التخييم والتنزه وجمع الفطر في النمسا: ما المسموح في الطبيعة؟
تتيح النمسا للجميع دخول الغابات للراحة والتنزه، لكن هذا الحق لا يشمل كل الأنشطة. فالتخييم وإشعال النار وركوب الدراجة أو الخيل وجمع الفطر تخضع لقواعد اتحادية وإقليمية، وقد تفرض المخالفات غرامات مرتفعة.
ما المسموح به في الغابة من دون إذن؟
القاعدة الأساسية هي أن بإمكان أي شخص دخول الغابة والبقاء فيها لغرض الراحة. أما ما يتجاوز ذلك فيحتاج إلى موافقة مالك الغابة Waldeigentümer، أو إلى موافقة المسؤول عن صيانة الطريق الحرجي Forststraßenerhalter عندما يتعلق الأمر بالطرق الحرجية.
يحظر من دون إذن، من بين أمور أخرى:
- إقامة معسكر أو البقاء في المكان ليلاً Lagern bei Dunkelheit؛
- نصب خيمة؛
- استخدام المركبات في الغابة Befahren؛
- ركوب الخيل.
لا يجوز دخول بعض المناطق أصلاً، مثل المناطق التي أعلن فيها حظر الدخول بسبب خطر الحريق، والمنشآت الحرجية كالمشاتل ومخازن الأخشاب والمباني، والمناطق المعاد تشجيرها أو المزروعة حديثاً التي يقل ارتفاعها عن 3 أمتار. كما يمنع الدخول إلى المناطق التي أغلقها المالك بسبب قطع الأشجار أو البناء أو زراعة أشجار عيد الميلاد.
يحظر أيضاً ترك النفايات في الغابة، وقد تصل الغرامة إلى 150 يورو.
التخييم في الغابة
ينظم القانون الاتحادي التخييم داخل الغابات في جميع أنحاء النمسا بالطريقة نفسها. ولا يجوز من دون إذن نصب خيمة أو التخييم بمقطورة أو النوم داخل مركبة في الغابة. يصبح ذلك مسموحاً إذا وافق المالك.
تختلف العقوبة بحسب المخالفة:
- نصب خيمة من دون إذن أو ترك النفايات: غرامة تصل إلى 150 يورو.
- استخدام طريق حرجي مغلق بشكل واضح: غرامة تصل إلى 730 يورو أو احتجاز لمدة أسبوع.
غرامة تصل إلى 3,630 يورو أو احتجاز لمدة أسبوعين.
إضافة إلى الغرامة، يمكن لمالك الغابة المطالبة بالتعويض عبر القضاء المدني.
التخييم خارج الغابة: القواعد تختلف حسب الولاية
لا ينظم قانون اتحادي واحد التخييم خارج الغابات؛ بل تحدده أساساً قوانين الولايات واللوائح البلدية.
- فيينا: يحظر في الأماكن العامة نصب الخيام أو استخدام أكياس النوم أو الإقامة أو النوم في المركبات.
- تيرول: التخييم ممنوع من حيث المبدأ، مع استثناءات تشمل، من بين أمور أخرى، المبيت المؤقت في المناطق الجبلية فوق خط الأشجار.
- النمسا السفلى: يحظر في المناطق الخضراء وضع المقطورات أو المركبات السكنية أو الخيام.
- بورغنلاند: يحظر التخييم في الطبيعة المفتوحة، بينما يسمح بالوقوف القصير بالمقطورة في الأماكن المخصصة لذلك.
- كارينثيا: يحظر التخييم في الطبيعة المفتوحة، كما يحظر المبيت المخطط له في العراء؛ ولا يسمح به إلا في حالات الطوارئ.
- النمسا العليا: لا يوجد حظر عام، لكن يمكن للبلديات فرض قيود.
- سالزبورغ: لا يوجد حظر أساسي، لكن يمكن لرئيس البلدية أو البلدية منع التخييم.
- فورارلبرغ: يمكن لرئيس البلدية منع التخييم، كما يمكن للبلدية تحديد الأماكن المسموح بها.
- شتايرمارك: لا توجد قاعدة محددة صراحة، لكن أحكام حماية الطبيعة قد تفرض قيوداً.
قد يكون التخييم ممنوعاً تماماً في المتنزهات الوطنية ومناطق حماية الطبيعة. وفي بورغنلاند، يجب إبلاغ البلدية قبل أسبوع على الأقل عن مخيم شبابي يضم أكثر من عشرة أشخاص أو يستمر أكثر من ثلاثة أيام.
جمع الفطر والتوت
يُعد الفطر Schwammerl والتوت ملكاً لمالك الغابة. ويمكن جمعهما للاستخدام الشخصي إذا لم يمنع المالك ذلك صراحة أو يفرض قيوداً أو يطلب رسماً. ويُعلن المنع عادةً بواسطة لافتة.
