Konjunktiv II modalnih glagolov v nemščini
Modalni glagoli müssen, sollen, können, wollen, dürfen, mögen spadajo med najpogosteje uporabljene glagole v nemščini. Njihove oblike v pogojnem naklonu, imenovanem Konjunktiv II, praviloma ne tvorimo z zvezo würde + Infinitiv, saj ima vsak glagol svojo obliko.
Pomembno: ne rečemo ich würde können, temveč ich könnte.
Oblike modalnih glagolov v Konjunktivu II
- müssen – musste – müsste – moral/-a bi
- sollen – sollte – sollte – moral/-a bi, bilo bi primerno
- können – konnte – könnte – lahko bi, znal/-a bi
- wollen – wollte – wollte – želel/-a bi
- dürfen – durfte – dürfte – smel/-a bi
- mögen – mochte – möchte – želel/-a bi
Pregibanje in primeri
müssen → müsste
- ich müsste
- du müsstest
- er/sie/es müsste
- wir müssten
- ihr müsstet
- sie/Sie müssten
Ich müsste jetzt lernen. – Zdaj bi se moral/-a učiti.
Wir müssten früh aufstehen. – Vstati bi morali zgodaj.
können → könnte
- ich könnte
- du könntest
- er/sie/es könnte
- wir könnten
- ihr könntet
- sie/Sie könnten
Ich könnte dir helfen. – Lahko bi ti pomagal/-a.
Könntest du das Fenster öffnen? – Bi lahko odprl/-a okno?
sollen → sollte
- ich sollte
- du solltest
- er/sie/es sollte
- wir sollten
- ihr solltet
- sie/Sie sollten
Du solltest mehr schlafen. – Moral/-a bi več spati.
Wir sollten pünktlich sein. – Morali bi biti točni.
wollen → wollte
- ich wollte
- du wolltest
- er/sie/es wollte
- wir wollten
- ihr wolltet
- sie/Sie wollten
Ich wollte ein neues Handy. – Želel/-a bi nov mobilni telefon.
Wolltest du mitkommen? – Si želel/-a iti z nami?
dürfen → dürfte
- ich dürfte
- du dürftest
- er/sie/es dürfte
- wir dürften
- ihr dürftet
- sie/Sie dürften
Ich dürfte das nicht sagen. – Tega ne bi smel/-a reči.
Sie dürften hier nicht rauchen. – Tukaj ne bi smeli kaditi.
mögen → möchte
Oblika möchte je posebna oblika Konjunktiva II in se uporablja predvsem za vljudno izražanje želje.
- ich möchte
- du möchtest
- er/sie/es möchte
- wir möchten
- ihr möchtet
- sie/Sie möchten
Ich möchte einen Kaffee. – Želel/-a bi kavo.
Wir möchten nach Italien fahren. – Želeli bi potovati v Italijo.
Tipične napake
- Napačna uporaba zveze würde + Infinitiv pri modalnih glagolih
Napačno: Ich würde können helfen.
Pravilno: Ich könnte helfen. - Napačen položaj glagola
Napačno: Ich müsste gehen nach Hause.
Pravilno: Ich müsste nach Hause gehen. - Zamenjevanje oblik möchte in wollen
Ich will einen Kaffee. pomeni »Hočem kavo« in zveni bolj odločno.
Ich möchte einen Kaffee. pomeni »Želel/-a bi kavo« in je bolj vljudno.
Povzetek
Modalni glagoli imajo v Konjunktivu II svoje posebne oblike: müsste, sollte, könnte, wollte, dürfte, möchte.
- Praviloma jih ne tvorimo z zvezo würde + Infinitiv.
- V vsakdanji nemščini se pogosto uporabljajo za vljudne prošnje, nasvete in izražanje želja.
- Pravilna uporaba modalnih glagolov je zato eden najpomembnejših delov Konjunktiva II.
Praktični koraki
- Zapomnite si šest osnovnih oblik: müsste, sollte, könnte, wollte, dürfte, möchte.
- Vsako obliko uporabite v enem lastnem stavku.
- Pri vljudnih prošnjah vadite predvsem Könntest du ...? in Ich möchte ....
- Preverite položaj nedoločnika na koncu stavka, na primer: Ich müsste nach Hause gehen.