Notstandshilfe در اتریش ۲۰۲۶: پس از پایان Arbeitslosengeld چه کمکی دریافت می‌کنید؟

به‌روزرسانی: 2026-10-26
Notstandshilfe در اتریش ۲۰۲۶: پس از پایان Arbeitslosengeld چه کمکی دریافت می‌کنید؟

اگر در اتریش دوره دریافت کمک‌هزینه بیکاری (Arbeitslosengeld) شما تمام شده و هنوز شغلی پیدا نکرده‌اید، ممکن است همچنان بتوانید کمک‌هزینه اضطراری (Notstandshilfe) دریافت کنید. این کمک برای افرادی است که در وضعیت نیاز مالی قرار دارند و شرایط کاریابی و سایر الزامات را رعایت می‌کنند.

خلاصه:

چه کسانی می‌توانند Notstandshilfe دریافت کنند؟

به‌طور کلی، فرد متقاضی باید شرایط زیر را داشته باشد:

در دوره دریافت کمک‌هزینه، معمولاً باید برای کار حداقل ۲۰ ساعت در هفته در دسترس باشید. برای مثال، در صورت مراقبت از کودک ممکن است استثناهایی وجود داشته باشد.

وضعیت نیاز مالی یعنی چه؟

برخلاف Arbeitslosengeld، برای دریافت Notstandshilfe باید وضعیت نیاز مالی احراز شود. این وضعیت زمانی وجود دارد که فرد بیکار نتواند هزینه‌های ضروری زندگی خود را تأمین کند. در بررسی این وضعیت، شرایط مالی خود متقاضی بررسی می‌شود و درآمد اعضای خانواده محاسبه نمی‌شود.

مبلغ Notstandshilfe چقدر است؟

مبلغ کمک‌هزینه بر اساس Arbeitslosengeld قبلی محاسبه می‌شود:

در محاسبه نهایی، درآمد شخصی شما نیز در نظر گرفته می‌شود؛ بنابراین مبلغ پرداختی می‌تواند کمتر از این درصدها باشد. در شرایط خاص، کمک‌هزینه خانوادگی (Familienzuschlag) و هنگام شرکت در دوره آموزشی، مبلغ تکمیلی نیز ممکن است پرداخت شود.

کاهش مبلغ پس از دوره کوتاه Arbeitslosengeld

اگر Arbeitslosengeld را فقط برای مدت کوتاهی دریافت کرده باشید، مبلغ Notstandshilfe پس از شش ماه ممکن است محدود یا کاهش داده شود (Deckelung):

محاسبه مبلغ پیچیده است و برای Notstandshilfe ماشین‌حساب آنلاین وجود ندارد.

چگونه و از کجا درخواست دهید؟

درخواست فقط از دو روش امکان‌پذیر است:

  1. به‌صورت آنلاین از طریق MeinAMS که روش اصلی محسوب می‌شود؛
  2. به‌صورت حضوری در شعبه منطقه‌ای مسئول AMS یعنی regionale Geschäftsstelle، که معمولاً شعبه مربوط به محل سکونت شماست.

رسیدگی به درخواست رایگان است. مدارک لازم به شرایط شخصی شما بستگی دارد. در صورت موافقت، یک اطلاعیه (Mitteilung) دریافت می‌کنید که تاریخ شروع و پایان استحقاق و مبلغ کمک‌هزینه را مشخص می‌کند.

Notstandshilfe چه زمانی و چگونه پرداخت می‌شود؟

کمک‌هزینه معمولاً ماهانه و به‌صورت معوق، حدود روز هشتم ماه بعد پرداخت می‌شود. پرداخت می‌تواند به حساب بانکی یا از طریق پست به نشانی محل سکونت انجام شود.

در پرداخت پستی، مبلغ در اداره پست نگهداری می‌شود و باید در مهلت تعیین‌شده دریافت شود. اگر مبلغ دریافت نشود، به AMS بازگردانده شده و پرداخت‌ها متوقف می‌شود. واریز به حساب بانکی گزینه پیشنهادی است.

در دوره دریافت Notstandshilfe، پوشش بیمه درمانی برای خود شما و اعضای خانواده‌تان نیز برقرار است.

تعهدات اطلاع‌رسانی و موارد قطع پرداخت

اگر کار جدیدی شروع کردید، باید فوراً AMS را مطلع کنید. این الزام شامل اشتغال کم‌درآمد (geringfügige Beschäftigung) نیز می‌شود.

موارد زیر باید بدون تأخیر و حداکثر ظرف یک هفته اعلام شوند:

اعلام تغییرات از طریق MeinAMS، تلفنی، کتبی یا حضوری امکان‌پذیر است. اگر بدون دلیل موجه در زمان مراجعه کنترلی (Kontrollmeldetermin) حاضر نشوید، از آن روز تا زمان مراجعه مجدد حضوری، کمک‌هزینه‌ای پرداخت نمی‌شود.

تعلیق و محرومیت

در برخی دوره‌ها، استحقاق دریافت کمک‌هزینه موقتاً معلق می‌شود (Ruhen)؛ برای مثال هنگام دریافت کمک‌هزینه بیماری، اقامت در خارج از کشور یا انجام خدمت نظامی یا خدمات مدنی. این تعلیق معمولاً فقط زمان پرداخت را به تعویق می‌اندازد.

در صورت وجود دلیل قابل قبول، مانند جست‌وجوی مستند کار، شرکت در دوره آموزشی یا حضور در مراسم خاکسپاری یکی از اعضای خانواده، ممکن است پرداخت کمک‌هزینه در خارج از کشور حداکثر برای سه ماه ادامه پیدا کند.