يحظر قانون الغابات، بصرف النظر عن ذلك:
- أخذ أكثر من كيلوغرامين من الفطر يومياً من دون إذن؛
- تنظيم فعاليات لجمع الفطر أو التوت أو المشاركة فيها.
قد تصل غرامة جمع أكثر من كيلوغرامين من الفطر إلى 150 يورو. أما فعاليات الجمع فقد تؤدي إلى غرامة تصل إلى 730 يورو أو احتجاز لمدة أسبوع. وفي المتنزهات الوطنية ومناطق حماية الطبيعة قد يكون جمع الفطر مقيداً أو ممنوعاً.
يمكن لحراس حماية الغابات Forstschutzorgane والشرطة مصادرة الفطر الذي جُمع بصورة غير قانونية، كما يمكنهم تفتيش الحقائب والمركبات لهذا الغرض.
إشعال النار وجمع الخشب
لا يجوز إشعال النار في الغابة إلا لمالك الغابة أو العاملين في القطاع الحرجي أو لمن يحمل إذناً خطياً من المالك. ويحظر أيضاً إلقاء عود ثقاب أو سيجارة مشتعلة. وقد يمتد الحظر إلى المنطقة المحيطة بالغابة مباشرةً عند وجود خطر حريق.
- إنشاء موقد من دون إذن: غرامة تصل إلى 3,630 يورو أو احتجاز لمدة أسبوعين.
- إشعال النار أو رمي سيجارة مشتعلة: غرامة تصل إلى 7,270 يورو أو احتجاز لمدة أربعة أسابيع.
يحظر جمع الأغصان الساقطة، المعروف باسم Klaubholz، من دون إذن المالك. أما إزالة غصن أو غصنين من دون إلحاق ضرر جوهري بالنبات فهي مسموحة.
الدراجات وركوب الخيل والرياضات الشتوية
يحظر أساساً ركوب الدراجة أو الخيل في الغابة، بما في ذلك الطرق الحرجية، إلا إذا سمحت بذلك لافتة أو وسيلة أخرى بموافقة المالك. ويتطلب التزلج بواسطة الزلاجة Schlitten أيضاً موافقة.
بالقرب من المصاعد، أي ضمن مسافة مشي قدرها 30 دقيقة من المحطة الجبلية وبحد أدنى 500 متر، لا يجوز التزلج إلا على المسارات أو الطرق المحددة. أما التزلج الريفي من دون مسار محدد فهو مسموح بحذر.
أسئلة شائعة
هل يمكن طلب بطاقة هويتي في الغابة؟
نعم. يمكن لحراس حماية الغابات في بعض المخالفات التحقق من هويتك، وإخراجك من الغابة، وتقديم بلاغ ضدك. وعند الطلب، يجب عليهم إبراز بطاقة عملهم الرسمية.
هل أستطيع النوم في السيارة على طريق حرجي؟
لا، ليس من دون إذن. فالنوم داخل المركبة في الغابة ممنوع، إلا إذا وافق مالك الغابة أو المسؤول عن صيانة الطريق.
كمية الفطر التي يمكنني أخذها إلى المنزل؟
من دون إذن، يمكنك أخذ كيلوغرامين كحد أقصى يومياً، وللاستخدام الشخصي فقط، ما لم يفرض المالك حظراً أو قيوداً أخرى.
إلى من أتوجه بشأن قواعد إحدى الولايات؟
يمكن مراجعة حكومة الولاية المعنية Amt der Landesregierung. وفي سالزبورغ وفورارلبرغ يمكن مراجعة البلدية أيضاً.
خطوات عملية قبل الخروج إلى الطبيعة
- تحقق من الولاية والبلدية التي ستزورها، لأن قواعد التخييم خارج الغابة تختلف محلياً.
- ابحث عن لافتات حظر الدخول أو جمع الفطر أو إشعال النار، واحترم إغلاق المناطق والطرق.
- اطلب موافقة مالك الغابة مسبقاً إذا كنت تريد التخييم أو النوم في مركبة أو ركوب الدراجة أو الخيل أو إشعال النار.
- لا تجمع أكثر من كيلوغرامين من الفطر يومياً، ولا تجمعه إذا كان محظوراً في المنطقة.
- استخدم الأماكن المخصصة للتخييم، ولا تترك نفايات أو تجمع الأغصان الساقطة من دون إذن.
- للاطلاع على المعلومات الرسمية، راجع oesterreich.gv.at أو الجهة المختصة في الولاية أو البلدية.
تنبيه: هذه المعلومات معدة للتوجيه العام وليست استشارة قانونية. عند الحاجة إلى تقييم لحالة محددة، استشر محامياً أو جهة مختصة.
المصدر: oesterreich.gv.at