیت‌های رانندگی یا شرایط خاص را نشان می‌دهند.
چرا گواهینامه‌های EU/EEA در اتریش قابل فهم هستند؟
ثبت محدودیت‌ها و شرایط ویژه روی گواهینامه فقط با کدهای عددی استاندارد انجام می‌شود. هدف این است که پلیس و مراجع مربوط در کشور دیگر نیز بتوانند اطلاعات کارت را درست تفسیر کنند.
کدهای گواهینامه در پنج گروه اصلی قرار می‌گیرند:
- 01 تا 03: شرایط مربوط به راننده و دلایل پزشکی
- 10 تا 50: تغییرات و تجهیزات ویژه خودرو
- 61 تا 69: محدودیت‌های استفاده
- 70 تا 97: امور اداری
- 104 تا 116: کدهایی که فقط در اتریش معتبر هستند
پس از تعویض گواهینامه چه چیزی روی کارت درج می‌شود؟
در صورت Umtausch، یعنی تعویض گواهینامه، کد 70 روی کارت جدید درج می‌شود. این کد شماره گواهینامه قبلی و کشور صادرکننده آن را ثبت می‌کند. نمونه آن می‌تواند به شکل «70.0123456789. NL» باشد؛ یعنی گواهینامه‌ای که پیش‌تر توسط هلند صادر شده است.
اگر گواهینامه به دلیل مفقودی یا آسیب‌دیدگی جایگزین شود، کد 71 نشان‌دهنده صدور نسخه المثنی یا Duplikat است. نمونه این کد: «71.987654321. HR».
گواهینامه اتریشی چه مدت اعتبار دارد؟
گواهینامه اتریشی با قالب کارت بانکی، یعنی Scheckkartenführerschein، که از 19 ژانویه 2013 صادر شده باشد، 15 سال اعتبار دارد. اطلاعات اصلی روی کارت در بخش‌های زیر دیده می‌شود:
- بخش 4a: تاریخ صدور
- بخش 4b: تاریخ پایان اعتبار
- بخش 4c: مرجع صادرکننده
- بخش 5: شماره گواهینامه
بخش‌های ابتدایی کارت شامل نام، نام کوچک، تاریخ تولد و محل تولد هستند. پشت کارت نیز برای هر دسته وسیله نقلیه، تاریخ شروع و پایان اعتبار و کدهای مربوط درج می‌شود.
کدهای پرکاربرد روی گواهینامه
- 01.01: استفاده از عینک
- 01.02: استفاده از لنز تماسی
- 01.06: استفاده از عینک یا لنز تماسی
- 78: رانندگی فقط با خودروهای دارای گیربکس اتوماتیک
- 96: رانندگی با وسیله نقلیه دسته B و یدک بالای 750 کیلوگرم، زمانی که وزن کل مجموعه بیشتر از 3500 و حداکثر 4250 کیلوگرم باشد
- 95: گواهی صلاحیت حرفه‌ای تا تاریخ درج‌شده
- 68: رانندگی بدون مصرف الکل
تفاوت کدهای مربوط به عینک و لنز
اگر روی گواهینامه کد 01.01 درج شده باشد، نمی‌توانید به جای عینک از لنز تماسی استفاده کنید. برای استفاده از لنز باید کد گواهینامه تغییر کند. اگر امکان استفاده از هر دو را می‌خواهید، کد مناسب 01.06 است.
کدهایی که فقط در اتریش معتبر هستند
کدهای زیر فقط در گواهینامه اتریشی درج می‌شوند:
- 104: تمدید حق رانندگی منوط به انجام معاینات پزشکی دوره‌ای است.
- 110: تمدید دوره آزمایشی یا Probezeit. کدهای 110.01، 110.02 و 110.03 به‌ترتیب نشان‌دهنده تمدید اول، دوم و سوم تا تاریخ مشخص‌شده هستند.
- 111: اجازه رانندگی با موتورسیکلت بر اساس یکی از مقررات مشخص قانون گواهینامه رانندگی، FSG.
- 114: اجازه رانندگی با وسیله نقلیه سه‌چرخ با گواهینامه دسته B، پیش از رسیدن به 21 سالگی.
- 115: اجازه رانندگی با گواهینامه A2 برای همه موتورسیکلت‌هایی با حداکثر 25 کیلووات توان و حداکثر نسبت 0.16 کیلووات به کیلوگرم توان به وزن خالص.
- 116: اجازه رانندگی با گواهینامه A برای وسیله نقلیه چهارچرخ با حداکثر 400 کیلوگرم وزن خالص.
کد 105 از 1 نوامبر 2008 لغو شده است. کدهای 112 و 113 نیز از 1 ژانویه 2021 دیگر معتبر نیستند.
چگونه کارت اصلی اتریشی را تشخیص دهیم؟
گواهینامه اتریشی از پلی‌کربنات ساخته می‌شود و چندین ویژگی امنیتی دارد، از جمله:
- علامت کشور «A» برای اتریش
- عکس، اطلاعات و امضای حک‌شده با لیزر
- تصویر متغیر که با تغییر زاویه دید، عکس یا تاریخ تولد را نشان می‌دهد
- Kinegram که با تغییر زاویه دید، طرح کلی اتریش یا یک نشان را نشان می‌دهد
- رنگی که میان سبز و طلایی تغییر می‌کند
- طرح‌های برجسته و قابل لمس به شکل وسیله نقلیه
پرسش‌های رایج
کد 70 روی گواهینامه اتریشی چه معنایی دارد؟
این کد نشان می‌دهد کارت جدید در نتیجه تعویض یک گواهینامه قبلی صادر شده است. پس از آن، شماره گواهینامه قبلی و علامت کشور صادرکننده درج می‌شود.
اگر کد 01.01 داشته باشم، می‌توانم لنز تماسی استفاده کنم؟
خیر. کد 01.01 به معنای الزام استفاده از عینک است. برای استفاده از لنز باید کد تغییر کند و اگر هر دو گزینه را می‌خواهید، کد 01.06 لازم است.
کارت گواهینامه اتریشی با قالب بانکی چند سال اعتبار دارد؟
کارت‌هایی که از 19 ژانویه 2013 صادر شده‌اند، 15 سال اعتبار دارند. تاریخ پایان اعتبار در بخش 4b درج می‌شود.
آیا کدهای گواهینامه در همه کشورهای اروپا یکسان هستند؟
کدهای 01 تا 97 در کشورهای اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا به‌صورت یکسان تفسیر می‌شوند. کدهای 104 تا 116 فقط در اتریش کاربرد دارند.
مراحل عملی
- پشت گواهینامه را بررسی کنید و کدهای درج‌شده کنار دسته وسیله نقلیه را بخوانید.
- تاریخ پایان اعتبار را در بخش 4b بررسی کنید.
- اگر کد 01.01 دارید، تا زمان تغییر رسمی کد فقط از عینک استفاده کنید.
- در صورت تعویض یا صدور المثنی، به‌ترتیب به کدهای 70 یا 71 توجه کنید.
- برای بررسی مقررات رسمی و جزئیات بیشتر، به منبع دولتی oesterreich.gv.at مراجعه کنید.
توجه: این مطلب بر اساس اطلاعات منتشرشده در منابع آنلاین تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی، پزشکی یا تخصصی نیست. استفاده از اطلاعات بر عهده خود شماست.