اگر کار مناسب یا دوره بازآموزی پیشنهادی را رد کنید، کمک‌هزینه دست‌کم برای شش هفته قطع می‌شود. در صورت تکرار، این مدت ممکن است به هشت هفته برسد. اگر خودتان استعفا دهید یا به دلیل تقصیر خودتان اخراج شوید، معمولاً در چهار هفته نخست Notstandshilfe دریافت نمی‌کنید (Sperrfrist). این دوره چهار هفته‌ای در صورت پایان همکاری با توافق دوطرفه اعمال نمی‌شود.

کار کم‌درآمد در کنار کمک‌هزینه در سال ۲۰۲۶

از ۱ ژانویه ۲۰۲۶، اشتغال کم‌درآمد در کنار Notstandshilfe فقط در موارد استثنایی مجاز است. برای نمونه، ممکن است این امکان وجود داشته باشد اگر:

برای برخی گروه‌ها، از جمله افراد بالای ۵۰ سال پس از ۳۶۵ روز، استثناهای بیشتری وجود دارد.

پرسش‌های متداول

Notstandshilfe را تا چه مدت می‌توانم دریافت کنم؟

از نظر کلی محدودیت زمانی ندارد، اما هر بار حداکثر برای ۵۲ هفته تصویب می‌شود. پس از پایان این دوره باید درخواست جدیدی ارائه کنید.

آیا درآمد همسر یا اعضای خانواده محاسبه می‌شود؟

خیر. برای تشخیص وضعیت نیاز مالی، درآمد اعضای خانواده در نظر گرفته نمی‌شود.

اگر با تصمیم AMS موافق نباشم چه کاری می‌توانم انجام دهم؟

درباره مبلغ تعیین‌شده می‌توانید ظرف سه ماه از زمان دریافت اطلاعیه، درخواست صدور تصمیم رسمی (Bescheid) کنید. در برابر تصمیم رد درخواست، امکان ثبت اعتراض (Beschwerde) ظرف چهار هفته وجود دارد. در همه ایالت‌ها نیز خدمات رسیدگی به شکایت و حمایت از مراجعان وجود دارد.

آیا دریافت کمک‌هزینه مراقبت از کودک و Notstandshilfe هم‌زمان ممکن است؟

اصولاً بله؛ اما فقط زمانی که ثابت شود شخص دیگری، برای مثال مهدکودک، کودکستان یا یکی از اعضای خانواده، از کودک مراقبت می‌کند و شما بدون محدودیت مهمی برای بازار کار در دسترس هستید.

مراحل عملی درخواست

  1. تاریخ پایان Arbeitslosengeld خود را بررسی کنید و مطمئن شوید که همچنان بیکار و آماده کار هستید.
  2. در MeinAMS درخواست Notstandshilfe را ثبت کنید یا برای مراجعه حضوری با regionale Geschäftsstelle مسئول محل سکونت خود تماس بگیرید.
  3. مدارک و اطلاعات مربوط به شرایط شخصی و درآمد خود را طبق درخواست AMS ارائه کنید.
  4. هرگونه شروع کار، تغییر درآمد، بیماری، جابه‌جایی یا اقامت خارجی را حداکثر ظرف یک هفته اعلام کنید.
  5. زمان Kontrollmeldetermin را جدی بگیرید و در موعد مقرر حاضر شوید.
  6. Mitteilung را پس از صدور بررسی کنید. اگر با مبلغ یا رد درخواست مخالف هستید، در مهلت مقرر Bescheid یا Beschwerde را پیگیری کنید.

این مطلب بر اساس اطلاعات منتشرشده در منابع آنلاین تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی یا تخصصی نیست. برای بررسی وضعیت فردی، می‌توانید از AMS یا مشاور حقوقی و متخصص امور کار و اشتغال کمک بگیرید.

منبع: oesterreich.gv.at

راهنماهای مرتبط

خانواده و کمک‌ها

Familienbonus Plus در سال ۲۰۲۶: تا ۲٬۰۰۰ یورو تخفیف مالیاتی برای هر فرزند

Familienbonus Plus یک تخفیف مستقیم مالیاتی برای والدین در اتریش است. مبلغ آن در سال ۲۰۲۶ تغییری نکرده، اما از اول ژانویه ۲۰۲۷ مقررات تقسیم آن میان والدین تغییر می‌کند.

خانواده و کمک‌ها

کمک‌هزینه خانوادگی اتریش (Familienbeihilfe) در سال ۲۰۲۶: مبلغ، شرایط و درخواست

والدینی که در اتریش زندگی می‌کنند یا در این کشور کار و بیمه دارند، ممکن است برای فرزندان خود واجد شرایط Familienbeihilfe باشند. در این راهنما مبلغ‌ها، شرایط و روش درخواست در سال ۲۰۲۶ توضیح داده شده است.

خانواده و کمک‌ها

بازنشستگی در اتریش در سال ۲۰۲۶؛ Ausgleichszulage، سن بازنشستگی و افزایش مستمری

اتریش حداقل مستمری عمومی ندارد، اما افراد دارای درآمد پایین ممکن است واجد شرایط دریافت Ausgleichszulage باشند. در این راهنما مبالغ سال ۲۰۲۶، شرایط سابقه بیمه و سن بازنشستگی را می‌خوانید.

خانواده و کمک‌ها

ثبت‌نام در Volksschule در اتریش؛ دوره ابتدایی

Volksschule چهار سال نخست مدرسه در اتریش برای کودکان حدود ۶ تا ۱۰ ساله است. در این راهنما با روند ثبت‌نام، مدارک و حمایت زبانی آشنا می‌شوید.