Kinderbetreuungsgeld in Austria 2026: importi, durata e limiti di reddito

Il Kinderbetreuungsgeld è il sostegno austriaco per la cura dei figli dopo la nascita. Nel 2026 sono disponibili una variante forfettaria, il Kinderbetreuungsgeld-Konto, e una variante legata al reddito precedente.

Importi del Kinderbetreuungsgeld nel 2026

Gli importi giornalieri del Kinderbetreuungsgeld restano nel 2026 e nel 2027 ai livelli del 2025. La tabella ufficiale del Bundeskanzleramt riporta gli importi aggiornati.

Kinderbetreuungsgeld-Konto: variante forfettaria

Con il pauschales Kinderbetreuungsgeld si sceglie la durata del sostegno. Più lunga è la durata, più basso è l’importo giornaliero:

• da 17,65 € a 41,14 € al giorno;
• l’importo massimo è di 41,14 € al giorno;
• la durata va da 365 a 851 giorni se usufruisce del sostegno un solo genitore;
• se i genitori si alternano, la durata complessiva può andare da 456 a 1.063 giorni.

Nel caso di utilizzo da parte di entrambi i genitori, il 20% della durata complessiva è riservato al secondo genitore e non può essere trasferito. Nella variante più breve questa quota corrisponde a 91 giorni.

Einkommensabhängiges Kinderbetreuungsgeld: variante legata al reddito

L’Einkommensabhängiges Kinderbetreuungsgeld corrisponde, in linea generale, all’80% del precedente Wochengeld. Nel 2026 il limite massimo è di 80,12 € al giorno, cioè circa 2.400 € al mese.

La durata massima è:

• 365 giorni se usufruisce del sostegno un solo genitore;
• 426 giorni se i genitori lo utilizzano alternandosi.

Questa variante può essere particolarmente favorevole per chi aveva un reddito precedente più elevato e intende restare a casa per un periodo più breve.

Requisiti per il Kinderbetreuungsgeld

Per ottenere il sostegno devono essere rispettate diverse condizioni.

• Residenza e abitazione comune: il genitore richiedente e il figlio devono avere il proprio centro della vita (Lebensmittelpunkt) in Austria e vivere stabilmente nella stessa abitazione per almeno 91 giorni. Devono inoltre avere lo stesso indirizzo principale registrato (Hauptwohnsitz).
• Soggiorno legale: per chi non ha la cittadinanza austriaca è necessario un soggiorno legale (Niederlassung) in Austria. Nei casi transfrontalieri dell’Unione europea possono applicarsi regole europee specifiche, che prevalgono sulle condizioni nazionali.
• Familienbeihilfe: i genitori devono avere diritto alla Familienbeihilfe e riceverla effettivamente per il figlio.
• Eltern-Kind-Pass: devono essere effettuati 5 controlli durante la gravidanza e 5 controlli per il bambino. In precedenza questo documento era chiamato Mutter-Kind-Pass.

Limiti di reddito nel 2026

Limite con il Kinderbetreuungsgeld-Konto

Con la variante forfettaria, il reddito aggiuntivo annuale del genitore può arrivare al 60% del reddito precedente alla nascita, secondo il limite individuale applicabile. In ogni caso vale un limite minimo di 18.000 € per anno solare. Se il limite individuale non può essere determinato o sarebbe inferiore a 18.000 €, si applica il limite di 18.000 €.

Limite con la variante legata al reddito

Per chi riceve l’Einkommensabhängiges Kinderbetreuungsgeld, nel 2026 il reddito aggiuntivo massimo è di 8.600 € all’anno. Se il limite viene superato, deve essere restituito l’importo corrispondente al superamento.

Durata e alternanza tra i genitori

I genitori possono dividersi il periodo di assistenza: uno può restare a casa inizialmente e l’altro subentrare in seguito. La durata massima della variante forfettaria, quando il sostegno viene utilizzato da entrambi, è di 1.063 giorni, cioè circa fino ai 35 mesi del bambino.

Partnerschaftsbonus

Quando i genitori dividono il sostegno in modo abbastanza equilibrato, possono richiedere il Partnerschaftsbonus. Il bonus ammonta complessivamente a 1.000 €, ossia 500 € una tantum per ciascun genitore, se:

• la ripartizione è compresa tra il 50:50 e il 60:40;
• entrambi i genitori ricevono il Kinderbetreuungsgeld per almeno 124 giorni.

Ogni genitore deve presentare la propria richiesta. Il termine è al più tardi 124 giorni dopo la fine del possibile periodo complessivo di diritto.

Come richiedere il Kinderbetreuungsgeld

La domanda deve essere presentata presso l’ente di assicurazione sanitaria competente, di norma quello presso il quale è stato ricevuto il Wochengeld o presso il quale il genitore è assicurato.

La richiesta può essere presentata:

• online tramite il portale meinesv.at;
• tramite FinanzOnline;
• tramite l’app Meine ÖGK;
• in formato cartaceo, esclusivamente utilizzando il modulo federale uniforme.

Documenti normalmente richiesti

• certificato di nascita del bambino;
• certificato di matrimonio dei genitori oppure dichiarazione di paternità;
• provvedimento relativo al diritto alla Familienbeihilfe;
• certificati di registrazione della residenza dei genitori e del bambino;
• certificati di assicurazione sociale dei genitori;
• copia delle attestazioni dei primi 6 controlli dell’Eltern-Kind-Pass.

Tempi di elaborazione e richiesta retroattiva

L’elaborazione richiede generalmente alcune settimane. I tempi possono variare a seconda del Land e della completezza dei documenti. Per conoscere lo stato della pratica è possibile contattare l’ente di assicurazione sanitaria competente.

È consigliabile presentare la domanda subito dopo la nascita: il Kinderbetreuungsgeld può essere richiesto retroattivamente per un massimo di 182 giorni. Una domanda tardiva può quindi comportare la perdita di alcuni giorni di sostegno.

Dopo la fine del Kinderbetreuungsgeld

Al termine del periodo di sostegno, le possibilità possono includere:

• un prolungamento del congedo per la cura del figlio, a determinate condizioni, senza però un sostegno economico;
• il rientro al lavoro;
• il ricorso ad altri aiuti, come la Familienbeihilfe o agevolazioni fiscali.

La normativa austriaca tutela il diritto al rientro al lavoro. È inoltre possibile avere diritto a un impiego a tempo parziale se il figlio non ha ancora raggiunto l’età scolastica.

Passaggi pratici da seguire

1. Verificare quale variante è più adatta: Kinderbetreuungsgeld-Konto oppure Einkommensabhängiges Kinderbetreuungsgeld.
2. Calcolare la durata desiderata e, se entrambi i genitori partecipano, concordare in anticipo la ripartizione.
3. Controllare il diritto alla Familienbeihilfe e completare tutti i controlli dell’Eltern-Kind-Pass.
4. Preparare i documenti richiesti e presentare la domanda all’ente di assicurazione sanitaria competente.
5. Controllare il limite di reddito applicabile, soprattutto in caso di lavoro durante il periodo di sostegno.
6. Se si punta al Partnerschaftsbonus, verificare che la ripartizione sia tra il 50:50 e il 60:40 e presentare la richiesta separata di entrambi i genitori entro il termine previsto.